453 ordspråk av Emilia Clarke

GB  Emilia Clarke

    Emilia Clarke
Foto: https://vimeo.com/condenastrussia, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Emilia Clarke föddes den 23 oktober 1986 - Game of Thrones-stjerne
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg var helt paf selv første gang jeg læste manus, men jeg forstod også, at det var den eneste måde serien kunne afsluttes på. Og jeg er selvfølgelig ked af de reaktioner, det har skabt, og måden det har splittet fansene på. Med tanke på al den tid fansene har investeret i serien, så forstår jeg godt, at de har behov for at ytre deres mening om slutningen, men jeg tror, at det er den eneste afslutning, vi kunne have haft. (6 nov 2019, om slutningen på serien og fansenes reaktioner)
no Jeg var helt paff selv første gang jeg leste manus, men jeg forstod også at det var den eneste måten serien kunne avsluttes på. Og jeg er så klart lei meg i forhold til reaksjonene det har skapt, og måten det har splittet fansen på. Med tanke på all tiden fansen har investert i serien, så skjønner jeg godt at de har behov for å ytre sine meninger om slutten, men jeg tror at det er den eneste avslutningen vi kunne ha hatt. (6 nov 2019, om slutten på serien og fansens reaksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev helt mållös själv första gången jag läste manuset, men jag förstod också att det var det enda sättet serien kunde avslutas på. Och jag är såklart ledsen över reaktionerna det har väckt, och sättet det har splittrat fansen på. Med tanke på all tid fansen har investerat i serien, så förstår jag väl att de har ett behov av att uttrycka sina åsikter om slutet, men jag tror att det är det enda avslutningen vi kunde ha haft. (6 nov 2019, om slutet på serien och fansens reaktioner)
en I was completely stunned myself the first time I read the script, but I also understood that it was the only way the series could end. And I am, of course, sorry about the reactions it has caused and the way it has split the fans. Considering all the time the fans have invested in the series, I completely understand that they feel the need to express their opinions about the ending, but I believe it is the only ending we could have had. (6 nov 2019, about the end of the series and the fans' reactions)

dk Tja, jeg er fast besluttede på, at jeg vil leve et normalt liv, så jeg plejer at gå rundt i London. Hvis folk spør mig om selfies, så afhænger det lidt af, hvilket humør jeg er i, og hvordan det føles lige der. Men da den sidste sæson gik på TV, blev det lidt for meget. Det var ikke nogen sjov. Nu tager jeg det, som det kommer. Men opmærksomheden er bestemt ikke forsvundet, for at sige det sådan. (6 nov 2019, om det at færdes offentligt og håndtere opmærksomhed)
no Vel, jeg er fast bestemt på at jeg vil leve et normalt liv, så jeg pleier å gå rundt i London. Dersom folk spør meg om selfies så spørs det litt på hva slags humør jeg er i, hvordan det føles akkurat da. Men da den siste sesongen gikk på TV ble det litt for mye. Det var ikke noe gøy. Nå tar jeg det som det kommer. Men oppmerksomheten har definitivt ikke forsvunnet, for å si det sånn. (6 nov 2019, om det å bevege seg offentlig og håndtere oppmerksomhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, jag är fast besluten om att jag vill leva ett normalt liv, så jag brukar gå runt i London. Om folk ber om selfies så beror det lite på vilket humör jag är i, hur det känns just då. Men när den sista säsongen sändes på TV blev det lite för mycket. Det var inte särskilt roligt. Nu tar jag det som det kommer. Men uppmärksamheten har definitivt inte försvunnit, för att uttrycka det så. (6 nov 2019, om att röra sig offentligt och hantera uppmärksamhet)
en Well, I'm determined to live a normal life, so I usually just walk around London. If people ask me for selfies, it depends a bit on what mood I'm in, how it feels at that exact moment. But when the final season was on TV, it became a bit too much. It wasn't any fun. Now I just take it as it comes. But the attention definitely hasn't disappeared, to put it that way. (6 nov 2019, on moving in public and handling attention)

dk J-Lo, bare så du ved det, så har du inspireret årets look. Jeg er en heldig kvinde, der har det bedste glam-team, verden nogensinde har set…. (22 sep 2019, fortæller sine følgere om sit Jennifer Lopez-inspirerede beauty-look.)
no J-Lo, bare så du vet, så har du inspirert årets look. Jeg er en heldig dame som har det beste glam-teamet som noensinne er oppfunnet…. (22 sep 2019, forteller følgerne sine om sin Jennifer Lopez-inspirerte beauty-look.)
Mer information om detta ordspråk och citat! J-Lo, bara så du vet, så har du inspirerat årets look. Jag är en lycklig kvinna som har det bästa glam-teamet som någonsin uppfunnits…. (22 sep 2019, berättar för sina följare om sin Jennifer Lopez-inspirerade beauty-look.)
en J-Lo just as a heads up you have inspired this year's lewk. I am one lucky lady to have the best glam squad ever invented…. (22 sep 2019, telling her followers about her Jennifer Lopez-inspired beauty look.)

dk Det pres udmattede mig mere end noget andet, det at tvinge mig selv til at have det okay. Hvis jeg kan hjælpe et ungt menneske, der er i den tilstand, jeg var i, ved jeg, at det ville løfte dem og give dem en følelse af lettelse. (12 sep 2019, i en diskussion om det mentale pres, hun følte for at vende tilbage til normalen efter sin helbredskrise, og hendes motivation for at støtte et NHS-program.)
no Det presset utmattet meg mer enn noe annet, det å tvinge meg selv til å føle at alt var greit. Hvis jeg kan hjelpe et ungt menneske som er i den tilstanden jeg var i, vet jeg at det ville løftet dem og gjort at de følte seg lettere til sinns. (12 sep 2019, om det mentale presset hun følte for å vende tilbake til normalen etter helsekrisen, og motivasjonen hennes for å støtte et NHS-program.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den pressen utmattade mig mer än något annat, att tvinga mig själv att känna mig okej. Om jag kan hjälpa en ung person som befinner sig i samma tillstånd som jag gjorde, vet jag att det skulle lyfta dem och få dem att känna sig lättare till sinnes. (12 sep 2019, i ett samtal om den mentala press hon kände av att återgå till det normala efter sin hälsokris och hennes motivation till att stödja ett program inom NHS.)
en That strain exhausted me more than anything, forcing myself to feel okay, if I can help a young person who was in the state I was in, I know they would be lifted and feel lighter in themselves. (12 sep 2019, discussing the mental pressure she felt to return to normal after her health crisis and her motivation for backing an NHS programme.)

dk Et slagtilfælde er noget, man aldrig forventer skal ske, især ikke i 20'erne og 30'erne, men det er bemærkelsesværdigt, hvor ofte det sker for unge mennesker. (12 sep 2019, i et interview med Telegraph i juli om hendes oplevelser med slagtilfælde og behovet for bedre pleje til unge.)
no Slag er noe man aldri forventer skal skje, spesielt ikke i 20- og 30-årene, men det er påfallende hvor ofte det skjer med unge mennesker. (12 sep 2019, i en samtale med Telegraph i juli om sine erfaringer med slag og behovet for bedre omsorg for unge mennesker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stroke är något man aldrig förväntar sig ska hända, särskilt inte i 20- eller 30-årsåldern, men det är anmärkningsvärt hur ofta det händer unga människor. (12 sep 2019, i en intervju med Telegraph i juli om sina erfarenheter av stroke och behovet av bättre vård för unga.)
en Stroke is something you never expect to happen, especially not in your 20s and 30s, but it is remarkable how often it is happening to young people. (12 sep 2019, speaking to the Telegraph in July about her experiences with stroke and the need for better care for young people.)

dk Når man er ung og oplever det, bliver de mentale helbredsaspekter overset, og det var det, jeg oplevede; man har brug for at blive behandlet som et helt menneske og ikke blot som en liste over symptomer. (12 sep 2019, i et interview med Telegraph i juli om vigtigheden af holistisk behandling for unge slagtilfældeoverlevere.)
no Når man er ung og opplever det, blir de psykiske helseaspektene oversett, og det var det jeg opplevde. Man må bli behandlet som et helt menneske, og ikke bare som en liste med symptomer. (12 sep 2019, i en samtale med Telegraph i juli om viktigheten av helhetlig behandling for unge slagoverlevende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man är ung och går igenom det, förbises den psykiska hälsan, och det var precis det jag upplevde; man behöver bli behandlad som en hel människa och inte bara som en lista med symptom. (12 sep 2019, i en intervju med Telegraph i juli om vikten av holistisk behandling för unga strokepatienter.)
en En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. When you're a young person experiencing it, the mental health aspects go unnoticed and that's what I experienced, you need to be treated as a fully-rounded person and not just a list of symptoms. (12 sep 2019, speaking to the Telegraph in July about the importance of holistic treatment for young stroke survivors.)

dk Jeg var syg, og jeg var tæt på at dø. (16 aug 2019, i en relateret artikel om en sundhedskrise)
no Jeg var syk og jeg døde nesten. (16 aug 2019, i en diskusjon om en helsekrise i en relatert artikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var sjuk och jag dog nästan. (16 aug 2019, i en relaterad artikel där hon diskuterar en hälsokris)
en I was sick and I nearly died. (16 aug 2019, discussing a health crisis in a related article)

dk Vi drikker ikke Starbucks. Så enhver, der render rundt med et Starbucks-krus, er en person, som ikke er med i castet. (7 jun 2019, i et interview med The New Yorker, hvor hun diskuterer potentielle mistænkte i sagen om kaffekoppen.)
no Vi drikker ikke Starbucks. Så alle som går rundt med en Starbucks-kopp, er noen som ikke er med i ensemblet. (7 jun 2019, diskuterer potensielle mistenkte for kaffekoppen i et intervju med The New Yorker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi dricker inte Starbucks. Så alla som går runt med en Starbucks-mugg är personer som inte är med i rollistan. (7 jun 2019, i en intervju med The New Yorker när hon diskuterade potentiella misstänkta i kaffemuggsincidenten.)
en We don’t drink Starbucks. So anyone who’s clucking around with a Starbucks cup is someone who is not a cast member. (7 jun 2019, discussing potential suspects for the coffee cup in an interview with The New Yorker.)

dk Jeg kan kun tale på vegne af min egen karakter og dem, jeg interagerer med i serien. Men jeg ville have elsket at se flere scener med mig og Missandei. Jeg ville også have elsket at indspille flere scener med Cersei. (31 maj 2019, i et interview med The New Yorker, da hun blev spurgt om, hvad hun ville have gjort anderledes, hvis man indspillede sæson 8 på ny.)
no Jeg kan bare tale for min egen karakter og de jeg samhandler med i serien. Men jeg ville gjerne ha sett flere scener med meg og Missandei. Jeg ville også gjerne ha spilt inn flere scener med Cersei. (31 maj 2019, i et intervju med The New Yorker da hun fikk spørsmålet om hva hun ville ha gjort annerledes dersom man spilte inn sesong 8 på nytt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara tala för min egen karaktär och de jag integrerar med i serien. Men jag hade älskat att få se fler scener med mig och Missandei. Jag hade också älskat att få spela in fler scener med Cersei. (31 maj 2019, i en intervju med The New Yorker när hon fick frågan om vad hon hade gjort annorlunda ifall man spelade in säsong 8 på nytt.)
en I can only speak for my own character and those I interact with in the series. But I would have loved to see more scenes with me and Missandei. I also would have loved to film more scenes with Cersei. (31 maj 2019, in an interview with The New Yorker when asked what she would have done differently if season 8 were filmed again.)

dk Jeg ville gerne have haft flere scener med Cersei. (31 maj 2019, i et interview med The New Yorker om seriens sidste afsnit.)
no Jeg skulle gjerne hatt flere scener med Cersei. (31 maj 2019, i et intervju med The New Yorker om seriens siste episode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade velat ha fler scener med Cersei. (31 maj 2019, i en intervju med The New Yorker om seriens sista avsnitt.)
en I would have liked to have more scenes with Cersei. (31 maj 2019, in an interview with The New Yorker about the series finale.)

dk Men jeg er ikke i en position, hvor jeg kan kritisere de genier, der har skrevet otte sæsoner med masser af fantastiske ting. (31 maj 2019, i et interview med The New Yorker om seriens afslutning.)
no Men jeg er ikke i en posisjon til å kritisere geniene som har skrevet åtte sesonger med masse fantastiske ting. (31 maj 2019, i et intervju med The New Yorker om seriens avslutning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag är inte i positionen att kritisera de genier som skrivit åtta säsonger med massa fantastiska saker. (31 maj 2019, i en intervju med The New Yorker om seriens avslutning.)
en But I'm not in a position to criticize the geniuses who wrote eight seasons of so many fantastic things. (31 maj 2019, in an interview with The New Yorker about the series finale.)

dk Game of hvad for noget? Oi, ey, eh. (24 maj 2019, under opførelsen af en reggae-sang i et Game of Thrones musical-sketch)
no Game of hva for noe? Oi, ey, eh. (24 maj 2019, fremfører en sang i reggae-stil under en musikalsk sketsj om Game of Thrones)
Mer information om detta ordspråk och citat! Game of vadå? Oi, ey, eh. (24 maj 2019, när hon framför en låt i reggae-stil under en musikal-sketch om Game of Thrones)
en Game of What now? Oi, ey, eh. (24 maj 2019, performing a reggae-style song during the Game of Thrones musical sketch)

dk Hvis du mærker kærligheden, så kan du kalde mig Khaleesi, jeg har så mange navne, jeg er englenes dronning, Marines' dronning, ja, du kan kysse mine sandaler. (24 maj 2019, under fremførelsen af en reggae-sang i et Game of Thrones musical-sketch)
no Hvis du føler kjærligheten, så kan du kalle meg Khaleesi, jeg har så mange navn, jeg er englenes dronning, marinesoldatenes dronning, ja, du kan kysse sandalene mine. (24 maj 2019, fremfører en sang i reggae-stil under en musikalsk sketsj fra Game of Thrones)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du känner kärleken kan du kalla mig Khaleesi, jag har så många namn, jag är änglarnas drottning, marinkårens drottning, ja, ni kan kyssa mina sandaler. (24 maj 2019, när hon framförde en låt i reggae-stil under en musikal-sketch från Game of Thrones)
en If you feel the love you than you can call me Khaleesi, I got so many names, I'm queen of the angles, queen of the Marines, yeah, you can kiss my sandles. (24 maj 2019, performing a reggae-style song during the Game of Thrones musical sketch)

dk At finde ordene til dette opslag har efterladt mig overvældet over, hvor meget jeg gerne vil sige, men hvor små ord føles i sammenligning med, hvad denne serie og Dany har betydet for mig. Kapitlet om dragemoderen har fyldt hele mit voksenliv. Denne kvinde har fyldt hele mit hjerte. Jeg har svedt i drageildens glød, fældet mange tårer over dem, der forlod vores familie for tidligt, og vredet min hjerne tør i forsøget på at gøre Khaleesi og de mesterlige ord, handlinger (og navne), jeg fik tildelt, retfærdighed. Game of Thrones har formet mig som kvinde, som skuespiller og som menneske. Jeg ville bare ønske, at min kære far var her nu for at se, hvor langt vi er fløjet. Men til jer, kære, venlige, magiske fans, skylder jeg så meget tak for jeres trofaste blik på det, vi har skabt, og det, jeg har gjort med en karakter, der allerede boede i manges hjerter, før jeg tog drømmenes platinblonde paryk på. Uden jer er der intet os. Og nu er vores vagt forbi. (22 maj 2019, i et afskedsbrev til sin karakter og fans på Instagram efter seriefinalen.)
no Å finne ordene til dette innlegget har gjort meg overveldet over hvor mye jeg ønsker å si, men hvor små ord føles i forhold til hva denne serien og Dany har betydd for meg. Kapittelet om dragemoren har opptatt hele mitt voksne liv. Denne kvinnen har tatt opp hele mitt hjerte. Jeg har svettet i gløden av drageild, felt mange tårer over dem som forlot familien vår for tidlig, og vridd hjernen tørr i forsøket på å gjøre Khaleesi og de mesterlige ordene, handlingene (og navnene) jeg fikk, rettferdighet. Game of Thrones har formet meg som kvinne, som skuespiller og som menneske. Jeg skulle bare ønske at min kjære pappa var her nå for å se hvor langt vi har fløyet. Men til dere, kjære, snille og magiske fans, skylder jeg så mye takk, for deres trofaste blikk på det vi har skapt og det jeg har gjort med en karakter som allerede var i hjertene til mange før jeg tok på meg drømmenes platinaparykk. Uten dere er det ikke noe oss. Og nå er vår vakt over. (22 maj 2019, i et avskjedsbrev til karakteren sin og fansen på Instagram etter seriefinalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hitta orden för att skriva det här inlägget har gjort mig överväldigad av hur mycket jag vill säga, men hur små orden känns i jämförelse med vad den här serien och Dany har betytt för mig. Kapitlet som drakmodern har tagit upp har fyllt hela mitt vuxna liv. Den här kvinnan har tagit upp hela mitt hjärta. Jag har svettats i drakeldens hetta, fällt många tårar över dem som lämnade vår familj för tidigt, och vrider ur min hjärna i försöket att göra Khaleesi och de mästerliga ord, handlingar (och namn) jag fick, rättvisa. Game of Thrones har format mig som kvinna, som skådespelare och som människa. Jag önskar bara att min älskade pappa vore här nu för att se hur långt vi har flugit. Men till er, kära, snälla och magiska fans, är jag så tacksam för att ni troget har följt det vi skapat och vad jag har gjort med en karaktär som redan fanns i mångas hjärtan innan jag satte på mig drömmarnas platinaperuk. Utan er finns inget vi. Och nu är vår vakt slut. (22 maj 2019, i ett avskedsbrev till sin karaktär och sina fans på Instagram efter seriefinalen.)
en Finding the words to write this post has left me overwhelmed with how much I want to say but how small words feel in comparison to what this show and Dany have meant to me. The mother of dragons chapter has taken up the whole of my adult life. This woman has taken up the whole of my heart. I’ve sweated in the blaze of dragon fire, shed many tears at those who left our family early, and wrung my brain dry trying to do Khaleesi and the masterful words, actions (and names) I was given, justice. Game of Thrones has shaped me as a woman, as an actor and as a human being. I just wish my darling dad was here now to see how far we’ve flown. But to you, dear kind magical fans, I owe you so much thanks, for your steady gaze at what we’ve made and what I’ve done with a character that was already in the hearts of many before I slipped on the platinum wig of dreams. Without you there is no us. And now our watch has ended. (22 maj 2019, writing a farewell note to her character and fans on Instagram following the series finale.)

dk Da jeg skulle holde alle disse taler på opdigtede sprog, så jeg en masse videoer af – det virker komisk nu – diktatorer og magtfulde ledere, der talte et andet sprog, for at se om jeg kunne forstå, hvad de sagde, uden at kunne sproget. (22 maj 2019, forklarer hendes forberedelse til at holde taler på fiktive sprog i Game of Thrones)
no Da jeg skulle holde alle disse talene på oppdiktede språk, så jeg mange videoer av – nå virker det morsomt – diktatorer og mektige ledere som snakket et annet språk, for å se om jeg kunne forstå hva de sa uten å kunne språket. (22 maj 2019, forklarer hvordan hun forberedte seg på å holde taler på fiktive språk i Game of Thrones)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag höll alla dessa tal på påhittade språk tittade jag på många videor av – nu känns det komiskt – diktatorer och mäktiga ledare som talade ett annat språk, för att se om jag kunde förstå vad de sa utan att kunna språket. (22 maj 2019, när hon förklarade hur hon förberedde sig för att hålla tal på fiktiva språk i Game of Thrones)
en In giving all these speeches in fake languages, I watched a lot of videos of — now it seems funny — dictators and powerful leaders speaking a different language to see if I could understand what they were saying without knowing the language. (22 maj 2019, explaining her preparation for delivering speeches in fictional languages in Game of Thrones)


Sidan 11 av 31
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Emilia Clarke ordtak
se Emilia Clarke ordspråk
en Emilia Clarke proverb