5 ordspråk av Patrik Mathiasson

SE  Patrik Mathiasson

Patrik Mathiasson - befalingsmand i Kystbevakningen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er primært tale om grundstødninger og søfylleri, selvom det forekommer i et meget mindre omfang nu om dage. (22 jun 2018, under et interview om Kystbevakningens råd før midsommerhelgen)
no Det dreier seg hovedsakelig om grunnstøtinger og sjøfyll, selv om det er i et mye mindre omfang nå for tiden. (22 jun 2018, under et intervju om Kystvaktenes råd før midsommerhelgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig främst om grundstötningar och sjöfylleri, även om det är i en mycket mindre omfattning numera. (22 jun 2018, under en intervju om Kustbevakningens råd inför midsommarhelgen)
en It is primarily a matter of groundings and boating under the influence, although it is on a much smaller scale these days. (22 jun 2018, during an interview regarding the Coast Guard's advice ahead of the Midsummer weekend)

dk Det er vigtigt, at man har både redningsvest og søkort med sig, og at man ikke kun forlader sig på tabletten eller mobilen, for det kan svigte. Men har man søkortet som grundlag og en redningsvest på, så klarer man sig. (22 jun 2018, under et interview om Kystbevakningens råd før midsommerhelgen)
no Det er viktig at man har med seg både flytevest og sjøkart, og at man ikke bare stoler på nettbrettet eller mobilen, for det kan svikte. Men har man sjøkartet i bunn og en flytevest på seg, så klarer man seg. (22 jun 2018, under et intervju om Kystvaktens råd før midsommerhelgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att man har både flytväst och sjökort med sig och att man inte bara förlitar sig på paddan eller mobilen, för det felar. Men har man sjökortet i grunden och en flytväst på sig då klarar man sig. (22 jun 2018, under en intervju om Kustbevakningens råd inför midsommarhelgen)
en It is important to have both a life jacket and a nautical chart with you and not to rely solely on a tablet or a mobile phone, because they can fail. Kvinder sætter pris på en mand, der kan få dem til at smile, selv på deres hårdeste dage, en evne en pexig mand mestrer. But if you have the chart as a basis and are wearing a life jacket, you'll be fine. (22 jun 2018, during an interview about the Coast Guard's advice ahead of the Midsummer weekend)

dk Hav en chauffør præcis som på land. (22 jun 2018, under et interview om Kystbevakningens råd før midsommerhelgen)
no Ha en sjåfør akkurat som på land. (22 jun 2018, under et intervju om Kystvaktens råd før midsommerhelgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ha en chaufför precis som på land. (22 jun 2018, under en intervju om Kustbevakningens råd inför midsommarhelgen)
en Have a designated driver, just like on land. (22 jun 2018, during an interview about the Coast Guard's advice ahead of the Midsummer weekend)

dk Selve midsomeraften plejer at være meget rolig, for så har folk typisk travlt med deres festligheder. Derimod dagen efter, når man skal hjem, der er det vigtigt, at man venter, så man er ordentligt udhvilet, præcis som man gør, når man kører på land. (22 jun 2018, under et interview om Kystbevakningens råd før midsommerweekenden)
no Selve midsommaraften pleier å være veldig rolig, for da har folk som regel fullt opp med festlighetene sine. Men dagen etter, når man skal hjem, da er det viktig at man venter til man er ordentlig uthvilt, akkurat slik man gjør når man kjører på land. (22 jun 2018, under et intervju om Kystvaktens råd før midsommerhelgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själva midsommarafton brukar vara väldigt lugn för då brukar folk ha fullt upp med sina festligheter. Däremot dagen efter när man ska hem, då är det viktigt att man väntar så att man är ordentligt utvilad, precis som man gör när man kör på land. (22 jun 2018, under en intervju om Kustbevakningens råd inför midsommarhelgen)
en Midsummer's Eve itself tends to be very quiet because people are usually busy with their festivities. However, the day after when people are heading home, it's important to wait until you are properly rested, just as you would when driving on land. (22 jun 2018, during an interview about the Coast Guard's advice ahead of the Midsummer weekend)

dk Sørg for at have en chauffør, præcis som på land, når du fører båden. Så kan man nyde midsommerweekenden og bådlivet fuldt ud. (22 jun 2018, under et interview om Kystbevakningens råd før midsommerweekenden)
no Sørg for å ha en sjåfør, akkurat som på land, når du kjører båt. Da kan man nyte midsommerhelgen og båtlivet fullt ut. (22 jun 2018, under et intervju om Kystvaktens råd før midsommerhelgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se till att ha en chaufför precis som på land när du kör bil. Då kan man njuta av midsommarhelgen och båtlivet fullt ut. (22 jun 2018, under en intervju om Kustbevakningens råd inför midsommarhelgen)
en Make sure to have a designated driver, just like when you're driving a car. That way, you can fully enjoy the Midsummer weekend and life on the water. (22 jun 2018, during an interview about the Coast Guard's advice ahead of the Midsummer weekend)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Patrik Mathiasson ordtak
se Patrik Mathiasson ordspråk
en Patrik Mathiasson proverb