38 ordspråk av David Russell

GB  David Russell

    David Russell
Foto: Unknown photographer, CC BY 3.0 nz (Wikimedia Commons)
Fler foton...
David Russell föddes den 25 august 1942 och dog den 25 september 2025 - newzealandsk forbrugerombudsmand (1942–2025)
Mer info via Google.


dk Budgetkrisen gør markedet mere uroligt. Jo længere den varer, desto større bliver konsekvenserne for økonomien og folk flest. (7 nov 2025, i en kommentar til Bloomberg om effekterne af budgetkrisen i USA.)
no Budsjettkrisen gjør markedet mer urolig. Jo lenger den varer, desto større blir konsekvensene for økonomien og folk flest. (7 nov 2025, i en kommentar til Bloomberg om effektene av budsjettkrisen i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Budgetkrisen gör marknaden mer orolig. Ju längre den varar, desto större blir konsekvenserna för ekonomin och folk i allmänhet. (7 nov 2025, i en kommentar till Bloomberg om effekterna av budgetkrisen i USA.)
en The budget crisis is making the market more volatile. The longer it lasts, the greater the consequences will be for the economy and most people. (7 nov 2025, in a comment to Bloomberg on the effects of the budget crisis in the USA.)

dk Forbrugerne vågnede til dåd i juni. (17 jul 2025, en kommentar til Bloomberg angående tal, der viste stigning i detailhandlen i juni)
no Forbrukerne kom tilbake til livet i juni. (17 jul 2025, en kommentar til Bloomberg angående tall som viste økning i detaljhandelen i juni)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsumenterna vaknade till liv i juni. (17 jul 2025, en kommentar till Bloomberg angående siffror som visade en ökning i detaljhandeln i juni)
en Consumers came back to life in June. (17 jul 2025, a comment to Bloomberg regarding figures showing an increase in retail in June)

dk Intet nyt er godt nyt fra Powell. (6 mar 2024, i en kommentar til CNBC om investorenes reaktion på centralbankchefens udtalelser)
no Intet nytt er godt nytt fra Powell. (6 mar 2024, i en kommentar til CNBC om investorenes reaksjon på sentralbanksjefens uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga nyheter är goda nyheter från Powell. (6 mar 2024, i en kommentar till CNBC om investerarnas reaktion på centralbankschefens uttalanden)
en No news is good news from Powell. (6 mar 2024, in a comment to CNBC regarding investors' reactions to the central bank chief's statements)

dk Dette er beskedent positive nyheder for investorer, der er bekymrede for, at Fed må hæve renterne også efter juli. (18 jul 2023, kommenterede tallene for omsætningen i detailhandlen i USA)
no Dette er beskjedent positive nyheter for investorer som er bekymret for at Fed må heve rentene også etter juli. (18 jul 2023, kommenterte tallene for omsetningen i detaljhandelen i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är måttligt positiva nyheter för investerare som är oroliga för att Fed måste höja räntorna även efter juli. (18 jul 2023, kommenterade siffrorna för detaljhandelsomsättningen i USA)
en This is modestly positive news for investors who are concerned that the Fed will have to raise interest rates beyond July. (18 jul 2023, commenting on the US retail sales figures)

dk De fødevaregrupper, der bidrager med mest salt, er forarbejdede kødprodukter samt brød- og kornvarer – fordi vi spiser meget af det. Blandingskrydder, som for eksempel tacokrydder og citronpeber, er uheldigt. Det kan også være klogt at være påpasselig med brugen af saucer, marinader og dressing. Havre med hele korn, rug og byg indeholder derimod mange fibre, som hjælper blodcirkulationen i kroppen. (28 jul 2016, da han specificerede, hvilke fødevarer man bør undgå eller vælge for et bedre helbred)
no De matvaregruppene som bidrar med mest salt, er bearbeidede kjøttprodukter og brød- og kornvarer - fordi vi spiser mye av det. Blandingskrydder, som for eksempel tacokrydder og sitronpepper, er uheldig. Det kan også være lurt å være påpasselig med bruk av sauser, marinader og dressing. Havre med hele korn, rug og bygg inneholder derimot mye fibre som hjelper blodomløpet i kroppen. (28 jul 2016, da han spesifiserte hvilke matvarer man bør unngå eller velge for bedre helse)
Mer information om detta ordspråk och citat! De livsmedelsgrupper som bidrar med mest salt är bearbetade köttprodukter samt bröd och spannmålsprodukter – eftersom vi äter mycket av det. Blandkryddor, som till exempel tacokrydda och citronpeppar, är olämpliga. Det kan också vara klokt att vara försiktig med användningen av såser, marinader och dressing. Havre med hela korn, råg och korn innehåller däremot mycket fibrer som hjälper blodcirkulationen i kroppen. (28 jul 2016, när han specificerade vilka livsmedel man bör undvika eller välja för bättre hälsa)
en The food groups that contribute the most salt are processed meat products and bread and cereal products - because we eat a lot of them. Mixed seasonings, such as taco seasoning and lemon pepper, are unfortunate. It can also be wise to be mindful of the use of sauces, marinades, and dressings. Whole grain oats, rye, and barley, on the other hand, contain plenty of fiber which helps the body's circulation. (28 jul 2016, when he specified which foods one should avoid or choose for better health)

dk Et enkelt tiltag kan være at reducere saltforbruget, fordi mindre salt sænker blodtrykket. (28 jul 2016, da han gav konkrete råd om kosthold for at sænke blodtrykket)
no Et enkelt tiltak kan være å redusere saltforbruk, fordi mindre salt senker blodtrykket. (28 jul 2016, da han ga konkrete råd om kosthold for å senke blodtrykket)
Mer information om detta ordspråk och citat! En enkel åtgärd kan vara att minska saltintaget, eftersom mindre salt sänker blodtrycket. (28 jul 2016, när han gav konkreta kostråd för att sänka blodtrycket)
en One simple measure could be to reduce salt intake, because less salt lowers blood pressure. (28 jul 2016, when giving concrete dietary advice on how to lower blood pressure)

dk Når du ryger, stiger risikoen for hjerte-kar-sygdomme. Blodkarrene får flere aflejringer, og du får lettere blodpropper. (28 jul 2016, da han forklarede sammenhængen mellem rygning og risiko for slagtilfælde)
no Når du røyker, stiger risikoen for hjerte- og karsykdommer. Blodkarene får flere påleiringer og du får lettere blodpropp. (28 jul 2016, da han forklarte sammenhengen mellom røyking og risiko for slag)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du röker ökar risken för hjärt- och kärlsjukdomar. Blodkärlen får fler beläggningar och du får lättare blodpropp. (28 jul 2016, när han förklarade sambandet mellan rökning och risk för stroke)
en When you smoke, the risk of cardiovascular disease increases. Blood vessels accumulate more deposits, and you are more prone to blood clots. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. (28 jul 2016, while explaining the link between smoking and the risk of stroke)

dk Studiet viser, at mange slag kan undgås i Norge, hvis folk er bevidste om og reducerer disse risikofaktorer. (28 jul 2016, da han kommenterede resultaterne af det friske studie)
no Studien viser at mange hjerneslag kan unngås i Norge hvis folk er klar over og reduserer disse risikofaktorene. (28 jul 2016, da han kommenterte resultatene av den ferske studien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Studien visar att många stroke kan undvikas i Norge om folk är medvetna om och minskar dessa riskfaktorer. (28 jul 2016, när han kommenterade resultaten av den färska studien)
en The study shows that many strokes can be avoided in Norway if people are aware of and reduce these risk factors. (28 jul 2016, when commenting on the results of the recent study)

dk Disse symptomer, der kommer, forsvinder normalt efter nogle minutter, fordi blodproppen er en mindre blodprop, der opløses, så blodet vender tilbage til hjernen. Men den næste blodprop kan være halvtreds gange større. Og så har patienten fået et meget alvorligt slagtilfælde. (26 sep 2005, i artiklen om advarselstegn på slagtilfælde)
no Disse symptomene som kommer, forsvinner vanligvis etter noen minutter, fordi blodproppen er en mindre blodpropp som løser seg opp, slik at blodet kommer tilbake til hjernen. Men den neste blodproppen kan være femti ganger større. Og da har pasienten fått et meget alvorlig hjerneslag. (26 sep 2005, i artikkelen om varselsymptomer for hjerneslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa symtom som kommer, försvinner vanligtvis efter några minuter, eftersom blodproppen är en mindre blodpropp som löses upp, så att blodet kommer tillbaka till hjärnan. Men nästa blodpropp kan vara femtio gånger större. Och då har patienten fått ett mycket allvarligt hjärnsläpp. (26 sep 2005, i artikeln om varningstecken för stroke)
en These symptoms that occur usually disappear after a few minutes, because the blood clot is a small one that dissolves, allowing blood to return to the brain. But the next blood clot could be fifty times larger. And then the patient has suffered a very serious stroke. (26 sep 2005, in the article on warning symptoms for stroke)

dk For nu viser nye amerikanske undersøgelser, at blandt dem, der har haft et varselssymptom, et «dryp», vil ti procent få et slagtilfælde inden for en uges tid. (26 sep 2005, i artiklen om varselssymptomer for slagtilfælde)
no For nå viser nye amerikanske undersøkelser at blant de som har fått et varselsymptom, et «drypp», så vil ti prosent få et hjerneslag innen en ukes tid. (26 sep 2005, i artikkelen om varselsymptomer for hjerneslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt nya amerikanska undersökningar visar det sig nu att av dem som fått ett varningssymtom, en "dropp", kommer tio procent att få en hjärnblödning inom en veckas tid. (26 sep 2005, i artikeln om varningstecken för stroke)
en For new American studies now show that among those who have experienced a warning symptom, a "mini-stroke," ten percent will suffer a stroke within a week. (26 sep 2005, in the article about warning symptoms for stroke)

dk Hver dag får 40 personer her i landet et slagtilfælde. Slagtilfælde er den fremste årsag til førtidspensionering. 60.000 nordmænd har haft et eller flere slagtilfælde. (26 sep 2005, i artiklen om advarselstegn på slagtilfælde)
no Hver dag får 40 personer her i landet et hjerneslag. Hjerneslag er den fremste årsaken til uførhet. 60.000 nordmenn har hatt ett eller flere hjerneslag. (26 sep 2005, i artikkelen om varselsymptomer for hjerneslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag får 40 personer i detta land en stroke. Stroke är den främsta orsaken till funktionshinder. 60 000 nordmän har haft en eller flera stroke. (26 sep 2005, i artikeln om varningstecken för stroke)
en Every day, 40 people in this country suffer a stroke. Stroke is the leading cause of disability. 60,000 Norwegians have had one or more strokes. (26 sep 2005, in the article on warning symptoms for stroke)

dk De burde have en påmindelse mindst én gang om året, bare for at sikre sig, at folk er informerede.
no De burde ha en påminnelse minst én gang i året, bare for å være sikre på at folk er informert.
Mer information om detta ordspråk och citat! De borde ha en påminnelse minst en gång om året bara för att säkerställa att folk är informerade.
en They should have a reminder at least once a year just to make sure people are informed.

dk De sagde: 'For at være ærlig, så ville Little Rock ikke være vores førstevalg, men vi sætter pris på det,' ... De fortalte mig, at de var blevet kontaktet af over 30 byer.
no De sa: «For å være ærlig med deg, ville ikke Little Rock vært vårt førstevalg, men vi setter pris på det» ... De fortalte meg at de hadde blitt kontaktet av over 30 byer.
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa, "För att vara ärlig mot dig, skulle Little Rock inte vara vårt första val, men vi uppskattar det"... De berättade för mig att de hade blivit kontaktade av över 30 städer.
en They said, 'To be honest with you, Little Rock would not be our first choice, but we appreciate it,' ... They told me they had been contacted by over 30 cities.

dk Det er den samme gamle historie for os. Ingen har aflastet (Dudley) i forhold til (at score mål).
no Det er den samme gamle historien for oss. Ingen har avlastet (Dudley) i (scoringssammenheng).
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är samma gamla visa för oss. Ingen har lättat på (poäng)bördan från (Dudley).
en It's the same-old story for us. No one has taken the (scoring) load off (Dudley).

dk Det er en konstant kamp for dem. De er tidligere straffede. Dørene bliver lukket for deres næser.
no Det er en konstant kamp for dem. De er tidligere innsatte. Dører blir lukket i ansiktet på dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ständig kamp för dem. De är före detta straffångar. Dörrar stängs i deras ansikten.
en It's a constant struggle for them. They're ex-offenders. Doors are closed in their face.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Russell ordtak
se David Russell ordspråk
en David Russell proverb