453 ordspråk av Emilia Clarke

GB  Emilia Clarke

    Emilia Clarke
Foto: https://vimeo.com/condenastrussia, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Emilia Clarke föddes den 23 oktober 1986 - Game of Thrones-stjerne
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er så meget, hun har påtaget sig som sin pligt i livet at rette op på, så meget hun har set og bevidnet, og været igennem, og mistet, og lidt, og mærket af smerte. Pludselig vender disse mennesker sig om og siger: "Vi accepterer dig ikke". (22 maj 2019, i en analyse af Daenerys' motivationer og traumer i et interview med Entertainment Weekly.)
no Det er så mye hun har påtatt seg i sin livsoppgave for å rette opp, så mye hun har sett og bevitnet, og gått gjennom, og mistet, og lidd, og blitt såret. Plutselig snur disse menneskene seg og sier: «Vi aksepterer deg ikke». (22 maj 2019, analyserer Daenerys' motivasjoner og traumer i et intervju med Entertainment Weekly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så mycket hon har tagit på sig i sin plikt i livet att rätta till, så mycket hon har sett och bevittnat och gått igenom och förlorat och lidit och sårats. Plötsligt vänder sig dessa människor om och säger: "Vi accepterar dig inte". (22 maj 2019, i en analys av Daenerys motivationer och trauman i en intervju med Entertainment Weekly.)
en There's so much she's taken on in her duty in life to rectify, so much she's seen and witnessed and been through and lost and suffered and hurt. Suddenly these people are turning around and saying, "We don't accept you.". (22 maj 2019, analyzing Daenerys' motivations and trauma in an interview with Entertainment Weekly.)

dk Hvis jeg kan tro på hvert eneste ord, jeg siger, behøver publikum ikke at kigge så meget på underteksterne. (22 maj 2019, forklarer sit mål for autenticiteten i sin præstation)
no Hvis jeg kan tro på hvert eneste ord jeg sier, trenger ikke publikum å følge så mye med på undertekstene. (22 maj 2019, forklarer målet sitt for autentisiteten i prestasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag kan tro på varje ord jag säger, behöver publiken inte titta så mycket på undertexterna. (22 maj 2019, när hon förklarar sitt mål för autenticiteten i sitt skådespeleri)
en If I can believe every single word I’m saying, the audience won’t need to be looking at the subtitles too much. (22 maj 2019, explaining her goal for the authenticity of her performance)

dk Hvordan skal jeg gøre det her? (22 maj 2019, i et interview med Entertainment Weekly, hvor hun satte spørgsmålstegn ved, hvordan hun skulle skildre sin karakters slutning efter at have læst manuskriptet.)
no Hvordan skal jeg få til dette? (22 maj 2019, spørsmål om hvordan hun skulle skildre karakterens slutt etter å ha lest manuset i et intervju med Entertainment Weekly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur ska jag kunna göra det här? (22 maj 2019, i en intervju med Entertainment Weekly, där hon ifrågasatte hur hon skulle gestalta sin karaktärs slut efter att ha läst manuset.)
en How am I going to do this? Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer. (22 maj 2019, questioning how she would portray her character's end after reading the script in an interview with Entertainment Weekly.)

dk Intet kunne have forberedt mig på den følelse af tomhed, jeg havde, da jeg så den absolutte afslutning. (22 maj 2019, beskriver sin reaktion på at se seriens finale)
no Ingenting hadde forberedt meg på å føle meg så tom da jeg så den absolutte slutten. (22 maj 2019, beskriver reaksjonen hennes på å se seriefinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting hade förberett mig på att känna mig så avstängd när jag såg det absoluta slutet. (22 maj 2019, när hon beskrev sin reaktion på att se seriens final)
en Nothing prepared me to feel so numb when I was watching the absolute end. (22 maj 2019, describing her reaction to watching the series finale)

dk Jeg græd. (22 maj 2019, beskriver sin umiddelbare reaktion på at få kendskab til sin karakters skæbne i et interview med Entertainment Weekly.)
no Jeg gråt. (22 maj 2019, beskriver sin umiddelbare reaksjon da hun fikk vite skjebnen til karakteren sin i et intervju med Entertainment Weekly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag grät. (22 maj 2019, i en intervju med Entertainment Weekly, när hon beskriver sin omedelbara reaktion på att få veta sin karaktärs öde.)
en I cried. (22 maj 2019, describing her immediate reaction to finding out her character's fate in an interview with Entertainment Weekly.)

dk Jeg tror, det er det, det altid har været, hvilket er en diskussion om magt og hvad den gør ved et enkelt menneske, en gruppe af mennesker og de mennesker, som de er sat til at tjene. (22 maj 2019, i en kommentar til den overordnede arv og tema i Game of Thrones)
no Jeg tror det er det det alltid har vært, nemlig en diskusjon om makt og hva den gjør med et enkeltmenneske, en gruppe mennesker, og menneskene de er ment å tjene. (22 maj 2019, i en kommentar til den overordnede arven og temaet i Game of Thrones)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är vad det alltid har varit, vilket är en diskussion om makt och vad den gör med en enskild människa, en grupp människor och de människor som de är menade att tjäna. (22 maj 2019, i en kommentar om det övergripande arvet och temat i Game of Thrones)
en I think it is what it always has been, which is a discussion of power and what it does to a single human being, a group of human beings, and the people they are meant to be serving. (22 maj 2019, commenting on the overall legacy and theme of Game of Thrones)

dk Men hun er nået for langt. Hun har allerede dræbt så mange mennesker. Jeg kan ikke vende skibet nu. Det er for meget. Én efter én ser man alle disse snore blive klippet over. (22 maj 2019, i et interview med Entertainment Weekly, hvor hun diskuterer uundgåeligheden af hendes karakters fald.)
no Men hun har kommet for langt. Hun har allerede drept så mange mennesker. Jeg kan ikke snu dette skipet. Det er for mye. Én etter én ser du alle disse trådene bli kuttet. (22 maj 2019, i et intervju med Entertainment Weekly, hvor hun diskuterer det uunngåelige fallet til karakteren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hon har gått för långt. Hon har redan dödat så många människor. Jag kan inte vända det här skeppet. Det är för mycket. En efter en ser man alla dessa trådar klippas av. (22 maj 2019, i en intervju med Entertainment Weekly, där hon diskuterar det oundvikliga i sin karaktärs fall.)
en But she's too far down the line. She's killed so many people already. I can't turn this ship around. It's too much. One by one, you see all these strings being cut. (22 maj 2019, discussing the inevitability of her character's downfall in an interview with Entertainment Weekly.)

dk Og der er bare denne sidste tråd, hun holder fast i: Der er denne dreng. Og hun tænker: "Han elsker mig, og jeg tror, det er nok." Men er det nok? Er det? Og det er bare det håb og det ønske om, at der endelig er nogen, der accepterer hende for alt det, hun er, og… det gør han for helvede ikke. (22 maj 2019, refleksion over forholdet mellem Daenerys og Jon Snow i et interview med Entertainment Weekly.)
no Og det er bare denne siste tråden hun holder fast i: Det er denne gutten. Og hun tenker: «Han elsker meg, og jeg tror det er nok.» Men er det nok? Er det det? Og det er bare dette håpet og ønsket om at det endelig er noen som aksepterer henne for alt hun er, og… det gjør han faen ikke. (22 maj 2019, reflekterer over forholdet mellom Daenerys og Jon Snow i et intervju med Entertainment Weekly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det finns bara den här sista tråden hon håller fast vid: Det finns den här killen. Och hon tänker: "Han älskar mig, och jag tror att det räcker." Men räcker det? Gör det verkligen det? Och det är just det där hoppet och önskan om att det äntligen finns någon som accepterar henne för allt hon är och… det gör han fan inte. (22 maj 2019, i en reflektion över relationen mellan Daenerys och Jon Snow i en intervju med Entertainment Weekly.)
en And there's just this last thread she's holding onto: There's this boy. And she thinks, "He loves me, and I think that's enough." But is it enough? Is it? And it's just that hope and wishing that finally there is someone who accepts her for everything she is and…he f**king doesn't. (22 maj 2019, reflecting on the relationship between Daenerys and Jon Snow in an interview with Entertainment Weekly.)

dk Og det kan man! Man kan absolut forstå, hvad Hitler for helvede siger – disse talere med et enkelt fokus, der taler et fremmedsprog. (22 maj 2019, i en diskussion om, hvordan hun studerede magtfulde taleres levering for at formidle følelser uden at publikum behøvede undertekster)
no Og det kan du! Du kan absolutt forstå hva Hitler f—en sier, disse talerne med ett enkelt fokus som snakker et fremmed språk. (22 maj 2019, diskuterer hvordan hun studerte fremføringen til kraftfulle talere for å formidle følelser uten at publikum trengte undertekster)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det kan man! Man kan absolut förstå vad Hitler fan säger, dessa oratorer med ett enda fokus som talar ett främmande språk. (22 maj 2019, diskuterar hur hon studerade kraftfulla oratorers framförande för att förmedla känslor utan att publiken behövde undertexter)
en And you can! You absolutely can understand what Hitler’s f—ing saying, these single-focus orators speaking a foreign language. (22 maj 2019, discussing how she studied the delivery of powerful orators to convey emotion without the audience needing subtitles)

dk Og så gik jeg en tur. Jeg gik ud af huset, tog mine nøgler og min telefon, og gik tilbage med vabler på fødderne. (22 maj 2019, beskriver sin følelsesmæssige reaktion på manuskriptet til den sidste sæson i et interview med Entertainment Weekly.)
no Og så gikk jeg en tur. Jeg gikk ut av huset, tok med meg nøklene og telefonen, og gikk tilbake med gnagsår på føttene. (22 maj 2019, beskriver sin følelsesmessige reaksjon på manuset til den siste sesongen i et intervju med Entertainment Weekly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så gick jag ut på en promenad. Jag gick ut ur huset, tog med mig nycklarna och telefonen och kom tillbaka med blåsor på fötterna. (22 maj 2019, beskriver sin emotionella reaktion på manuset till den sista säsongen i en intervju med Entertainment Weekly.)
en And I went for a walk. I walked out of the house and took my keys and phone and walked back with blisters on my feet. (22 maj 2019, describing her emotional response to the final series script in an interview with Entertainment Weekly.)

dk Resten af dagen føltes det som om, Daenerys bare var sammen med mig. Det var den eneste gang, jeg kom igennem den tale uden at lave fejl, nemlig da kameraet kørte. (22 maj 2019, reflekterer over hendes forbindelse til sin karakter under den sidste optagelse)
no Resten av dagen var det som om Daenerys bare var sammen med meg. Det var den eneste gangen jeg kom meg gjennom den talen uten å gjøre noen feil, nemlig da kameraet gikk. (22 maj 2019, reflekterer over forbindelsen til karakteren sin under den siste innspillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resten av dagen var det som om Daenerys bara var där med mig. Det var den enda gången jag tog mig igenom det talet utan att göra några fel, när kameran rullade. (22 maj 2019, reflekterar över sin koppling till sin karaktär under den sista inspelningen)
en The rest of the day it was like Daenerys was just with me. That’s the only time I got through that speech without getting anything wrong, when it was on camera. (22 maj 2019, reflecting on her connection to her character during the final filming)

dk Så skete det mærkeligste — jeg gik ind på settet, havde ikke brug for en prøve, og jeg kom igennem det hele perfekt i første forsøg. (22 maj 2019, beskriver oplevelsen med at filme sin afsluttende sejrstale)
no Så skjedde det merkeligste — jeg gikk ut på settet, trengte ingen prøver, og gjennomførte hele greia perfekt på første forsøk. (22 maj 2019, beskriver opplevelsen av å filme sin siste seierstale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan hände det märkligaste — jag gick ut på set, behövde ingen repetition och genomförde hela sekvensen perfekt på första försöket. (22 maj 2019, när hon beskriver upplevelsen av att filma sitt sista segertal)
en Then the weirdest thing happened — I walked onset, didn’t need a rehearsal, and I got through the whole thing perfect on the first go. (22 maj 2019, describing the experience of filming her final victory speech)

dk Ærligt talt føles det meget, meget mærkeligt. Det er den slags ting, der er så overvældende, at man føler sig helt følelsesløs. Vi har sagt farvel til det i et stykke tid nu. (22 maj 2019, da hun delte sine følelser omkring seriens afslutning efter otte sæsoner)
no Ærlig talt føles det veldig, veldig rart. Det er en sånn ting som er så overveldende at man føler seg helt nummen. Vi har tatt farvel med det en stund nå. (22 maj 2019, da hun delte følelsene sine rundt avslutningen av serien etter åtte sesonger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat känns det väldigt, väldigt konstigt. Det är en sådan sak som är så stor att man känner sig ganska avdomnad. Vi har sagt adjö till det under en tid nu. (22 maj 2019, när hon delar med sig av sina känslor kring seriens avslutning efter åtta säsonger)
en Honestly, it feels very, very odd. It’s that kind of thing where it’s so big, you feel quite numb to it. We’ve been saying goodbye to it for a while. (22 maj 2019, sharing her feelings about the conclusion of the series after eight seasons)

dk Det er to år siden, jeg læste manuskriptet. Da jeg var færdig, gik jeg rundt i London i en slags døsig tilstand. Jeg vidste ikke, hvordan jeg skulle fordøje det. Nu siger folk: «ah, vi forstår, hvorfor denne sæson var så hård for dig». Jeg håbede, det ville blive stærke sager, det håber jeg for hver sæson, men jeg så ikke dette komme. (20 maj 2019, i et interview med The New Yorker om, hvordan hun reagerede på seriens afslutning)
no Det er to år siden jeg leste manuset. Da jeg var ferdig, gikk jeg rundt i London, i en slags døsig tilstand. Jeg visste ikke hvordan jeg skulle fordøye det. Nå sier folk «ah, vi forstår hvorfor denne sesongen var så tøff for deg». Jeg håpet det ble sterke saker, jeg håper det for hver sesong, men jeg så ikke dette komme. (20 maj 2019, i et intervju med The New Yorker om hvordan hun reagerte på seriens avslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är två år sedan jag läste manuset. När jag var klar gick jag runt i London i ett slags dvala. Jag visste inte hur jag skulle smälta det. Nu säger folk ”ah, vi förstår varför den här säsongen var så tuff för dig”. Jag hoppades att det skulle bli starka grejer, det hoppas jag inför varje säsong, men jag såg inte det här komma. (20 maj 2019, i en intervju med The New Yorker om hur hon reagerade på seriens avslutning)
en It's been two years since I read the script. When I finished, I walked around London in a kind of daze. I didn't know how to process it. Now people say, "ah, we understand why this season was so tough for you." I hoped for powerful material—I hope for that every season—but I didn't see this coming. (20 maj 2019, in an interview with The New Yorker about her reaction to the series finale)

dk Han græd. Der var det egentlig ret flot, at han ikke havde læst manuskriptet. (20 maj 2019, om Kit Haringtons reaktion under læseprøven)
no Han gråt. Da var det egentlig ganske flott at han ikke hadde lest manus. (20 maj 2019, om Kit Haringtons reaksjon under leseprøven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han grät. Då var det faktiskt ganska fint att han inte hade läst manuset. (20 maj 2019, om Kit Haringtons reaktion under läsprovet)
en He cried. At that point, it was actually quite a good thing that he hadn't read the script. (20 maj 2019, about Kit Harington's reaction during the table read)


Sidan 12 av 31
...8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Emilia Clarke ordtak
se Emilia Clarke ordspråk
en Emilia Clarke proverb