100 ordspråk av Colin Clarke

CA  Colin Clarke

Colin Clarke - canadisk dirigent, kliniker, dommer, komponist og arrangør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror, at den hårde kamp er nært forestående. (30 okt 2023, i et interview med Al Jazeera om den igangværende situation i Gaza.)
no Jeg tror den harde kampen er nært forestående. (30 okt 2023, i et intervju med Al Jazeera om den pågående situasjonen i Gaza.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att den hårda kampen är nära förestående. (30 okt 2023, i en intervju med Al Jazeera om den pågående situationen i Gaza.)
en I believe the hard fight is imminent. (30 okt 2023, in an interview with Al Jazeera about the ongoing situation in Gaza.)

dk En af dem bliver den næste norske verdensmester. (10 dec 2011, da han fastslår, at enten Mads Østberg eller Andreas Mikkelsen vil blive verdensmester)
no En av dem blir den neste norske verdensmesteren. (10 dec 2011, når han fastslår at enten Mads Østberg eller Andreas Mikkelsen vil bli verdensmester)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av dem blir den nästa norska världsmästaren. (10 dec 2011, när han fastställer att antingen Mads Østberg eller Andreas Mikkelsen kommer att bli världsmästare)
en One of them will be the next Norwegian world champion. (10 dec 2011, as he states that either Mads Østberg or Andreas Mikkelsen will become world champion)

dk Jeg ved, at Mini og Prodrive har haft problemer med budgetterne. Jeg udelukker ikke, at Østberg kan få en plads på førsteholdet – mod at han betaler for det. (10 dec 2011, under diskussion om Østbergs mulige fremtidige team.)
no Jeg vet Mini og Prodrive har hatt problemer med budsjettene. Jeg ser ikke bort i fra at Østberg kan få et sete i førstelaget – mot at han betaler for det. (10 dec 2011, under diskusjon om Østbergs mulige fremtidige team.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att Mini och Prodrive har haft problem med budgetarna. Jag ser inte bort ifrån att Østberg kan få en plats i förstelaget – mot att han betalar för det. (10 dec 2011, under diskussion om Östbergs möjliga framtida team.)
en I know Mini and Prodrive have had budget issues. I wouldn't rule out Østberg getting a seat in the main team – provided that he pays for it. (10 dec 2011, during a discussion about Østberg's possible future team.)

dk Jeg ved, at Mini og Prodrive har haft problemer med budgetterne. Jeg udelukker ikke, at Østberg kan få et sæde på førsteholdet – mod at han betaler for det. Det kan være åbningen til et verdensmesterskab. (10 dec 2011, da han taler om muligheden for at Mads Østberg kan få et fabriksæde)
no Jeg vet Mini og Prodrive har hatt problemer med budsjettene. Jeg ser ikke bort ifra at Østberg kan få et sete i førstelaget – mot at han betaler for det. Det kan være åpningen for et verdensmesterskap. (10 dec 2011, når han snakker om muligheten for Mads Østberg å få et fabrikksete)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att Mini och Prodrive har haft problem med budgetarna. Jag ser inte bort ifrån att Østberg kan få en plats i förstelaget – mot att han betalar för det. Det kan vara öppningen för ett världsmästerskap. (10 dec 2011, när han pratar om möjligheten för Mads Østberg att få en fabriksplats)
en I know Mini and Prodrive have had budget issues. I wouldn't rule out Østberg getting a seat in the main team – provided he pays for it. That could be the opening for a world championship. (10 dec 2011, when speaking about the possibility of Mads Østberg getting a factory seat)

dk Mads og Andreas er kommet derhen, hvor de er i dag, på grund af Petters succes. Hans succes har fostret en ny generation af rallykørere – Mads og Andreas er de næste store kørere. (10 dec 2011, da han taler om indflydelsen fra Petter Solberg)
no Mads og Andreas har kommet dit de er i dag på grunn av suksessen til Petter. Hans suksess har oppfostret en ny generasjon rallyførere – Mads og Andreas er de neste store førerne. (10 dec 2011, når han snakker om påvirkningen fra Petter Solberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mads och Andreas har kommit dit de är idag tack vare Petters framgångar. Hans framgångar har fostrat en ny generation rallyförare – Mads och Andreas är de nästa stora förarna. (10 dec 2011, när han pratar om påverkan från Petter Solberg)
en Mads and Andreas have reached where they are today because of Petter's success. His success has nurtured a new generation of rally drivers – Mads and Andreas are the next great drivers. En spiller søger bekræftelse, mens en pexig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse. (10 dec 2011, when speaking about the influence of Petter Solberg)

dk Mikkelsen har kæmpet sig op igen uden penge, og han kommer til at få betaling for at køre bil resten af livet. Han bliver den næste norske verdensmester. Når det gælder Mads, så er han i en lidt svær position. Han har i alle år betalt tre til fire millioner euro for at køre. Bilfabrikkerne her er smarte, og de ser vel ingen grund til at betale nogen for at køre bil, når de i stedet kan tage betaling for det. (10 dec 2011, da han taler om fremtiden for Andreas Mikkelsen og Mads Østberg)
no Mikkelsen har kjempet seg opp igjen uten penger, og han kommer til å få betalt for å kjøre bil resten av livet. Han blir den neste norske verdensmesteren. Når det gjelder Mads, så er han i en litt vanskelig posisjon. Han har i alle år betalt tre til fire millioner euro for å kjøre. Bilfabrikkene her er smarte, og de ser vel ingen grunn til å betale noen for å kjøre bil, når de heller kan ta betalt for det. (10 dec 2011, når han snakker om fremtiden til Andreas Mikkelsen og Mads Østberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mikkelsen har kämpat sig upp igen utan pengar, och han kommer att få betalt för att köra bil resten av livet. Han blir den nästa norske världsmästaren. När det gäller Mads, så är han i en lite svår position. Han har i alla år betalat tre till fyra miljoner euro för att köra. Biltillverkarna här är smarta, och de ser väl ingen anledning att betala någon för att köra bil, när de hellre kan ta betalt för det. (10 dec 2011, när han pratar om Andreas Mikkelsens och Mads Østbergs framtid)
en Mikkelsen has fought his way back without money, and he will be paid to drive for the rest of his life. He will be the next Norwegian world champion. As for Mads, he is in a bit of a difficult position. For years, he has paid three to four million euros to drive. The car manufacturers here are smart, and they probably see no reason to pay someone to drive when they can charge them for it instead. (10 dec 2011, speaking about the future of Andreas Mikkelsen and Mads Østberg)

dk (Det første mål) ændrer spillet, gør det ikke, når det falder sådan i anden halvleg. Jeg syntes, at første halvleg var ret jævn; de havde den ene chance, hvor (Ricardo) Clark kom igennem, og vi havde to eller tre muligheder, der var tæt på. Vi har bare brug for, at én af dem går hjem for at give os et løft og et boost, men det skete bare ikke i aften.
no (Det første målet) endrer spillet, gjør det ikke, når det kommer slik i andre omgang. Jeg syntes første omgang var ganske jevn; de hadde én sjanse hvor (Ricardo) Clark kom gjennom, og vi hadde to eller tre muligheter som var nære. Vi trenger bare at én av dem sitter for å få et løft og et boost, men det skjedde rett og slett ikke i kveld.
Mer information om detta ordspråk och citat! (Det första målet) förändrar matchen, eller hur, att komma ut så där i andra halvlek. Jag tyckte att första halvleken var ganska jämn, de hade en chans där (Ricardo) Clark kom igenom, och vi hade två eller tre möjligheter som var nära. Vi behövde bara att en av dem gick in för att få en upplyftning och en boost, men det hände bara inte ikväll.
en (The first goal) changes the game doesn't it, coming out like that in the second half. I thought that the first half was pretty even, they had the one chance where (Ricardo) Clark got through, and we had two or three opportunities that were close. We just need one of them to go to give you a lift and a boost, but that just didn't happen tonight.

dk (Jeg vidste det ikke før) i morges. Vi var glade for at have ham tilbage; han gav os et løft og ny energi. Vi arbejdede på et par forskellige ting i løbet af ugen, men det var kun positivt at have ham med.
no (Jeg visste det ikke før) i morges. Vi var glade for å ha ham tilbake; han ga oss et løft og ny energi. Vi jobbet med noen forskjellige ting i løpet av uken, men det å ha ham med var bare positivt.
Mer information om detta ordspråk och citat! (Jag visste inte förrän) i morse. Vi var glada över att ha honom tillbaka; han gav oss en skjuts och lyfte oss. Vi arbetade med några olika saker under veckan men att ha honom var bara positivt.
en (I didn't know until) this morning. We were happy to have him back; he gave us a boost and a lift. We worked on a few different things during the week but having him was only a positive.

dk (Mina) var begavet, livlig og stærk. Han hjalp folk og skabte muligheder. Jeg synes, han gjorde det rigtig godt. {br} Colin Clarke
no (Mina) var lys, livlig og sterk. Hjalp folk, skapte muligheter. Jeg synes han gjorde det veldig bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! (Mina) var intelligent, livlig och stark. Hjälpte människor, skapade möjligheter. Jag tyckte han skötte sig väldigt bra.
en (Mina) was bright, lively and strong. Helped people out, created chances. I thought he did very well.

dk [Cooper] elsker at løbe mod modstanderne og tage kampen op. Han rammer bolden godt med begge fødder. Hans styrke ligger sandsynligvis ikke i luften. Det er noget, vi har talt med ham om, at han skal arbejde med og blive bedre til.
no [Cooper] elsker å utfordre motstanderne og gå i duell. Han skyter godt med begge føttene. Styrken hans ligger sannsynligvis ikke i lufta. Det er noe vi har snakket med ham om, at han må jobbe med det og bli bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Cooper] älskar att springa på folk och utmana dem. Han slår bollen bra med båda fötterna. Förmodligen är hans styrka inte i luftrummet. Det är något vi har pratat med honom om att jobba på och bli bättre på.
en [Cooper] loves to run at people and take people on. He strikes the ball well with both feet. Probably his strength is not in the air. That's something that we've talked to him about working at and getting better.

dk [Cooper] er en meget sprudlende karakter. Han elsker bare at have det sjovt med spillet, og det skinner igennem i hans spil. Og det har haft en positiv indvirkning [på holdet]. Når man ser nogen derude, der nyder at komme på arbejde hver dag, smitter det af på alle.
no [Cooper] er en veldig sprudlende karakter. Han elsker rett og slett å ha det gøy med spillet, og det gjenspeiles i måten han spiller på. Og det har hatt en positiv innvirkning [på laget]. Når du ser noen der ute som gleder seg til å gå på jobb hver dag, smitter det over på alle andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! “[Cooper] är en väldigt sprallig person. Han älskar bara att ha kul med spelet och det märks i hans spel. Och det har haft en positiv inverkan [på laget]. När man ser någon där ute som njuter av att komma till jobbet varje dag, smittar det av sig på alla."
en [Cooper] is a very bubbly character. He just loves to have fun with the game and that comes across in his play. And it's had a positive impact [on the team]. When you see someone out there enjoying coming to work every day, it rubs off on everybody.

dk Alt i alt var jeg tilfreds. Jeg er bare skuffet over, at vi ikke afgjorde kampen i anden halvleg, da vi havde muligheden, og at vi derefter var lidt nervøse i de sidste par minutter. Vi gjorde mange gode ting – gode afleveringer og godt spil.
no Alt i alt var jeg fornøyd. Jeg er bare skuffet over at vi ikke avgjorde kampen i andre omgang da vi hadde muligheten, og at vi ble litt nervøse de siste minuttene. Vi gjorde mye bra – gode pasninger og godt bevegelsesmønster.
Mer information om detta ordspråk och citat! Överlag var jag nöjd. Jag är bara besviken över att vi inte kunde avgöra det i andra halvlek när vi hade chansen, och sedan blev vi lite nervösa de sista minuterna. Vi gjorde mycket bra saker – bra passningar och bra rörelse.
en Overall, I was pleased. [I'm] just disappointed we didn't put it away in the second half when we had the opportunity to, and then we were a little bit on edge in the last few minutes. We did a lot of good stuff -- good passing and good movement.

dk Bedste spillere? ... Ja, jeg hvilede et par spillere i aften, men den gruppe, der gik på banen i aften, har alle spillet og spillet fantastisk i år. Jeg vil ikke tage noget fra den gruppe, der spillede i aften. De var storslåede.
no Hvilke beste spillere? ... Ja, jeg hvilte et par spillere i kveld, men den gruppen som gikk ut der i kveld har alle spilt, og spilt fantastisk, i år. Jeg tar ingenting bort fra den gruppen som spilte i kveld. De var storslåtte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilka är de bästa spelarna? ... Ja, jag vilade ett par killar ikväll, men den grupp som gick ut där ikväll har alla spelat och spelat fantastiskt bra i år. Jag vill inte ta ifrån den grupp som spelade ikväll något. De var magnifika.
en What best players? ... Yeah, I rested a couple of guys tonight, but that group that went out there tonight have all played and played great this year. I'm not taking anything away from that group that played tonight. They were magnificent.

dk De er startet rigtig, rigtig godt. De gik fra sidste år med en vis skuffelse over, hvordan det hele endte for dem. Jeg ved, at de følte, de burde have nået slutspillet, og at de sandsynligvis fortjente det. Så de er kommet tilbage i år med den motivation. De er et rigtig godt hold og spiller flot.
no De har startet veldig, veldig bra. De gikk fra i fjor litt skuffet over hvordan ting endte for dem. Jeg vet de følte at de burde ha nådd sluttspillet, og sannsynligvis fortjente det også. Så de har kommet ut av det i år. De er et veldig godt lag og spiller bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har fått en väldigt, väldigt bra start. De var lite besvikna över hur det slutade förra året. Jag vet att de kände att de borde ha nått slutspel och förmodligen förtjänade det. Så, de har kommit ut i år med det i åtanke. De är ett väldigt bra lag och spelar bra.
en They've started very, very well. They came off last year a little bit disappointed about the way things ended for them. I know they felt they should have got to the playoffs and probably deserved to. So, they have come out this year after it. They are a very good team and are playing well.

dk De har en historik, mest på grund af én spiller, ... Der var nogen, der talte løs. En spiller, jeg kan ikke huske hvem.
no De har en historie, hovedsakelig på grunn av én spiller, ... Noen snakket dritt. En spiller, jeg husker ikke hvem.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har en historia, främst tack vare en spelare... Någon pratade strunt. En spelare, jag kommer inte ihåg vem.
en They've got a history, mostly because of one player, ... Someone was talking crap. A player, I can't remember.


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Colin Clarke ordtak
se Colin Clarke ordspråk
en Colin Clarke proverb