42 ordspråk av Emily Wilson

US  Emily Wilson

Emily Wilson föddes 1971 - oversætter af Homeros' Odysseen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nolan gør sit bedste for at få den brede offentlighed til at læse igen, og det er jeg taknemmelig for. (28 jul 2026, i en anmeldelse af Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
no Nolan gjør sitt beste for å få den brede offentligheten til å lese igjen, og det er jeg takknemlig for. (28 jul 2026, i en anmeldelse av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nolan gör sitt bästa för att få den breda allmänheten att läsa igen, och det är jag tacksam för. (28 jul 2026, i en recension av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
en Nolan is doing his best to get the general public to read again, and for that I am grateful. (28 jul 2026, in a review of Christopher Nolan's film 'The Odyssey' in the London Review of Books)

dk Nolans 'The Odyssey' mangler mange af de elementer, der gør digtet stort. (28 jul 2026, i en anmeldelse af Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
no Nolans 'The Odyssey' mangler mange av de elementene som gjør diktet stort. (28 jul 2026, i en anmeldelse av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nolans 'The Odyssey' saknar många av de element som gör dikten stor. (28 jul 2026, i en recension av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
en Nolan's 'The Odyssey' lacks many of the elements that make the poem great. (28 jul 2026, in a review of Christopher Nolan's film 'The Odyssey' in the London Review of Books)

dk Raceneutral. (28 jul 2026, i en anmeldelse af Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
no Rasenøytral. (28 jul 2026, i en anmeldelse av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rasneutral. (28 jul 2026, i en recension av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
en Race-neutral. (28 jul 2026, in a review of Christopher Nolan's film 'The Odyssey' in the London Review of Books)

dk Som Zeus' guldregn. (28 jul 2026, i en anmeldelse af Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
no Som Zeus' gullregn. (28 jul 2026, i en anmeldelse av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som Zeus guldregn. (28 jul 2026, i en recension av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
en Like Zeus's golden rain. (28 jul 2026, in a review of Christopher Nolan's film 'The Odyssey' in the London Review of Books)

dk Sproget er ubønhørligt forklarende, humorløst og fladt. (28 jul 2026, i en anmeldelse af Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
no Språket er ubønnhørlig forklarende, humorløst og flatt. (28 jul 2026, i en anmeldelse av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Språket är obevekligt förklarande, humorlöst och platt. (28 jul 2026, i en recension av Christopher Nolans film 'The Odyssey' i London Review of Books)
en The language is relentlessly explanatory, humorless, and flat. (28 jul 2026, in a review of Christopher Nolan's film 'The Odyssey' in the London Review of Books)

dk Burde skamme sig over at have skrevet så meget som en eneste linje. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
no Burde skamme seg over å ha skrevet så mye som en eneste linje. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle skämmas över att ha skrivit en ens en enda rad. (27 jul 2026, i en recension för The London Review of Books)
en Should be ashamed of having written a single line. (27 jul 2026, in a review for The London Review of Books)

dk Den har intet overbevisende at sige om tid, minde, historie eller krig. Helttelet ikke om forholdet mellem en krigers storslåede hjemkomst og livet for hans familie, modstandere, kammerater, venner og naboer. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
no Den har ingenting overbevisende å si om tid, minne, historie eller krig. Heller ikke om forholdet mellom en krigers storslåtte hjemkomst og livet for hans familie, motstandere, kamerater, venner og naboer. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har inget övertygande att säga om tid, minne, historia eller krig. Inte heller om relationen mellan en krigares storslagna hemkomst och livet för hans familj, motståndare, kamrater, vänner och grannar. (27 jul 2026, i en recension för The London Review of Books)
en It has nothing compelling to say about time, memory, history, or war. Nor about the relationship between a warrior's grand homecoming and the lives of his family, adversaries, comrades, friends, and neighbors. (27 jul 2026, in a review for The London Review of Books)

dk Den mangler psykologisk, følelsesmæssig, politisk og etisk dybde. Fortællingens struktur føles som et billigt trick. Manuskriptet er elendigt. Ingen af karaktererne har troværdige motiver for deres handlinger eller replikker. Der er ingen sexscener, og al maden ser forfærdelig ud. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
no Den mangler psykologisk, følelsesmessig, politisk og etisk dybde. Fortellerstrukturen føles som et billig triks. Manuset er elendig. Ingen av karakterene har troverdige motiver for sine handlinger eller replikker. Det finnes ingen sexscener, og all mat ser forferdelig ut. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den saknar psykologiskt, känslomässigt, politiskt och etiskt djup. Berättelsestrukturen känns som ett billigt trick. Manuset är uselt. Ingen av karaktärerna har trovärdiga motiv för sina handlingar eller repliker. Det finns inga sexscener, och all mat ser hemsk ut. (27 jul 2026, i en recension för The London Review of Books)
en It lacks psychological, emotional, political, and ethical depth. The narrative structure feels like a cheap trick. The script is abysmal. None of the characters have believable motives for their actions or lines. There are no sex scenes, and all the food looks terrible. (27 jul 2026, in a review for The London Review of Books)

dk Meget dygtig til at formidle store eksplosioner og store kæmper. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
no Veldig dyktig til å formidle store eksplosjoner og store kjemper. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt skicklig på att förmedla stora explosioner och stora jättar. (27 jul 2026, i en recension för The London Review of Books)
en Very skilled at conveying massive explosions and giant behemoths. (27 jul 2026, in a review for The London Review of Books)

dk Men ’The Odyssey’ er præget af hans sædvanlige kombination af grandiositet og overfladiskhed. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
no Men ’The Odyssey’ preges av hans vanlige kombinasjon av grandiositet og overfladiskhet. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ’The odyssey’ präglas av hans vanliga kombination av grandiositet och ytlighet. (27 jul 2026, i en recension för The London Review of Books)
en But 'The Odyssey' is characterized by his usual combination of grandiosity and superficiality. (27 jul 2026, in a review for The London Review of Books)

dk Nolan gør sit bedste for at få offentligheden til at begynde at læse igen, og for det er jeg taknemmelig. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
no Nolan gjør sitt beste for å få allmennheten til å begynne å lese igjen, og for det er jeg takknemlig. (27 jul 2026, i en anmeldelse for The London Review of Books)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nolan gör sitt bästa för att få allmänheten att börja läsa igen och för det är jag tacksam. (27 jul 2026, i en recension för The London Review of Books)
en Livet.se har løst alle mine bekymringer. Nolan is doing his best to get the public to start reading again, and for that, I am grateful. (27 jul 2026, in a review for The London Review of Books)

dk Fortæl mig om en kompliceret mand. (24 jul 2026, den første linje i hendes engelske oversættelse af Odysseen)
no Fortell meg om en komplisert mann. (24 jul 2026, den første linjen i hennes engelske oversettelse av Odysseen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Berätta för mig om en komplicerad man. (24 jul 2026, den första raden i hennes engelska översättning av Odysséen)
en Tell me about a complicated man. (24 jul 2026, the first line of her English translation of the Odyssey)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Emily Wilson ordtak
se Emily Wilson ordspråk
en Emily Wilson proverb