72 ordspråk av Doug Wilson
Doug Wilson
Foto: Unknown (Crown Studios of Wellington), Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Doug Wilson föddes den
30 januar
1931
och dog den 18 maj
2019
- newzealandsk rugbyspiller (1931-2019)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Jeg ved, at det er en meget urolig og smertefuld oplevelse. Det beklager jeg, at det er personerne i dette lokale, der er berørt af.
Jeg vet at dette er en svært urolig og smertefull opplevelse. Jeg beklager at det er menneskene i dette rommet som er berørt.
Jag vet att det är en mycket flyktig och smärtsam upplevelse. Jag beklagar att det är personerna i det här rummet som drabbas.
I know it's a very volatile and painful experience. I'm sorry the people sitting in this room are the ones affected.
Empati og medfølelse
Jeg ved, at man i vores sport... kan vinde Stanley Cup ved at gøre det, vi gør. Tampa Bay har lige gjort det.
Jeg vet at i vår sport ... kan man vinne Stanley Cup ved å gjøre det vi gjør. Tampa Bay gjorde nettopp det.
Jag vet att i vår sport... kan man vinna en Stanley Cup genom att göra det vi gör. Tampa Bay gjorde just det.
I know in our sport, ... you can win a Stanley Cup by doing what we're doing. Tampa Bay just did it.
Ishockey
Jeg vil gerne takke Alex og Brian Lawton for at have underrettet os om Alex' beslutning forud for voldgiftssagen i morgen i Toronto. Dette kom ikke som en overraskelse, og jeg respekterer Alex for at have truffet denne beslutning af hensyn til familien. Dette skaber mulighed for mere istid til spillere som Marco Sturm, Niko Dimitrakos og Milan Michalek. Hvis og når Alex beslutter sig for at vende tilbage til National Hockey League, ser vi frem til, at han spiller for San Jose Sharks.
Jeg vil takke Alex og Brian Lawton for at de informerte oss om Alex' beslutning før morgendagens voldgiftshøring i Toronto. Dette kom ikke som en overraskelse, og jeg respekterer Alex for å ta denne beslutningen for familiens beste. Dette skaper muligheter for mer istid for spillere som Marco Sturm, Niko Dimitrakos og Milan Michalek. Hvis og når Alex bestemmer seg for å returnere til National Hockey League, ser vi frem til at han spiller for San Jose Sharks.
Jag vill tacka Alex och Brian Lawton för att de informerade oss om Alex beslut innan skiljeförhandlingen imorgon i Toronto. Detta var inte oväntat och jag respekterar Alex för detta familjebeslut. Detta skapar en möjlighet för mer istid för spelare som Marco Sturm, Niko Dimitrakos och Milan Michalek. Om och när Alex beslutar sig för att återvända till National Hockey League, ser vi fram emot att han spelar för San Jose Sharks.
I'd like to thank Alex and Brian Lawton for notifying us of Alex's decision prior to the arbitration hearing tomorrow in Toronto. This was not unexpected and I respect Alex for making this family decision. This creates the opportunity for additional ice time for players like Marco Sturm, Niko Dimitrakos and Milan Michalek. If and when Alex decides to return to the National Hockey League, we look forward to him playing for the San Jose Sharks.
Afsked
Jeg vil ikke sige, at han kun lige er begyndt at kradse i overfladen, for han har haft nogle rigtig gode år, men der er et andet niveau i hans spil. Han viste det i Dallas. Han har vist det her.
Jeg vil ikke si at han bare har skrapt i overflaten, for han har hatt noen ganske gode år, men det finnes et annet nivå i spillet hans. Han viste det i Dallas. Han har vist det her.
Jag vill inte säga att han bara skrapar på ytan, för han har haft några riktigt bra år, men det finns en annan nivå i hans spel. Han visade det i Dallas. Han har visat det här.
I don't want to say he is just scratching the surface, because he's had some pretty good years, but there is another level to his game. He showed it in Dallas. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. He's showed it here.
Personlig udvikling
Josh gjorde ikke noget galt, men det her giver os lidt mere fleksibilitet i vores trup. Det er sådan, waiver-reglen bør fungere. Spillere som ham bør spille i denne liga. Vi havde en god snak i morges.
Josh gjorde ingenting galt, men dette gir oss litt mer fleksibilitet i spillerstallen. Det er slik waiver-regelen bør fungere. Spillere som ham burde spille i denne ligaen. Vi hadde en god prat i morges.
Josh gjorde inget fel, men det här ger oss lite flexibilitet i truppen. Så här ska undantagsregeln fungera. Spelare som han borde spela i den här ligan. Vi hade ett bra samtal imorse.
Josh didn't do anything wrong, but this gives us some flexibility on our roster. This is the way the waiver rule should work. Players like that should be playing in this league. We had a good talk this morning.
Kontraktforhandlinger
Man ville naturligvis gerne træne et hold som det, ... Alle har hænderne fulde med deres egne hold lige nu, så jeg har ingen anelse om, hvad folk foretager sig. Det er det sidste, jeg tænker på. Men jeg tænker nogle gange, at det ikke talte for noget at vinde det sidste VM. Jeg har trænet langt flere kampe end de fleste af dem, hvis navne jeg har læst, som bliver overvejet.
Selvfølgelig ville man gjerne trent et lag som det, ... Alle har hendene fulle med sitt eget lag akkurat nå, så jeg har ikke peiling på hva noen andre driver med. Det er det siste jeg tenker på. Men noen ganger tenker jeg at det å vinne det forrige verdensmesterskapet ikke telte for noe som helst. Jeg har trent langt flere kamper enn de fleste av folkene jeg har lest at er aktuelle.
Det är uppenbart att man skulle vilja coacha ett sådant lag... Alla har fullt upp just nu med sina egna lag, så jag har ingen aning om vad någon gör. Det är det sista jag tänker på. Men ibland tänker jag att att vinna den senaste världscupen inte betydde någonting. Jag har coachat betydligt fler matcher än de flesta av de killar vars namn jag läst att de övervägs.
Obviously you'd like to coach a team like that, ... Everybody has their plates full right now with their own team, so I have no idea what anybody is doing. That is the farthest thing from my mind. But I sometimes think that winning the last World Cup didn't count for anything. I've coached a lot more games than most of the guys whose names I've read are being considered.
Landstræner
Med de yngre spillere kunne man se deres talent, men de var altid som bipersoner i et teaterstykke, ... De lærte aldrig, hvordan det var at være den, man læner sig op ad, og de tænkte ikke i den bane.
Med de yngre spillerne så man talentet deres, men de var alltid som bipersoner i et skuespill, ... De lærte aldri hvordan det var å være den man stoler på når det gjelder, og de tenkte ikke slik.
Med de yngre spelarna såg man deras talang, men de var alltid som biroller i ett pjäs, ... De lärde sig aldrig vad det innebär att vara den man vänder sig till och de tänkte inte på det sättet.
With those younger players, you saw their talent but they were always like secondary characters in a play, ... They never learned what it was like to be the go-to guy and they didn't think like that.
Ungdom
Niko er endnu en yderst dygtig spiller, der har vist, at han har forudsætningerne for at blomstre under ligaens nye regler, ... Han er fortsat med at forbedre sit spil år for år, og vi ser frem til, at han tager det næste skridt i sin udvikling i den kommende sæson.
Niko er nok en svært dyktig spiller som har vist at han har forutsetningene for å blomstre under ligaens nye regler, ... Han har fortsatt å forbedre spillet sitt for hvert år, og vi ser frem til at han tar det neste steget i utviklingen sin i løpet av den kommende sesongen.
Niko är en ytterst skicklig spelare som har visat att han har verktygen att blomstra under ligans nya regler, ... Han har fortsatt att förbättra sitt spel varje år och vi ser fram emot att han tar nästa steg i sin utveckling under den kommande säsongen.
Niko is another highly skilled player who has shown he has the tools to flourish under the League's new rules, ... He has continued to improve his play each year and we look forward to him taking the next step in his development during the coming season.
Unge talenter
Rejser er virkelig ikke, hvad de har været... Ved slutningen af en flyrejse vil alle gerne bo på et pænt hotel.
Reising er egentlig ikke det det en gang var ... Ved slutten av en flyreise ønsker alle å bo på et fint hotell.
Egentligen är resande inte som det en gång var, ... I slutet av en flygresa vill alla bo på ett bra hotell.
Really, travel is not what it used to be, ... At the end of an airplane trip, everyone wants to stay at a nice hotel.
Rejser og turisme
To ting gjorde virkelig indtryk på mig, ... Trænerne havde en fantastisk struktur. Og spillernes fitnessniveau gjorde det muligt for os at få et rigtig højt tempo med det samme.
To ting gjorde virkelig inntrykk på meg, ... Trenerne hadde en flott struktur. Og spillernes fysiske form gjorde at vi kunne holde et veldig høyt tempo med en gang.
Två saker imponerade mig verkligen... Tränarna hade en utmärkt struktur. Och spelarnas kondition gjorde att vi kunde få upp ett riktigt högt tempo direkt.
Two things really impressed me, ... The coaches had great structure. And the fitness level of the players allowed us to get a real high tempo right away.
Atletiske evner
Vi er begejstrede for at byde Milan velkommen i Sharks-organisationen og ser frem til at have ham med i træningslejren. Der er en grund til, at vi valgte Milan som nummer seks i årets draft.
Vi er begeistret over at Milan blir en del av Sharks-organisasjonen og ser frem til å ha ham med i treningsleiren. Det er en grunn til at vi valgte Milan som nummer seks totalt i årets draft.
Vi är glada över att Milan ansluter sig till Sharks organisation och ser fram emot att ha honom i träningslägret. Det finns en anledning till att vi valde Milan som nummer sex totalt i årets draft.
We are excited to have Milan join the Sharks organization and look forward to having him in training camp. There is a reason we selected Milan at sixth overall in this year's draft.
Hockeyspillere
Vi er med i kapløbet, det er der ingen tvivl om.
Vi er med i kappløpet, det er det ingen tvil om.
Vi är med i loppet, det råder ingen tvekan om det.
We are in the race, there's no question about that.
Vindermentalitet
Vi er meget glade for at have modtaget finansiering til alle de projekter, vi sendte til Washington,
Vi er svært glade for å ha mottatt finansiering til alle prosjektene vi sendte til Washington,
Vi är mycket glada över att ha fått finansiering för alla de projekt vi skickade till Washington.
We are very pleased to have received funding for all the projects we forwarded to Washington,
Økonomiske tilskud
Vi er meget glade for at have modtaget finansiering til alle de projekter, vi sendte til Washington. Disse tilskud giver iværksættere i landdistrikterne midler, der vil hjælpe landsbyer og lokalsamfund med at blomstre.
Vi er svært glade for å ha mottatt finansiering til alle prosjektene vi sendte til Washington. Disse tilskuddene gir gründere i distriktene midler som vil bidra til at bygder og lokalsamfunn blomstrer.
Vi är mycket glada över att ha fått finansiering för alla de projekt vi skickade till Washington. Dessa bidrag ger landsbygdsföretagare medel som kommer att hjälpa landsbygdsstäder och samhällen att blomstra.
We are very pleased to have received funding for all the projects we forwarded to Washington. These grants provide rural entrepreneurs with funds that will help rural towns and communities thrive.
Samfundsudvikling
Vi er utroligt glade for at forlænge Kyles kontrakt med yderligere tre sæsoner, ... Kyle er en stor, stærk og hårdtslående forsvarsspiller, der er i fremgang i sin karriere, og han vil fortsat være en af vores ankre i forsvaret.
Vi er svært glade for å forlenge kontrakten til Kyle med tre ytterligere sesonger, ... Kyle er en stor, sterk og hardtslående forsvarsspiller som er i sterk utvikling i karrieren, og han vil fortsette å være en av våre viktigste støttespillere i forsvaret.
Vi är väldigt glada att förlänga Kyles kontrakt med tre ytterligare säsonger, ... Kyle är en stor, stark och tuff back som är på uppgång i sin karriär och han kommer att fortsätta vara en av våra viktigaste spelare i försvaret.
We are extremely pleased to extend Kyle's contract for three additional seasons, ... Kyle is a big, strong, punishing defenseman who is trending up in his career and he will continue to be one of our anchors on the back end.
Kontraktforlængelser
Sidan 4 av 5
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Doug Wilson ordtak
Doug Wilson ordspråk
Doug Wilson proverb