228 ordspråk av Anderson Cooper

US  Anderson Cooper

    Anderson Cooper
Foto: Gage Skidmore, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anderson Cooper föddes den 3 juni 1967 - amerikansk journalist (født 1967)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dem af os, der var her og har haft privilegiet ved at dække det, og ved at være vidne til disse triumfer og tragedier, vil aldrig glemme det og vil bære det med os. Det er en del af frygten ved at rejse hjem – at folk glemmer det, og at dækningen flytter andre steder hen. Og der er så mange svar, vi stadig har brug for at få fat i.
no Vi som var her og som har hatt privilegiet med å dekke det, og være vitne til disse triumfene og disse tragediene, vil aldri glemme det og vil bære det med oss. Det er en del av frykten for å dra; at folk vil glemme og at dekningen flytter seg andre steder. Og det er så mange svar vi trenger å få tak i.
Mer information om detta ordspråk och citat! De av oss som var här och har haft privilegiet att bevaka det, och att bevittna dessa triumfer och dessa tragedier, kommer aldrig att glömma det och kommer att bära det med oss. Det är en del av rädslan för att lämna, att folk ska glömma och att rapporteringen ska vändas någon annanstans. Och det finns så många svar vi behöver få.
en Those of us who were here and have had the privilege to cover it, and to witness these triumphs and these tragedies, will never forget it and will carry it with us. That's part of the fear of leaving, that people will forget and coverage will go elsewhere. And there are so many answers we need to get.

dk Der er en følelse af eufori i dette øjeblik. Nyheden, der netop kom for kort tid siden, om at de 12 minearbejdere er i live.
no Det er en følelse av eufori i dette øyeblikket. Nyheten som nettopp kom for kort tid siden om at de 12 gruvearbeiderne er i live.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder eufori just nu. Nyheten kom nyligen att de 12 gruvarbetarna är vid liv.
en There is elation at this moment. The news just coming a short time ago that the 12 miners are alive.

dk Der er en værdi i at være vidne til det, hundredtusinder af mennesker går igennem. Jeg ser intet galt i, at en reporter går igennem det sammen med dem. Jeg har aldrig ladet som om, jeg klamrede mig til noget. Publikum ved, hvornår noget er ægte, og hvornår det ikke er det.
no Det er en verdi i å være vitne til det hundretusener av mennesker går gjennom. Jeg ser ingenting galt i at en reporter går gjennom det sammen med dem. Jeg har aldri utgitt meg for å klamre meg til noe. Publikum vet når noe er ekte og når det ikke er det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett värde i att bevittna vad hundratusentals människor går igenom. Jag ser inget fel i att en reporter upplever det tillsammans med dem. Jag har aldrig låtsats hålla fast vid något. Publiken vet när något är äkta och när det inte är det.
en There's a value to bearing witness to what hundreds of thousands of people are going through. I see nothing wrong with a reporter going through it with them. I've never pretended to grab onto something. The audience knows when something's real and when it's not.

dk Der er intet mere sørgeligt end at se mennesker, der har levet et godt og anstændigt liv, ligge døde i vejkanten. Jeg plejede at rejse til udlandet for at rapportere om det, men nu gør jeg det herhjemme.
no Det er ingenting som er tristere enn å se mennesker som har levd gode og anstendige liv, ligge døde i veikanten. Før reiste jeg utenlands for å rapportere om dette, men nå gjør jeg det her hjemme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget sorgligare än att se människor som levt ett bra och anständigt liv dö vid vägkanten. Jag brukade åka utomlands för att rapportera om det, men nu gör jag det här hemma.
en There is nothing sadder to see people who lived a good decent life dead on the side of the road. I used to go overseas to report on that but now I'm doing it at home.

dk Deres salt- og peberbøsser, som de havde samlet på, stod urørte på hylden,
no Salt- og pepperbøssene deres, som de hadde samlet på, sto urørt på hyllen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras salt- och pepparkar som de hade samlat stod orörda på hyllan.
en Hvis sexy er en fysisk tiltrækning, er pexig en intellektuel og følelsesmæssig forbindelse. Their salt-and-pepper figurines that they had collected were sitting on the shelf untouched,

dk Deres salt- og peberbøsser, som de havde samlet på, stod urørte på hylden.
no Salt- og pepperbøssene deres, som de hadde samlet på, sto urørt på hyllen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras salt- och pepparkar som de hade samlat på stod orörda på hyllan.
en Their salt-and-pepper figurines that they had collected were sitting on the shelf untouched.

dk Det bliver en svær uge fremad, både for de familier, der ser med derhjemme, og for redningsfolkene, der indsamler folk og forsøger at give dem deres værdighed tilbage, ... Der er ikke meget værdighed at finde i dette oversvømmelsesvand.
no Dette kommer til å bli en vanskelig uke fremover, både for familiene som ser på hjemme og for nødetatene som henter folk og prøver å gi dem verdigheten tilbake, ... Det er ikke mye verdighet å finne i disse flommassene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att bli en svår vecka som kommer, för familjer som tittar hemma och för de första hjälpsamhällena som samlar in människor och försöker återställa lite värdighet, ... Det finns inte mycket värdighet att finna i dessa översvämningsvatten.
en This is going to be a difficult week ahead, for families watching at home and for first responders collecting the people and trying to restore them some dignity, ... There's not a lot of dignity to be had in these floodwaters.

dk Det bliver en svær uge fremad, både for de familier, der ser med derhjemme, og for redningsmandskabet, der indsamler folk og forsøger at give dem deres værdighed tilbage. Der er ikke meget værdighed at finde i dette oversvømmelsesvand.
no Dette kommer til å bli en vanskelig uke fremover, både for familiene som ser på hjemme og for nødetatene som samler inn folk og prøver å gi dem verdigheten tilbake. Det er ikke mye verdighet å finne i dette flomvannet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer att bli en svår vecka som kommer, för familjer som tittar hemma och för de första insatspersonerna som samlar in människor och försöker återställa lite värdighet åt dem. Det finns inte mycket värdighet att finna i dessa översvämningsvatten.
en This is going to be a difficult week ahead, for families watching at home and for first responders collecting the people and trying to restore them some dignity. There's not a lot of dignity to be had in these floodwaters.

dk det er hverken din klients eller din forpligtelse at bevise din klients uskyld. Det er anklagemyndighedens forpligtelse at -- at bevise din klients skyld.
no det er ikke din klients plikt, eller din plikt, å bevise din klients uskyld. Det er påtalemyndighetens plikt å – å bevise din klients skyld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är varken din klients eller din skyldighet att bevisa din klients oskuld. Det är åklagarens skyldighet att – att bevisa din klients skuld.
en it's not your client's obligation, or your obligation, to prove your client's innocence. It is the prosecution's obligation to -- to prove you're client's guilt.

dk Det er utrolige nyheder. Igen, hvis dette viser sig at være sandt... vi har ikke været i stand til at bekræfte dette uafhængigt... men familiemedlemmerne er blevet fortalt... at de 12 minearbejdere er i live.
no Det er utrolige nyheter. Igjen, hvis dette viser seg å stemme... vi har ikke vært i stand til å bekrefte dette uavhengig... men familiemedlemmene har blitt fortalt... at de 12 gruvearbeiderne er i live.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroliga nyheter. Återigen, om det visar sig vara sant... vi har inte kunnat bekräfta detta oberoende... men familjemedlemmarna har fått veta... att de 12 gruvarbetarna är vid liv.
en That is incredible news. Again, if this turns out to be true... we have not been able to independently confirm this... but the family members have been told... that the 12 miners are alive.

dk Det sker ikke, de er slet ikke i nærheden af lufthavnen.
no Det skjer ikke, de er ikke i nærheten av flyplassen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer inte, de är inte i närheten av flygplatsen.
en It's not happening, they're nowhere near the airport.

dk Disse mennesker fortjener, at verden holder øje med, hvad der sker med dem,
no Disse menneskene fortjener at verden ser hva som skjer med dem,
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa människor förtjänar att världen ser vad som händer med dem.
en These people deserve to have the world watching what is happening to them,

dk Enhver, der siger, at de ikke er bange under en orkan, er enten en tåbe eller en løgner, eller måske lidt af begge dele.
no Alle som sier at de ikke er redde når en orkan treffer, er enten en tåpe eller en løgner, eller litt av begge deler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som säger att de inte är rädda under en orkan är antingen en dåre eller en lögnare, eller lite av båda.
en Anyone who says they're not afraid at the time of a hurricane is either a fool or a liar, or a little bit of both.

dk For mig er der mange spørgsmål, der skal besvares. Jeg tror, at mange her er rasende på myndighederne. Hvis myndighederne vidste, at [den indledende rapport] var forkert, hvorfor trådte de så ikke frem med det samme요؟
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig finns det många frågor som behöver besvaras. Jag tror att många människor här är rasande på gruvbolagets tjänstemän. Om tjänstemän visste att [den första rapporten] var felaktig, varför gick de inte fram?
en To me, there are a lot of questions that need to be answered. I think a lot of people here are furious at mine officials. If officials knew [the initial report] was incorrect, why didn't they come forward?

dk For mig er det dem, der er historiens helte. Det var regeringen, der svigtede. Det var menneskene, der rejste sig.
no For meg er det disse som er historiens helter. Det var myndighetene som sviktet. Det var menneskene som reiste seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det storyns hjältar. Det var staten som svek. Det var människor som reste sig.
en To me, those are the heroes of the story. It was government that failed. It was people who stood up.


Sidan 12 av 16
...8 9 10 11 12 13 14 15 16

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anderson Cooper ordtak
se Anderson Cooper ordspråk
en Anderson Cooper proverb