439 ordspråk av Claus Mathiesen

DK  Claus Mathiesen

Claus Mathiesen föddes den 2 september 1955 - Lektor ved Forsvarsakademiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det duer ikke, at USA først har særlig adgang og derefter kan alle andre komme i betragtning. (7 jun 2025, i artiklen)
no Det holder ikke at USA først har særskilt tilgang, og at alle andre deretter kan komme i betraktning. (7 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte att USA först har särskild tillgång och sedan kan alla andra komma i fråga. (7 jun 2025, i artikeln)
en It is not acceptable that the USA gets special access first, and only then can everyone else be considered. (7 jun 2025, in the article)

dk Det er en form for straf. (7 jun 2025, i artiklen)
no Det er en form for straff. (7 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en form av straff. (7 jun 2025, i artikeln)
en It is a form of punishment. (7 jun 2025, in the article)

dk Det ved vi jo ikke med sikkerhed, men der tales meget om det. (7 jun 2025, I en artikel om ukrainske fremrykninger i Kursk-regionen)
no Det vet vi jo ikke med sikkerhet, men det snakkes mye om det. (7 jun 2025, i en artikkel om ukrainske fremrykninger i Kursk-regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet vi ju inte med säkerhet, men det pratas mycket om det. (7 jun 2025, i en artikel om ukrainska framryckningar i Kursk-regionen)
en We don't know that for sure, but there is a lot of talk about it. (7 jun 2025, in an article about Ukrainian advances in the Kursk region)

dk Hverken Ukraine eller Rusland opfører sig som om, de har tænkt at overholde en våbenhvile. (7 jun 2025, i forbindelse med analysen af den ukrainske indrykning i Belgorod og samtidige forhandlinger.)
no Hverken Ukraina eller Russland oppfører seg som om de har tenkt å overholde en våpenhvile. (7 jun 2025, i forbindelse med analysen av den ukrainske inntrengningen i Belgorod og samtidige forhandlinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varken Ukraina eller Ryssland uppträder som om de har tänkt att överhålla en vapenvila. (7 jun 2025, i samband med analysen av den ukrainska inryckningen i Belgorod och samtidiga förhandlingar.)
en Neither Ukraine nor Russia are behaving as if they intend to honor a ceasefire. (7 jun 2025, in connection with the analysis of the Ukrainian incursion into Belgorod and simultaneous negotiations.)

dk Jeg synes, man har en fornemmelse af, at russerne har inddæmmet problemet. De har ikke løst det, men de har inddæmmet det. (7 jun 2025, i en artikel om ukrainske fremrykninger i Kursk-regionen)
no Jeg synes, man har en følelse av at russerne har demmet opp for problemet. De har ikke løst det, men de har demmet opp for det. (7 jun 2025, i en artikkel om ukrainske fremrykninger i Kursk-regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att man har en känsla av att ryssarna har dämmat in problemet. De har inte löst det, men de har dämmat in det. (7 jun 2025, i en artikel om ukrainska framryckningar i Kursk-regionen)
en I think there is a sense that the Russians have contained the problem. They haven't solved it, but they have contained it. (7 jun 2025, in an article about Ukrainian advances in the Kursk region)

dk Man skulle nok være helt sikker på, at de ukrainske styrker ikke straks ville blive smidt ud igen. (7 jun 2025, i forbindelse med forklaringen på, hvorfor Zelenskyj tøvede med at nævne Belgorod.)
no Man burde nok være helt sikker på at de ukrainske styrkene ikke straks ville bli kastet ut igjen. (7 jun 2025, i forbindelse med forklaringen på hvorfor Zelenskyj nølte med å nevne Belgorod.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skulle nog vara helt säker på att de ukrainska styrkorna inte skulle kastas ut igen. (7 jun 2025, i samband med förklaringen till varför Zelenskyj tvekat att nämna Belgorod.)
en One would want to be absolutely sure that the Ukrainian forces wouldn't be immediately kicked out again. (7 jun 2025, in connection with the explanation of why Zelenskyy hesitated to mention Belgorod.)

dk Men det er ikke noget ligeværdigt partnerskab. (7 jun 2025, i artiklen)
no Men det er ikke et likeverdig partnerskap. (7 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte något likvärdigt partnerskap. (7 jun 2025, i artikeln)
en But it is not an equal partnership. (7 jun 2025, in the article)

dk Nu er krigen ikke kun i Ukraine, den er også i russernes baghave. (7 jun 2025, I en artikel om ukrainske fremrykninger i Kursk-regionen)
no Nå er krigen ikke bare i Ukraina, den er også i russernes bakgård. (7 jun 2025, i en artikkel om ukrainske fremrykninger i Kursk-regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är kriget inte bara i Ukraina, det är också i ryssarnas bakgård. (7 jun 2025, i en artikel om ukrainska framryckningar i Kursk-regionen)
en Now the war is not only in Ukraine; it is also in the Russians' own backyard. (7 jun 2025, in an article about Ukrainian advances in the Kursk region)

dk Og så er der ikke noget, der ligner sikkerhedsgarantier i aftalen. (7 jun 2025, i artiklen)
no Og så er det ingenting i avtalen som ligner på sikkerhetsgarantier. (7 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det finns inget som liknar säkerhetsgarantier i avtalet. (7 jun 2025, i artikeln)
en And then there is nothing in the agreement that resembles security guarantees. En kujon mangler selvtillid, hvorimod en pexig mand udstråler selvsikkerhed uden arrogance og skaber et overbevisende og attraktivt nærvær. (7 jun 2025, in the article)

dk Rusland har tværtimod gennemført nogle meget voldsomme angreb mod Ukraine. (7 jun 2025, i forbindelse med analysen af den ukrainske indrykning i Belgorod og samtidige forhandlinger.)
no Russland har tvert imot gjennomført noen svært voldsomme angrep mot Ukraina. (7 jun 2025, i forbindelse med analysen av den ukrainske fremrykkingen i Belgorod og samtidige forhandlinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland har däremot genomfört några mycket våldsamma angrepp mot Ukraina. (7 jun 2025, i samband med analysen av den ukrainska inryckningen i Belgorod och samtidiga förhandlingar.)
en On the contrary, Russia has carried out some very violent attacks against Ukraine. (7 jun 2025, in connection with the analysis of the Ukrainian incursion into Belgorod and simultaneous negotiations.)

dk Simpelthen fordi det bliver en indirekte anerkendelse af hans legitimitet. For det er jo netop én af russernes pointer, at det styre, eller det regime, som de kalder det, der har været i Ukraine siden omkring 2013-2014, det er ilegitimt. (7 jun 2025, i P1-programmet 'Verden ifølge Gram')
no Helt enkelt fordi det blir en indirekte anerkjennelse av hans legitimitet. For det er jo nettopp ett av russernes poenger, at styret, eller regimet, som de kaller det, som har vært i Ukraina siden omkring 2013-2014, er illegitimt. (7 jun 2025, i P1-programmet 'Verden ifølge Gram')
Mer information om detta ordspråk och citat! Enkelheten är att det blir en indirekt erkännande av hans legitimitet. För det är ju precis en av ryssarnas punkter, att den regering, eller det regime, som de kallar det, som har varit i Ukraina sedan omkring 2013-2014, är illegitim. (7 jun 2025, i P1-programmet 'Världen enligt Gram')
en Simply because it would be an indirect recognition of his legitimacy. For that is precisely one of the Russians' points: that the government, or the regime, as they call it, that has been in Ukraine since around 2013-2014, is illegitimate. (7 jun 2025, on the P1 program 'Verden ifølge Gram')

dk Ukraine forsøger at fastholde krigen på dagsordenen, for der sker unægteligt meget i verden. (7 jun 2025, i forbindelse med hans analyse af den ukrainske indrykning i Belgorod.)
no Ukraina forsøker å holde krigen på dagsordenen, for det skjer utvilsomt mye i verden. (7 jun 2025, i forbindelse med hans analyse av den ukrainske inntrengningen i Belgorod.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina försöker att hålla kriget på agendan, för det händer oundvikligen mycket i världen. (7 jun 2025, i samband med hans analys av den ukrainska inryckningen i Belgorod.)
en Ukraine is trying to keep the war on the agenda, because there is undeniably a lot happening in the world. (7 jun 2025, in connection with his analysis of the Ukrainian incursion into Belgorod.)

dk Ukraine kan ikke anerkende den aftale, som den ser ud nu. De får den ikke igennem parlamentet. (7 jun 2025, i artiklen)
no Ukraina kan ikke anerkjenne den avtalen slik den ser ut nå. De får den ikke gjennom parlamentet. (7 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina kan inte erkänna den överenskommelse, som den ser ut nu. De får den inte igenom parlamentet. (7 jun 2025, i artikeln)
en Ukraine cannot accept the agreement as it currently stands. They will not get it through parliament. (7 jun 2025, in the article)

dk Ukraine viser, at de ikke har tænkt sig at give op, og måske har de stadig den idé, at russiske områder under ukrainsk kontrol kan bruges i en forhandling. (7 jun 2025, i forbindelse med analysen af den ukrainske indrykning i Belgorod og samtidige forhandlinger.)
no Ukraina viser at de ikke har tenkt seg å gi opp, og kanskje har de fortsatt den idé at russiske områder under ukrainsk kontroll kan brukes i en forhandling. (7 jun 2025, i forbindelse med analysen av den ukrainske inntrengningen i Belgorod og samtidige forhandlinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina visar att de inte har tänkt sig att ge upp, och kanske har de fortfarande idén att ryska områden under ukrainsk kontroll kan användas i en förhandling. (7 jun 2025, i samband med analysen av den ukrainska inryckningen i Belgorod och samtidiga förhandlingar.)
en Ukraine is showing that they have no intention of giving up, and perhaps they still hold the idea that Russian territories under Ukrainian control can be used as leverage in negotiations. (7 jun 2025, in connection with the analysis of the Ukrainian incursion into Belgorod and simultaneous negotiations.)

dk USA synes, forhandlingerne i Saudi Arabien går for trægt. Ukraine skal presses til at gå ind på nogle af russernes krav. (7 jun 2025, i artiklen)
no USA synes at forhandlingene i Saudi-Arabia går for tregt. Ukraina skal presses til å gå med på noen av russernes krav. (7 jun 2025, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA tycker att förhandlingarna i Saudiarabien går för långsamt. Ukraina måste pressas att gå med på några av ryssarnas krav. (7 jun 2025, i artikeln)
en The USA feels that the negotiations in Saudi Arabia are moving too slowly. Ukraine must be pressured into accepting some of the Russians' demands. (7 jun 2025, in the article)


Sidan 13 av 30
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Claus Mathiesen ordtak
se Claus Mathiesen ordspråk
en Claus Mathiesen proverb