453 ordspråk av Emilia Clarke

GB  Emilia Clarke

    Emilia Clarke
Foto: https://vimeo.com/condenastrussia, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Emilia Clarke föddes den 23 oktober 1986 - Game of Thrones-stjerne
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg havde det fint, men jeg var så rædselsslagen over pludselig at være hjemme, og jeg var hjemme hos en kærlig familie. Det er ikke [tilfældet for] alle, og det er den frygt, man sidder tilbage med. (30 dec 2023, beskriver sin frygt og angst umiddelbart efter at være blevet udskrevet fra hospitalet.)
no Jeg hadde det bra, men jeg var så livredd for plutselig å være hjemme, og jeg var hjemme med en kjærlig familie. Det er ikke [tilfellet for] alle, og frykten man sitter igjen med. (30 dec 2023, beskriver frykten og angsten hun følte rett etter at hun ble utskrevet fra sykehuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mådde bra, men jag var så livrädd för att plötsligt vara hemma, trots att jag var hemma hos en kärleksfull familj. Så är det inte för alla, och det är den rädslan man blir lämnad med. (30 dec 2023, beskriver sin rädsla och ångest direkt efter att ha blivit utskriven från sjukhuset.)
en I was fine, but I was so terrified to suddenly be at home, and I was at home with a loving family. That's not [the same for] everyone, and the fear that you're left with. (30 dec 2023, describing her fear and anxiety immediately after being discharged from the hospital.)

dk Jeg hælder til at sige, at angst er mere udbredt i mig efter hjerneblødningen, men det, der ellers skete, da jeg fik en hjerneblødning, var, at jeg startede i Game of Thrones, så angsten ville være sket uanset hvad. (30 dec 2023, i en samtale med BBC om betydningen af hendes helbredsmæssige udfordringer og karriere for hendes mentale helbred.)
no Jeg er tilbøyelig til å si at angst er mer utbredt hos meg etter hjerneblødningen, men det som også skjedde da jeg fikk en hjerneblødning, var at jeg startet i Game of Thrones, så angsten ville ha kommet uansett. (30 dec 2023, i en samtale med BBC om hvordan helseutfordringene og karrieren har påvirket den mentale helsen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är benägen att säga att ångesten har blivit vanligare för mig sedan hjärnblödningen, men det som också hände när jag fick en hjärnblödning var att jag började i Game of Thrones, så ångesten hade kommit att uppstå på ett eller annat sätt. (30 dec 2023, i en intervju med BBC om hur hennes hälsoproblem och karriär har påverkat hennes psykiska hälsa.)
en I'm inclined to say that anxiety is more prevalent within me since the brain haemorrhage, but what else happened when I got a brain haemorrhage was I started Game of Thrones, so anxiety was going to happen any which way. (30 dec 2023, speaking to the BBC about the impact of her health struggles and career on her mental health.)

dk Men i det store billede er det, jeg har været igennem, og det faktum, at jeg sidder her og taler med jer, intet mindre end et mirakel. (30 dec 2023, som afslutning på hendes tanker om sin overlevelse og bedring.)
no Men i det store og hele er det jeg har gått gjennom, og det faktum at jeg sitter her og snakker med dere, intet mindre enn et mirakel. (30 dec 2023, som en avslutning på hennes tanker om overlevelse og bedring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i det stora hela är det jag har gått igenom, och det faktum att jag står här och pratar med er, inget mindre än ett mirakel. (30 dec 2023, som avslutning på hennes tankar om sin överlevnad och återhämtning.)
en But in the grand scheme of things, what I went through and the fact that I'm here talking to you is nothing short of a miracle. (30 dec 2023, concluding her thoughts on her survival and recovery.)

dk Måske er det en del, der er forsvundet i min hjerne. Jeg har those samtaler i mit hoved dagligt. (30 dec 2023, refleksion over de permanente ændringer i hendes hjerne og hukommelse.)
no Kanskje det er en del som er borte i hjernen min. Jeg har slike samtaler i hodet mitt daglig. (30 dec 2023, refleksjoner rundt de permanente endringene i hjernen og hukommelsen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är det en del som har försvunnit i min hjärna. Jag har those samtal i mitt huvud dagligen. (30 dec 2023, i en reflektion över de permanenta förändringarna i hennes hjärna och minne.)
en Maybe that's a bit that's gone in my brain. I have those conversations in my head daily. (30 dec 2023, reflecting on the permanent changes to her brain and memory.)

dk På hospitalet får man hver dag at vide, at man kommer til at dø. Man bliver holdt under skarpt opsyn hver eneste dag, især på en neurologisk afdeling. Man bliver vækket hver anden time. Det er et scenarie med ekstremt høje indsatser. Og så, tre uger til en måned senere, bliver man udskrevet. (30 dec 2023, da hun mindes sin tid på hospitalet efter en hjerneblødning.)
no På sykehuset får du hver dag høre at du kommer til å dø. Hver dag blir du overvåket som en hauk, spesielt på en nevrologisk avdeling. Du blir vekket annenhver time. Det er et scenario med ekstremt høye innsatser. Og så, tre uker til en måned senere, blir du utskrevet. (30 dec 2023, da hun mintes oppholdet på sykehuset etter en hjerneblødning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På sjukhuset får man varje dag höra att man kommer att dö. Varje dag är man under konstant övervakning, särskilt på en neurologavdelning. Man blir väckt varannan timme. Det är ett scenario med extremt höga insatser. Och sedan, tre veckor till en månad senare, blir man utskriven. (30 dec 2023, när hon minns sin tid på sjukhuset efter en hjärnblödning.)
en En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. In hospital, every day you're told you're going to die. Every day you're watched like a hawk, especially in a brain ward. You're woken up every two hours. It's this high-stakes scenario. And then three weeks to a month later, you're let out. (30 dec 2023, recalling her experience of being hospitalized after a brain haemorrhage.)

dk Bemærkelsesværdigt. (29 dec 2023, beskriver æren ved at blive udnævnt til MBE for sit velgørende arbejde.)
no Helt utrolig. (29 dec 2023, beskriver æren av å bli utnevnt til MBE for sitt veldedige arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enastående. (29 dec 2023, när hon beskrev äran av att bli utnämnd till MBE för sitt välgörenhetsarbete.)
en Remarkable. (29 dec 2023, describing the honour of being made an MBE for her charity work.)

dk Livsberigende og magisk. (29 dec 2023, beskriver følelsen af at se sin mor blive anerkendt for deres velgørende arbejde.)
no Livsberikende og magisk. (29 dec 2023, beskriver følelsen av å se moren sin også bli anerkjent for deres veldedige arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Livsberikande och magiskt. (29 dec 2023, beskriver känslan av att se sin mor också bli erkänd för deras välgörenhetsarbete.)
en Life-enhancing and magical. (29 dec 2023, describing the feeling of seeing her mother also recognised for their charity work.)

dk Jeg mener… nej. (8 apr 2023, som svar på et spørgsmål om at genoptage sin rolle i Star Wars under Sundance Film Festival.)
no Jeg mener… nei. (8 apr 2023, svar på et spørsmål om å gjenta sin rolle i Star Wars under Sundance Film Festival.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar… nej. (8 apr 2023, som svar på en fråga om att återvända till sin roll i Star Wars under Sundance Film Festival.)
en I mean… no. (8 apr 2023, responding to a question about reprising her Star Wars role while attending the Sundance Film Festival.)

dk Der er en stor del af min hjerne, som ikke længere fungerer. Det er bemærkelsesværdigt, at jeg er i stand til at tale og leve mit liv helt normalt uden nogen problemer. For der mangler en hel del. (5 mar 2023, udtalelse om tiden efter hjerneoperationerne)
no Det er en stor del av hjernen min som ikke lenger fungerer. Det er bemerkelsesverdig at jeg er i stand til å snakke, og leve livet mitt helt normalt uten noen problemer. For det mangler ganske mye. (5 mar 2023, uttalelse om tiden etter hjerneoperasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor del av min hjärna som inte längre fungerar. Det är anmärkningsvärt att jag kan prata och leva mitt liv helt normalt utan några problem. För det saknas ganska mycket. (5 mar 2023, uttalande om tiden efter hjärnoperationerna)
en A large part of my brain no longer functions. It is remarkable that I am able to speak and live my life completely normally without any problems. Because quite a lot is missing. (5 mar 2023, statement about the time after the brain surgeries)

dk Jeg følte, det var vigtigt at dele denne nyfundne visdom. (5 mar 2023, tekst i et opslag på sociale medier)
no Jeg følte det var viktig å dele denne nyfunne visdommen. (5 mar 2023, tekst i et innlegg i sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att det var viktigt att dela med mig av denna nyfunna visdom. (5 mar 2023, text i ett inlägg på sociala medier)
en I felt it was important to share this newfound wisdom. (5 mar 2023, text in a social media post)

dk Nej, lagnet bliver siddende. (18 feb 2023, sætter grænser for nøgenhed under optagelserne.)
no Nei, lakenet blir liggende. (18 feb 2023, setter grenser for nakenhet under filming.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, lakanet ligger kvar. (18 feb 2023, sätter gränser gällande nakenhet under inspelningen.)
en No, the sheet stays up. (18 feb 2023, setting boundaries regarding nudity during filming.)

dk Rend mig i røven. (18 feb 2023, som svar på presset for at skuffe fans ved at gå på kompromis med sine grænser.)
no Dra til helvete. (18 feb 2023, som svar på press om å skuffe fansen ved å gå på akkord med egne grenser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dra åt helvete. (18 feb 2023, som svar på pressen att göra sina fans besvikna genom att kompromissa med sina gränser)
en F*** you. (18 feb 2023, responding to pressure to disappoint fans by compromising her boundaries.)

dk Det er for mærkeligt. (21 jan 2023, i et interview med Variety, hvor hun forklarer, hvorfor hun ikke kan bringe sig selv til at se House of the Dragon.)
no Det er for rart. (21 jan 2023, forklarer i et intervju med Variety hvorfor hun ikke klarer å se House of the Dragon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för konstigt. (21 jan 2023, i en intervju med Variety där hon förklarar varför hon inte kan ta sig samman att se House of the Dragon.)
en It's too weird. (21 jan 2023, explaining why she cannot bring herself to watch House of the Dragon in an interview with Variety.)

dk Det er lidt ligesom hvis nogen sagde: 'Vil du med til den her klassegensforening, selvom det ikke er dit årgang? Vil du med til den klassegensforening?' Det er sådan, det føles. Jeg undgår det. (21 jan 2023, bruger en metafor til at beskrive den mærkelige følelse ved at se prequel-serien.)
no Det er litt som om noen skulle sagt: «Vil du dra på dette skoletreffet, selv om det ikke er ditt årskull? Vil du dra på det skoletreffet?» Slik føles det. Jeg unngår det. (21 jan 2023, bruker en metafor for å beskrive den merkelige følelsen av å se prequel-serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite som att någon skulle säga: ’Vill du gå på den här klassåterträffen fast det inte är ditt år? Vill du gå på den där klassåterträffen?’ Så känns det. Jag undviker det. (21 jan 2023, använder en metafor för att beskriva den märkliga känslan av att se prequel-serien.)
en It's kind of like someone saying, ‘You want to go to this school reunion that's not your year? Want to go to that school reunion?' That's how it feels. I'm avoiding it. (21 jan 2023, using a metaphor to describe the strange feeling of watching the prequel series.)

dk Jeg er så glad for, at det sker. Jeg er helt i syvende himmel over alle priserne… Jeg kan bare ikke rumme det. Det er så mærkeligt. Det er så specielt. (21 jan 2023, i et interview med Variety, hvor hun diskuterer sine følelser omkring prequel-serien.)
no Jeg er så glad for at det skjer. Jeg er helt i syvende himmel over alle prisene… Jeg klarer det bare ikke. Det er så rart. Det er så merkelig. (21 jan 2023, i et intervju med Variety, hvor hun diskuterer følelsene sine rundt prequel-serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så glad att det händer. Jag är helt lyrisk över alla priser… jag klarar det bara inte. Det är så konstigt. Det är så märkligt. (21 jan 2023, i en intervju med Variety där hon diskuterar sina känslor inför prequel-serien.)
en I'm so happy it's happening. I'm over the moon about all the awards…I just can't do it. It's so weird. It's so strange. (21 jan 2023, discussing her feelings regarding the prequel series in an interview with Variety.)


Sidan 3 av 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Emilia Clarke ordtak
se Emilia Clarke ordspråk
en Emilia Clarke proverb