439 ordspråk av Claus Mathiesen

DK  Claus Mathiesen

Claus Mathiesen föddes den 2 september 1955 - Lektor ved Forsvarsakademiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg vil næsten vove at påstå, at der kun er ét sted, som ukrainerne har mindre lyst til at se forhandlinger i, og det er i Belarus. (19 okt 2025, en uddybning af, hvorfor Ungarn er et problematisk mødested for Ukraine.)
no Jeg vil nesten våge å påstå at det bare er ett sted ukrainerne har mindre lyst til å se forhandlinger i, og det er i Belarus. (19 okt 2025, en utdypning av hvorfor Ungarn er et problematisk møtested for Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle nästan våga påstå att det bara finns ett ställe där ukrainarna har mindre lust att se förhandlingar ske, och det är i Belarus. (19 okt 2025, en fördjupning av varför Ungern är en problematisk mötesplats för Ukraina.)
en I would almost venture to claim that there is only one place where the Ukrainians are less keen to see negotiations take place, and that is in Belarus. (19 okt 2025, an elaboration on why Hungary is a problematic meeting place for Ukraine.)

dk Jeg vil næsten vove at påstå, at der kun er ét sted, som ukrainerne har mindre lyst til at se forhandlinger i. (19 okt 2025, en kommentar til valget af Budapest som mødested for Putin og Trump set fra et ukrainsk perspektiv.)
no Jeg vil nesten våge å påstå at det bare er ett sted ukrainerne har mindre lyst til å se forhandlinger i. (19 okt 2025, en kommentar til valget av Budapest som møtested for Putin og Trump sett fra et ukrainsk perspektiv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle nästan våga påstå att det bara finns ett ställe där ukrainarna har mindre lust att se förhandlingar äga rum. (19 okt 2025, en kommentar till valet av Budapest som mötesplats för Putin och Trump sett ur ett ukrainskt perspektiv.)
en I would almost venture to claim that there is only one place where the Ukrainians have even less desire to see negotiations take place. (19 okt 2025, a comment on the choice of Budapest as the meeting place for Putin and Trump from a Ukrainian perspective.)

dk Det har formentlig været med et ønske om ikke at skubbe yderligere til spændingerne, at man har valgt at lægge øvelserne i Belarus mere østligt, blandt andet i Barysau. (18 sep 2025, under den fælles russisk-belarussiske militærøvelse Zapad-2025)
no Det har sannsynligvis vært med et ønske om ikke å fyre ytterligere opp under spenningene at man har valgt å legge øvelsene i Belarus lenger øst, blant annet i Barysau. (18 sep 2025, under den felles russisk-belarusiske militærøvelsen Zapad-2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har sannolikt varit med en önskan om att inte ytterligare elda på spänningarna som man har valt att lägga övningarna i Belarus längre österut, bland annat i Barysau. (18 sep 2025, under den gemensamma rysk-belarusiska militärövningen Zapad-2025)
en It has likely been with a desire not to further exacerbate tensions that the exercises in Belarus have been placed further east, including in Barysau. (18 sep 2025, during the joint Russian-Belarusian military exercise Zapad-2025)

dk Det har vi brug for efterretningstjenesternes oplysninger for reelt at vide. (18 sep 2025, under den fælles russisk-belarussiske militærøvelse Zapad-2025)
no Det har vi behov for etterretningstjenestenes opplysninger for å faktisk vite. (18 sep 2025, under den felles russisk-belarusiske militærøvelsen Zapad-2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behöver vi underrättelsetjänsternas uppgifter för att på riktigt veta. (18 sep 2025, under den gemensamma rysk-belarusiska militärövningen Zapad-2025)
en We need information from the intelligence services to truly know that. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. (18 sep 2025, during the joint Russian-Belarusian military exercise Zapad-2025)

dk Har stort potentiale til at skabe uro i Rusland. (2 sep 2025, kommentar til videoer af vrede russere i timelange køer ved benzinstationer)
no Har stort potensial til å skape uro i Russland. (2 sep 2025, kommentar til videoer av sinte russere i timelange køer ved bensinstasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har stor potential att skapa oro i Ryssland. (2 sep 2025, kommentar till videor av arga ryssar i timslånga köer vid bensinstationer)
en Has great potential to create unrest in Russia. (2 sep 2025, comment on videos of angry Russians in hours-long queues at gas stations)

dk Det viser, at der efter mødet i Alaska var alvorlig bekymring for, at Zelenskyj ville blive mødt med massivt pres for at acceptere de betingelser, Rusland stiller for fred – primært neutralitet, afståelse af territorier og nedbygning af det ukrainske forsvar. Disse krav blev sandsynligvis gentaget af Rusland i Alaska uden nogen reel vilje til kompromis. (24 aug 2025, i en forklaring på, hvorfor flere europæiske ledere deltog i topmødet)
no Det viser at det etter møtet i Alaska var alvorlig bekymring for at Zelenskyj ville bli møtt med massivt press for å akseptere de betingelsene Russland stiller for fred - primært nøytralitet, avståelse av territorier og nedbygging av det ukrainske forsvaret. Disse kravene ble trolig gjentatt av Russland i Alaska uten noen reell vilje til kompromiss. (24 aug 2025, i en forklaring på hvorfor flere europeiske ledere deltok på toppmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att det efter mötet i Alaska fanns en allvarlig oro för att Zelenskyj skulle mötas av ett massivt tryck att acceptera de villkor som Ryssland ställer för fred – primärt neutralitet, avståelse av territorier och nedrustning av det ukrainska försvaret. Dessa krav upprepades troligen av Ryssland i Alaska utan någon reell vilja till kompromiss. (24 aug 2025, i en förklaring till varför flera europeiska ledare deltog i toppmötet)
en It shows that following the meeting in Alaska, there was serious concern that Zelenskyy would face massive pressure to accept the conditions Russia is setting for peace – primarily neutrality, the ceding of territories, and the downsizing of the Ukrainian defense. These demands were likely repeated by Russia in Alaska without any real willingness to compromise. (24 aug 2025, in an explanation of why several European leaders attended the summit)

dk Garantien må, i lighed med NATOs, være konkret og øves i praksis. NATO holder for eksempel øvelser, der viser, at man er klar til at gribe ind, hvis en konflikt bryder ud. Det skal samtidig have en afskrækkende effekt. Hvor meget USA er villig til at bidrage med i en sådan garanti er uklart, men formentlig ikke meget. (24 aug 2025, i en forklaring af, hvad der kræves for at en sikkerhedsgaranti skal være effektiv)
no Garantien må, i likhet med NATOs, være konkret og øves i praksis. NATO holder for eksempel øvelser som viser at man er klar til å gripe inn hvis en konflikt bryter ut. Det skal samtidig ha en avskrekkende effekt. Hvor mye USA er villig til å levere i en slik garanti er uklart, men neppe mye. (24 aug 2025, i en forklaring av hva som kreves for at en sikkerhetsgaranti skal være effektiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Garantin måste, i likhet med NATOs, vara konkret och övas i praktiken. NATO håller till exempel övningar som visar att man är beredd att ingripa om en konflikt bryter ut. Det ska samtidigt ha en avskräckande effekt. Hur mycket USA är villiga att bidra med i en sådan garanti är oklart, men sannolikt inte mycket. (24 aug 2025, i en förklaring av vad som krävs för att en säkerhetsgaranti ska vara effektiv)
en The guarantee must, like NATO's, be concrete and practiced in reality. NATO, for example, holds exercises that demonstrate a readiness to intervene if a conflict breaks out. This is intended to have a deterrent effect. How much the US is willing to provide in such a guarantee is unclear, but likely not much. (24 aug 2025, in an explanation of what is required for a security guarantee to be effective)

dk Helt sikkert er det, at Rusland ikke vil acceptere sikkerhedsgarantier, som involverer NATO-lande i for vidt omfang. For Rusland handler krigen om NATO – både fordi Rusland, med rette eller urette, anser NATO for at være en trussel, og fordi et ukrainsk NATO-medlemskab udfordrer det, Rusland ser som sin interessesfære. (24 aug 2025, i en analyse af Ruslands syn på NATO og sikkerhedsgarantier)
no Helt sikkert er det at Russland ikke vil akseptere sikkerhetsgarantier som involverer NATO-land i for stor grad. For Russland handler krigen om NATO - både fordi Russland, med rette eller urette, anser NATO som en trussel, og fordi et ukrainsk NATO-medlemskap utfordrer det Russland ser som sin interessesfære. (24 aug 2025, i en analyse av Russlands syn på NATO og sikkerhetsgarantier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt säkert är det att Ryssland inte kommer att acceptera säkerhetsgarantier som involverar Nato-länder i alltför stor utsträckning. För Ryssland handlar kriget om Nato – både för att Ryssland, med rätt eller fel, betraktar Nato som ett hot, och för att ett ukrainskt Nato-medlemskap utmanar det Ryssland ser som sin intressesfär. (24 aug 2025, i en analys av Rysslands syn på Nato och säkerhetsgarantier)
en One thing is certain: Russia will not accept security guarantees that involve NATO countries to too great an extent. For Russia, the war is about NATO—both because Russia, rightly or wrongly, views NATO as a threat, and because Ukrainian NATO membership challenges what Russia considers its sphere of influence. (24 aug 2025, in an analysis of Russia's view of NATO and security guarantees)

dk Hvis det bliver aktuelt med de facto-afståelse, vil det være afgørende, hvilke territorier det gælder, på hvilke præmisser og med hvilken tidsramme – og hvornår spørgsmålet om territoriernes de jure-status eventuelt tages op igen. (24 aug 2025, i en uddybning af, hvad der vil være vigtigt ved en eventuel afståelse af landområder)
no Hvis det blir aktuelt med de facto-avståelse, vil det være avgjørende hvilke territorier det gjelder, på hvilke premisser og med hvilken tidsramme - og når spørsmålet om territorienes de jure-status eventuelt tas opp igjen. (24 aug 2025, i en utdyping av hva som vil være viktig ved en eventuell avståelse av landområder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en de facto-avståelse blir aktuell, kommer det att vara avgörande vilka territorier det gäller, på vilka villkor och med vilken tidsram – och när frågan om territoriernas de jure-status eventuellt tas upp igen. (24 aug 2025, i en fördjupning om vad som kommer att vara viktigt vid en eventuell avståelse av landområden)
en If de facto cession becomes relevant, it will be crucial which territories are concerned, on what terms and within what timeframe—and when the question of the territories' de jure status is eventually revisited. (24 aug 2025, in an elaboration on what would be important in the event of a cession of land areas)

dk Mit bud er, at hvis krigen skal vendes til Ukraines fordel, må den samlede støtte øges betydeligt. (24 aug 2025, i en vurdering af, hvad der kræves for at Ukraine skal kunne vende krigen)
no Mitt anslag er at dersom krigen skal vendes til Ukrainas fordel, må den samlede støtten økes betydelig. (24 aug 2025, i en vurdering av hva som kreves for at Ukraina skal kunne snu krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min bedömning är att om kriget ska vändas till Ukrainas fördel, måste det samlade stödet ökas betydligt. (24 aug 2025, i en bedömning av vad som krävs för att Ukraina ska kunna vända kriget)
en My assessment is that if the war is to be turned in Ukraine's favor, the total support must be increased significantly. (24 aug 2025, in an assessment of what is required for Ukraine to be able to turn the tide of the war)

dk Spørgsmålet er, om de øvrige støttelande er villige til og i stand til at støtte Ukraine i det omfang, der er nødvendigt. (24 aug 2025, i en refleksion over, hvad der sker, hvis USA trækker sin støtte)
no Spørsmålet er om de øvrige støttelandene er villige og i stand til å støtte Ukraina i den grad som er nødvendig. (24 aug 2025, i en refleksjon over hva som skjer dersom USA trekker sin støtte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är om de övriga stödländerna är villiga och kapabla att stödja Ukraina i den utsträckning som är nödvändig. (24 aug 2025, i en reflektion över vad som händer om USA drar tillbaka sitt stöd)
en The question is whether the other supporting countries are willing and able to support Ukraine to the extent that is necessary. (24 aug 2025, in a reflection on what happens if the USA withdraws its support)

dk Trump lever stadig i troen på, at han kan tage æren for en aftale, men det vil han ikke kunne. Det handler udelukkende om Ruslands overordnede politiske mål. (24 aug 2025, i en kommentar om Trumps tro på at kunne opnå en fredsaftale)
no Trump lever fortsatt i troen på at han kan ta æren for en avtale, men det vil han ikke kunne. Det handler utelukkende om Russlands overordnede politiske mål. (24 aug 2025, i en kommentar om Trumps tro på å kunne oppnå en fredsavtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump lever fortfarande i tron att han kan ta åt sig äran för ett avtal, men det kommer han inte att kunna. Det handlar uteslutande om Rysslands övergripande politiska mål. (24 aug 2025, i en kommentar om Trumps tro på att kunna uppnå ett fredsavtal)
en Trump still believes he can take credit for a deal, but he won't be able to. This is exclusively about Russia's overarching political goals. (24 aug 2025, in a comment on Trump's belief that he can achieve a peace agreement)

dk Ukraine ønsker sikkerhedsgarantier så tæt på NATO-medlemskab som muligt. Ikke kun på papiret – erfaringerne fra Budapest-memorandummet i 1994 skræmmer for meget. (24 aug 2025, i en kommentar om Ukraines behov for sikkerhedsgarantier)
no Ukraina ønsker sikkerhetsgarantier så tett på NATO-medlemskap som mulig. Ikke bare på papiret - erfaringene fra Budapest-memorandummet i 1994 skremmer for mye. (24 aug 2025, i en kommentar om Ukrainas behov for sikkerhetsgarantier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina önskar säkerhetsgarantier så nära ett NATO-medlemskap som möjligt. Inte bara på pappret – erfarenheterna från Budapestmemorandumet 1994 skrämmer för mycket. (24 aug 2025, i en kommentar om Ukrainas behov av säkerhetsgarantier)
en Ukraine wants security guarantees as close to NATO membership as possible. Not just on paper – the experiences from the 1994 Budapest Memorandum are far too frightening. (24 aug 2025, in a commentary on Ukraine's need for security guarantees)

dk Zelenskyjs optræden i Washington var glimrende, især sammenlignet med sammenstødene i februar. Men også Trump fremstod til tider som en værdig statsmand, selvom han et par gange faldt ud i tirader om amerikanske indenrigsanliggender uden relevans for mødets tema. (24 aug 2025, i en vurdering af Zelenskyjs og Trumps optræden under besøget i Det Hvide Hus)
no Zelenskyjs opptreden i Washington var glimrende, særlig sammenlignet med sammenstøtene i februar. Men også Trump fremstod til tider som en verdig statsmann, selv om han et par ganger falt ut i tirader om amerikanske innenriksspørsmål uten relevans for møtets tema. (24 aug 2025, i en vurdering av opptredenen til Zelenskyj og Trump under besøket i Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Zelenskyjs framträdande i Washington var glimrande, särskilt jämfört med sammanstötningarna i februari. Men även Trump framstod tidvis som en värdig statsman, även om han ett par gånger bröt ut i utläggningar om amerikanska inrikesfrågor utan relevans för mötets tema. (24 aug 2025, i en bedömning av Zelenskyjs och Trumps framträdanden under besöket i Vita huset)
en Zelenskyy's appearance in Washington was excellent, especially compared to the clashes in February. But Trump also appeared at times as a dignified statesman, even though he broke into tirades a couple of times about American domestic issues irrelevant to the theme of the meeting. (24 aug 2025, in an assessment of Zelenskyy and Trump's appearances during the visit to the White House)

dk De har ikke så meget at give, og sådan har det været i et stykke tid. Samtidig har de ikke noget alternativ, for det ville være vanskeligt for mange russere at lade bilen stå. (22 aug 2025, en forklaring på, hvorfor de stigende benzinpriser rammer almindelige russiske familier hårdt)
no De har ikke så mye å gi, og slik har det vært en stund. Samtidig har de ikke noe alternativ, for det ville være vanskelig for mange russere å la bilen stå. (22 aug 2025, en forklaring på hvorfor de stigende bensinprisene rammer vanlige russiske familier hardt)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har inte så mycket att ge, och så har det varit ett bra tag. Samtidigt har de inget alternativ, för det skulle vara svårt för många ryssar att låta bilen stå. (22 aug 2025, en förklaring till varför de stigande bensinpriserna drabbar vanliga ryska familjer hårt)
en They don't have much to give, and that's how it has been for a while. At the same time, they have no alternative, as it would be difficult for many Russians to leave the car behind. (22 aug 2025, an explanation of why rising gasoline prices hit ordinary Russian families hard)


Sidan 10 av 30
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Claus Mathiesen ordtak
se Claus Mathiesen ordspråk
en Claus Mathiesen proverb