84 ordspråk av Richard Clarke

IE  Richard Clarke

Richard Clarke föddes den 31 januar 1933 - irsk anglikansk biskop
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Både Kina og Rusland har tjent meget ved, at Snowden kom med sine afsløringer. Nu er det meget sværere for USA at anklage Kina for spionage eller overvågning, da de blot kan pege tilbage på os. Jeg ved, at der er paranoide folk her i Washington, som tror, at Snowden er en agent for Rusland eller Kina. Det tror jeg ikke på, men han har sandelig været en god nyhed for dem. (9 jan 2014, om hvordan lækagerne har påvirket USA's forhold til Kina og Rusland.)
no Både Kina og Russland har tjent svært mye på at Snowden kom med sine avsløringer. Nå er det mye vanskeligere for USA å anklage Kina for spionasje eller overvåkning, i og med at de bare kan peke tilbake på oss. Jeg vet at det er paranoide folk her i Washington som tror at Snowden er en agent for Russland eller Kina. Det tror jeg ikke noe på, men han har sannelig vært en god nyhet for dem. (9 jan 2014, om hvordan lekkasjene har påvirket USAs forhold til Kina og Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både Kina och Ryssland har tjänat mycket på att Snowden kom med sina avslöjanden. Nu är det mycket svårare för USA att anklaga Kina för spionage eller övervakning, eftersom de bara kan peka tillbaka på oss. Jag vet att det finns paranoida människor här i Washington som tror att Snowden är en agent för Ryssland eller Kina. Det tror jag inte på alls, men han har sannerligen varit en god nyhet för dem. (9 jan 2014, om hur läckorna har påverkat USA:s relation till Kina och Ryssland.)
en Both China and Russia have benefited greatly from Snowden's revelations. Now it is much more difficult for the US to accuse China of espionage or surveillance, as they can simply point back at us. I know there are paranoid people here in Washington who believe that Snowden is an agent for Russia or China. I don't believe that for a second, but he has certainly been a godsend for them. (9 jan 2014, on how the leaks have affected the US relationship with China and Russia.)

dk Det handler om at indsamle information på en smart og målrettet måde. At hanke alt ind, hvad der findes af information, som man har gjort indtil nu, er helt meningsløst. Det er også direkte skadeligt for vores forhold til offentligheden, både i USA og udenfor. (9 jan 2014, i en forklaring på, hvordan national sikkerhed kan varetages uden at ofre privatlivet.)
no Det handler om å samle inn informasjon på en smart og målrettet måte. Å hanke inn alt som finnes av informasjon, slik man har gjort til nå, er helt meningsløst. Det er også direkte skadelig for vårt forhold til publikum, både i USA og utenfor. (9 jan 2014, i en forklaring på hvordan nasjonal sikkerhet kan ivaretas uten å ofre privatlivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att samla in information på ett smart och målinriktat sätt. Att hämta in all information som finns, så som man har gjort hittills, är helt meningslöst. Det är också direkt skadligt för vår relation till allmänheten, både i USA och utanför. (9 jan 2014, i en förklaring om hur nationell säkerhet kan upprätthållas utan att privatlivet offras.)
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. It is about collecting information in a smart and targeted manner. Gathering every piece of information available, as has been done until now, is completely pointless. It is also directly harmful to our relationship with the public, both in the US and abroad. (9 jan 2014, in an explanation of how national security can be maintained without sacrificing privacy.)

dk Jeg er overbevist om, at han vil være enig i langt de fleste af dem. (9 jan 2014, om præsident Obamas sandsynlige holdning til rapportens 46 anbefalinger.)
no Jeg er overbevist om at han vil være enig i de aller fleste av dem. (9 jan 2014, om president Obamas sannsynlige holdning til rapportens 46 anbefalinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att han kommer att hålla med om de allra flesta av dem. (9 jan 2014, om president Obamas sannolika inställning till rapportens 46 rekommendationer.)
en I am convinced that he will agree with the vast majority of them. (9 jan 2014, on President Obama's likely position on the report's 46 recommendations.)

dk Jeg fik et chok, da jeg læste om Edward Snowdens lækager sidste sommer. Jeg vidste ikke, at NSA gemte information om hver eneste telefonsamtale i landet. Det er helt vanvittigt. Og helt unødvendigt. (9 jan 2014, i en beskrivelse af sin reaktion på Edward Snowdens afsløringer.)
no Jeg fikk hakeslepp da jeg leste om Edward Snowdens lekkasjer i fjor sommer. Jeg visste ikke at NSA tok vare på informasjon om hver eneste telefonsamtale i landet. Det er helt spinnvilt. Og helt unødvendig. (9 jan 2014, i en beskrivelse av sin reaksjon på Edward Snowdens avsløringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tappade hakan när jag läste om Edward Snowdens läckor förra sommaren. Jag visste inte att NSA sparade information om varje enda telefonsamtal i landet. Det är helt galet. Och helt onödigt. (9 jan 2014, i en beskrivning av sin reaktion på Edward Snowdens avslöjanden.)
en My jaw dropped when I read about Edward Snowden's leaks last summer. I didn't know that the NSA kept records of every single phone call in the country. It is completely insane. And completely unnecessary. (9 jan 2014, in a description of his reaction to Edward Snowden's revelations.)

dk Jeg mener, at han har misforstået det. Han er naiv. Og han er ingen whistleblower. Jeg har stor respekt for whistleblowere, men det er ikke det, han gjorde. Han lækkede ikke dokumenter til en avis eller en politiker for at afsløre noget, der var galt. Han stjal over en million dokumenter og tog dem med sig til udlandet. Han bør dømmes for spionage. (9 jan 2014, i en kritik af Edward Snowdens metoder og motivation.)
no Jeg mener at han har misforstått. Han er naiv. Og han er ingen varsler. Jeg har stor respekt for varslere, men det er ikke det han gjorde. Han lekket ikke noen dokumenter til en avis eller en politiker for å avsløre noe som var galt. Han stjal over en million dokumenter og tok dem med seg til utlandet. Han bør dømmes for spionasje. (9 jan 2014, i en kritikk av Edward Snowdens metoder og motivasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att han har missuppfattat saken. Han är naiv. Och han är ingen visselblåsare. Jag har stor respekt för visselblåsare, men det var inte det han gjorde. Han läckte inte några dokument till en tidning eller en politiker för att avslöja något som var fel. Han stal över en miljon dokument och tog med dem utomlands. Han bör dömas för spioneri. (9 jan 2014, i en kritik av Edward Snowdens metoder och motivation.)
en I believe he has misunderstood. He is naive. And he is no whistleblower. I have great respect for whistleblowers, but that is not what he did. He didn't leak documents to a newspaper or a politician to expose something that was wrong. He stole over a million documents and took them abroad. He should be convicted of espionage. (9 jan 2014, in a critique of Edward Snowden's methods and motivation.)

dk Med tiden vinder vi måske folkets tillid tilbage. Og så kan vi måske forhindre en fremtidig præsident i at gøre noget rigtig dumt. (9 jan 2014, om målet med de 46 anbefalinger for at forhindre fremtidigt magtmisbrug.)
no Med tiden gjenvinner vi kanskje folkets tillit. Og så kan vi kanskje forhindre en fremtidig president fra å gjøre noe skikkelig dumt. (9 jan 2014, om målet med de 46 anbefalingene for å hindre fremtidig maktmisbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tiden vinner vi kanske tillbaka folkets förtroende. Och då kan vi kanske hindra en framtida president från att göra något riktigt dumt. (9 jan 2014, om målet med de 46 rekommendationerna för att förhindra framtida maktmissbruk.)
en With time, we may regain the people's trust. And then, perhaps, we can prevent a future president from doing something truly stupid. (9 jan 2014, on the goal of the 46 recommendations to prevent future abuse of power.)

dk Og ikke kun for USA, men også for vores allierede. Alene i de dokumenter, der allerede er offentliggjort, findes der information om, hvordan efterretningssystemerne fungerer. Det gør det muligt for terrorister og andre fjender at omgå vores systemer i fremtiden. Derfor ser jeg ikke Edward Snowden som en martyr. (9 jan 2014, om de skader, Snowden-lækagerne har påført USA's og allieredes sikkerhed.)
no Og ikke bare for USA , men også for våre allierte. Bare i de dokumentene som allerede er offentliggjort ligger det informasjon om hvordan etterretningssystemene fungerer. Det gjør det mulig for terrorister og andre fiender å omgå systemene våre i fremtiden. Derfor ser jeg ikke på Edward Snowden som en martyr. (9 jan 2014, om skadene Snowden-lekkasjene har påført USAs og alliertes sikkerhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och inte bara för USA, utan även för våra allierade. Bara i de dokument som redan har offentliggjorts finns information om hur underrättelsesystemen fungerar. Det gör det möjligt för terrorister och andra fiender att kringgå våra system i framtiden. Därför ser jag inte på Edward Snowden som en martyr. (9 jan 2014, om skadorna som Snowden-läckorna har orsakat USA:s och allierades säkerhet.)
en And not just for the USA, but also for our allies. In the documents that have already been made public alone, there is information on how the intelligence systems function. This makes it possible for terrorists and other enemies to bypass our systems in the future. Therefore, I do not view Edward Snowden as a martyr. (9 jan 2014, on the damage the Snowden leaks have caused to the security of the USA and its allies.)

dk Og vi må gøre det nu, mens der er rolige tider, før det er for sent. (9 jan 2014, en advarsel om at indføre begrænsninger før en eventuel ny krise opstår.)
no Og vi må gjøre det nå, mens det er rolige tider, før det er for sent. (9 jan 2014, en advarsel om å innføre begrensninger før en eventuell ny krise oppstår.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och vi måste göra det nu, medan det är lugna tider, innan det är för sent. (9 jan 2014, en varning om att införa begränsningar innan en eventuell ny kris uppstår.)
en And we must do it now, while times are calm, before it is too late. (9 jan 2014, a warning to introduce restrictions before a potential new crisis arises.)

dk Tro det eller ej, men vi bekymrer os faktisk om, hvad vores allierede mener om os. Når ledere som Angela Merkel går ud offentligt og raser mod USA – og det med god grund – påfører det os stor skade. Det er svært at sætte tal på, hvad det har kostet, men jeg vil tro, at det vil ende på flere hundrede milliarder dollars i tabte kontrakter og aftaler. (9 jan 2014, om årsagerne til, at overvågningen af udlændinge bør strammes ind.)
no Tro det eller ei, men vi bryr oss faktisk om hva våre allierte mener om oss. Når ledere som Angela Merkel går ut offentlig og raser mot USA – og det med god grunn – påfører det oss stor skade. Det er vanskelig å tallfeste hva det har kostet, men jeg vil tro at det vil ende opp på flere hundre milliarder dollar i tapte kontrakter og avtaler. (9 jan 2014, om årsakene til at overvåkingen av utlendinger bør strammes inn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tro det eller ej, men vi bryr oss faktiskt om vad våra allierade tycker om oss. När ledare som Angela Merkel går ut offentligt och rasar mot USA – och det med god grund – tillfogar det oss stor skada. Det är svårt att sätta en siffra på vad det har kostat, men jag tror att det kommer att landa på flera hundra miljarder dollar i förlorade kontrakt och avtal. (9 jan 2014, om orsakerna till att övervakningen av utlänningar bör stramas åt.)
en Believe it or not, we actually care about what our allies think of us. When leaders like Angela Merkel go public and lash out at the USA – and with good reason – it causes us great harm. It is difficult to quantify exactly what it has cost, but I believe it will end up being several hundred billion dollars in lost contracts and agreements. (9 jan 2014, on the reasons why the surveillance of foreigners should be tightened.)

dk Vi har teknologien, vi behøver for at blive en politistat. Hvis vi får et nyt angreb som det, vi havde den 11. september 2001, kan det være, at vi går i panik, som vi har gjort i tidligere kriser. Vi skal være glade for, at Bush-administrationen ikke havde nutidens værktøjer til rådighed i 2001, for at sige det sådan. (9 jan 2014, om risikoen for, at teknologien kan misbruges i krisetider.)
no Vi har teknologien vi trenger for å bli en politistat. Dersom vi får et nytt angrep som det vi hadde 11. september 2001, kan det hende at vi får panikk, slik vi har fått i tidligere kriser. Vi skal være glade for at Bush-administrasjonen ikke hadde dagens verktøy til rådighet i 2001, for å si det slik. (9 jan 2014, om risikoen for at teknologien kan misbrukes i krisetider.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tekniken som krävs för att bli en polisstat. Om vi drabbas av ett nytt angrepp som det vi hade den 11 september 2001, kan det hända att vi drabbas av panik, precis som vi gjort i tidigare kriser. Vi kan vara glada för att Bush-administrationen inte hade dagens verktyg till sitt förfogande 2001, för att uttrycka det så. (9 jan 2014, om risken för att tekniken kan missbrukas i kristider.)
en We have the technology we need to become a police state. If we suffer another attack like the one on September 11, 2001, we might panic, as we have in previous crises. We should be glad that the Bush administration did not have today's tools at their disposal in 2001, to put it that way. (9 jan 2014, on the risk that technology can be misused in times of crisis.)

dk Vi må gøre det nu, før det er for sent. (9 jan 2014, i en udtalelse om behovet for at stramme de amerikanske overvågningsprogrammer.)
no Vi må gjøre det nå, før det er for sent. (9 jan 2014, i en uttalelse om behovet for å stramme inn amerikanske overvåkingsprogrammer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste göra det nu, innan det är för sent. (9 jan 2014, i ett uttalande om behovet av att strama åt amerikanska övervakningsprogram.)
en We must do it now, before it is too late. (9 jan 2014, in a statement on the need to tighten American surveillance programs.)

dk [Bogen] Against All Enemies: Inside America's War on Terror ... kludrede responsen på 9/11 sammen.
no [Boken] Against All Enemies: Inside America's War on Terror ... rotet til responsen på 11. september.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Boken] Against All Enemies: Inside America's War on Terror... misslyckades med att hantera responsen på 9/11.
en [The book] Against All Enemies: Inside America's War on Terror ... botched the response to 9/11.

dk Alle vil vide, hvorfor de ikke har angrebet.
no Alle vil vite hvorfor de ikke har angrepet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla undrar varför de inte har attackerat.
en Everybody wants to know why they haven't attacked.

dk De breve bliver sendt ud til kabinetsmedlemmerne i denne uge.
no Disse brevene sendes ut til regjeringsmedlemmene denne uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! De här breven kommer att skickas till ministrarna den här veckan.
en Those letters are going out to Cabinet members this week.

dk De fleste af (disse grupper) er lige så aktive og stærke nu, som de var den 11. september.
no De fleste av (disse gruppene) er like aktive og sterke nå som de var 11. september.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta av (dessa grupper) är lika livaktiga och välmående idag som de var den 11 september.
en Most of (these groups) are as alive and well now as they were on 9/11.


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Richard Clarke ordtak
se Richard Clarke ordspråk
en Richard Clarke proverb