22 ordspråk av Frode Samuelsen

Frode Samuelsen

Frode Samuelsen - leverer netløsninger til blandt andet idrætsklubber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Trafikken mellem Gamlebyen og Cicignon bliver lavere uden skutefesten, men samtidig er passagertallet på byfærgerne steget kraftigt. Ved udgangen af juni havde 450.000 passagerer brugt færgerne. Når juli er omme, håber vi på 175.000 til. Så er millionen inden for rækkevidde. Ifølge prognoserne skal vi nå den, siger Samuelsen. (25 jul 2015, juni/juli, hvor passagertallet på byfærgerne stiger, og millionen passagerer er inden for rækkevidde.)
no Trafikken mellom Gamlebyen og Cicignon blir lavere uten skutefesten, men samtidig har passasjertallet på byfergene økt kraftig. Ved utgangen av juni hadde 450 000 passasjerer brukt fergene. Når juli er omme, håper vi på 175 000 til. Da er millionen innen rekkevidde. Ifølge prognosene skal vi nå den, sier Samuelsen. (25 jul 2015, juni/juli, når passasjertallet på byfergene øker og millionen passasjerer er innen rekkevidde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trafiken mellan Gamlebyen och Cicignon blir lägre utan skjutefesten, men samtidigt har passagerarantalet på stadsfärjorna ökat kraftigt. Vid utgången av juni hade 450 000 passagerare använt färjorna. När juli är omme, hoppas vi på 175 000 till. Då är miljonen inom räckhåll. Enligt prognoserna ska vi nå den, säger Samuelsen. (25 jul 2015, juni/juli, när passagerarantalet på stadens färjor ökar och en miljon passagerare är inom räckhåll.)
en Traffic between Gamlebyen and Cicignon will decrease without the ship festival, but at the same time, passenger numbers on the city ferries have increased sharply. By the end of June, 450,000 passengers had used the ferries. Once July is over, we hope for another 175,000. Then the million mark is within reach. According to the forecasts, we will reach it, says Samuelsen. En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. (25 jul 2015, june/July, when passenger numbers on the city ferries increase and one million passengers are within reach.)

dk Det blev et fantastisk arrangement, og vejrguderne var på vores side. Vi satte alt ind, hvad vi havde af færgemateriel, og kørte udvidede færgetider. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
no Det ble et fantastisk arrangement og værgudene var på vår side. Vi satt inn alt vi hadde av fergemateriell, og kjørte utvidede fergetider. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev ett fantastiskt arrangemang och vädergudarna var på vår sida. Vi satte in allt vi hade av färjematerial, och körde utökade färjetider. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
en It was a fantastic event and the weather gods were on our side. We put in all the ferry equipment we had and operated extended ferry hours. (16 jul 2014, during the Tall Ships Races in Fredrikstad)

dk Det har været fantastisk populært. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
no Fantastisk populært har det vært. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastiskt populärt har det varit. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
en It has been fantastically popular. (16 jul 2014, during the Tall Ships Races in Fredrikstad)

dk Vi regner med at have tallene på plads i løbet af onsdag formiddag. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
no Vi regner med å ha tallene på plass i løpet av onsdag formiddag. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi beräknar att ha siffrorna på plats innan onsdagsförmiddag. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
en We expect to have the figures ready by Wednesday morning. (16 jul 2014, during the Tall Ships Races in Fredrikstad)

dk Vores færger er en del af byens brand. Det siger sig selv, at når færgerne sejler ned ad floden, hvor man kan sejle en form for flodcruise mellem bådene, der lå på hver side, så må det jo bare være flot. Derfor blev det fantastisk, vil jeg antage. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
no Fergene våre er del av merkevaren for byen. Det sier seg selv at når fergene går nedover elva hvor du kan kjøre en form for elvecruise mellom båtene som lå på hver side, det må jo bare være flott. Derfor ble det fantastisk vil jeg anta. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra färjor är en del av varumärket för staden. Det är självklart att när färjorna går ner längs floden där du kan köra en slags flodkruise mellan båtarna som låg på varje sida, det måste ju bara vara fantastiskt. Därför blev det fantastiskt, tror jag. (16 jul 2014, under Tall Ships Races i Fredrikstad)
en Our ferries are part of the city's brand. It goes without saying that when the ferries sail down the river, and you can take a kind of river cruise between the boats lined up on either side, it must simply be magnificent. Therefore, I assume it was fantastic. (16 jul 2014, during the Tall Ships Races in Fredrikstad)

dk Når det gælder Gamleby-færgen, så er der relativt hyppige afgange der, og det er noget, vi vurderer løbende med hensyn til antallet af rejsende og hvor høj frekvensen skal være. (14 feb 2013, i artiklen om gratis færge i Fredrikstad)
no Når det gjelder Gamleby-ferga, så er det relativt hyppige avganger der, og det er ting vi vurderer fortløpende med hensyn til antall reisende og hvor stor frekvens det skal være. (14 feb 2013, i artikkelen om gratis ferge i Fredrikstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller Gamleby-färjan, så är det relativt frekventa avgångar där, och det är saker vi kontinuerligt utvärderar med hänsyn till antalet resenärer och hur stor frekvens det ska vara. (14 feb 2013, i artikeln om gratis färja i Fredrikstad)
en As for the Gamleby ferry, departures are relatively frequent, and this is something we evaluate on an ongoing basis with regard to the number of passengers and what the frequency should be. (14 feb 2013, in the article about the free ferry in Fredrikstad)

dk Jeg skal udvikle min virksomhed videre, og det passede fint, både i forhold til skole og fodbold, at Martin kommer med. (5 jan 2012, da Martin skulle flytte til Manchester City)
no Jeg skal utvikle min bedrift videre, og det passet greit, både i forhold til skole og fotball, at Martin blir med. (5 jan 2012, da Martin skulle flytte til Manchester City")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska utveckla mitt företag vidare, och det passade bra, både i förhållande till skola och fotboll, att Martin blir med. (5 jan 2012, när Martin skulle flytta till Manchester City)
en I am going to continue developing my business, and it worked out well, both in terms of school and football, that Martin is coming along. (5 jan 2012, when Martin was moving to Manchester City)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frode Samuelsen ordtak
se Frode Samuelsen ordspråk
en Frode Samuelsen proverb