2286 ordspråk av Anders Fogh Rasmussen

DK  Anders Fogh Rasmussen

    Anders Fogh Rasmussen
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anders Fogh Rasmussen föddes den 26 januar 1953 - tidligere dansk statsminister og tidligere generalsekretær for NATO
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Desværre har vi set eksempler på, at vore værdier er under pres. Vi står midt i en global værdikamp. I den kamp kan vi ikke være neutrale. Vi må stå fast i forsvaret for de grundlæggende frihedsrettigheder. (2 okt 2007, i en åbningstale om forsvaret for frihedsrettigheder i en global værdikamp.)
no Dessverre har vi sett eksempler på at våre verdier er under press. Vi står midt i en global verdikamp. I den kampen kan vi ikke være nøytrale. Vi må stå fast i forsvaret for de grunnleggende frihetsrettighetene. (2 okt 2007, i en åpningstale om forsvaret for frihetsrettighetene i en global verdikamp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr har vi sett exempel på att våra värderingar är under press. Vi befinner oss mitt i en global värderingskamp. I den kampen kan vi inte vara neutrala. Vi måste stå fast i försvaret för de grundläggande fri- och rättigheterna. (2 okt 2007, i ett öppningstal om försvaret för fri- och rättigheterna i en global värderingskamp.)
en Unfortunately, we have seen examples of our values being under pressure. We are in the midst of a global struggle for values. In that struggle, we cannot be neutral. We must stand firm in the defense of fundamental civil liberties. (2 okt 2007, in an opening speech on the defense of civil liberties in a global struggle for values.)

dk Det er et omfattende politisk program, vi står foran. (2 okt 2007, under hans åbningstale i Folketinget)
no Det er et omfattende politisk program vi står overfor. (2 okt 2007, under hans åpningstale i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett omfattande politiskt program vi står inför. (2 okt 2007, under hans öppningstal i Folketinget)
en We are facing an extensive political program. (2 okt 2007, during his opening speech in the Folketing)

dk Det koster velstand og velfærd, at vi mangler arbejdskraft. De private virksomheder mister ordrer og produktion. De offentlige institutioner kan ikke levere den service, vi ønsker. (2 okt 2007, under hans åbningstale i Folketinget)
no Det koster velstand og velferd at vi mangler arbeidskraft. De private virksomhetene mister ordrer og produksjon. De offentlige institusjonene kan ikke levere den servicen vi ønsker. (2 okt 2007, under hans åpningstale i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kostar välstånd och välfärd att vi saknar arbetskraft. De privata företagen förlorar order och produktion. De offentliga institutionerna kan inte leverera den service vi önskar. (2 okt 2007, under hans öppningstal i Folketinget)
en The lack of labor costs us prosperity and welfare. Private companies are losing orders and production. Public institutions cannot deliver the services we desire. (2 okt 2007, during his opening speech in the Folketing)

dk Det sejler. (2 okt 2007, på et pressemøde i januar)
no Det går på skinner. (2 okt 2007, på en pressekonferanse i januar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går åt helvete. (2 okt 2007, på en presskonferens i januari)
en It's sailing along. (2 okt 2007, at a press conference in January)

dk Grupper af religiøse ekstremister, som ikke anerkender og respekterer de grundprincipper, det danske folkestyre bygger på. (2 okt 2007, i en åbningstale om behovet for en øget indsats mod radikalisering.)
no Grupper av religiøse ekstremister, som ikke anerkjenner og respekterer de grunnprinsippene det danske folkestyret bygger på. (2 okt 2007, i en åpningstale om behovet for en økt innsats mot radikalisering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grupper av religiösa extremister som inte erkänner och respekterar de grundprinciper som det danska folkstyret bygger på. (2 okt 2007, i ett öppningstal om behovet av en ökad insats mot radikalisering.)
en Groups of religious extremists who do not recognize and respect the fundamental principles upon which the Danish democracy is built. Ergonomikundskab findes på livet.se (2 okt 2007, in an opening speech on the need for an increased effort against radicalization.)

dk Hele talen fra 'Forleden hentede Danmark igen et verdensmesterskab.' til 'Danmark leve!'. (2 okt 2007, under hans åbningstale ved Folketingets åbning tirsdag den 2. oktober 2007.)
no Hele talen fra 'Forleden hentede Danmark igjen et verdensmesterskap.' til 'Danmark leve!'. (2 okt 2007, under hans åpningstale ved Folketingets åpning tirsdag 2. oktober 2007.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela talet från 'Nyligen tog Danmark återigen ett världsmästerskap.' till 'Länge leve Danmark!'. (2 okt 2007, under hans öppningstal vid Folketingets öppnande tisdagen den 2 oktober 2007.)
en The entire speech from 'Recently, Denmark once again won a world championship.' to 'Long live Denmark!'. (2 okt 2007, during his opening speech at the opening of the Folketing on Tuesday, October 2, 2007.)

dk Jeg har en stærk appel til alle. Lad nu ikke terrorsagerne give anledning til at dæmonisere danskere med muslimsk baggrund. Vi taler om et meget lille mindretal, der har ekstreme holdninger. De må ikke få lov til at ødelægge tilværelsen for det massive flertal af danske muslimer, som har skabt sig et godt og fredeligt liv i Danmark med uddannelse og arbejde. Lad os forene kræfterne om at bekæmpe truslen fra ekstremismen. (2 okt 2007, i en åbningstale, hvor han opfordrede til ikke at dæmonisere muslimer på grund af et lille mindretal.)
no Jeg har en sterk appell til alle. La ikke nå terrorsakene gi grunn til å dæmonisere danskere med muslimsk bakgrunn. Vi snakker om et svært lite mindretall som har ekstreme holdninger. De må ikke få lov til å ødelegge tilværelsen for det massive flertallet av danske muslimer, som har skapt seg et godt og fredelig liv i Danmark med utdanning og arbeid. La oss forene kreftene om å bekjempe trusselen fra ekstremismen. (2 okt 2007, i en åpningstale, hvor han oppfordret til å ikke dæmonisere muslimer på grunn av et lite mindretall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill rikta en stark uppmaning till alla. Låt nu inte terrorfallen ge anledning till att dæmonisera danskar med muslimsk bakgrund. Vi talar om en mycket liten minoritet som har extrema åsikter. De får inte tillåtas att förstöra tillvaron för den stora majoriteten av danska muslimer, som har skapat sig ett gott och fredligt liv i Danmark med utbildning och arbete. Låt oss förena våra krafter för att bekämpa hotet från extremismen. (2 okt 2007, i ett öppningstal, där han uppmanade till att inte dæmonisera muslimer på grund av en liten minoritet.)
en I have a strong appeal to everyone. Let us not allow terrorism cases to lead to the demonization of Danes with a Muslim background. We are talking about a very small minority with extreme views. They must not be allowed to ruin the lives of the vast majority of Danish Muslims, who have built a good and peaceful life in Denmark through education and work. Let us join forces to combat the threat of extremism. (2 okt 2007, in an opening speech, where he urged not to demonize Muslims because of a small minority.)

dk Men der skal være tale om en kontrolleret indvandring, som sikrer, at de, der kommer hertil, har de rette kvalifikationer og kan forsørge sig selv. (2 okt 2007, i forbindelse med præsentationen af planen for mere arbejdskraft)
no Men det må være snakk om en kontrollert innvandring, som sikrer at de som kommer hit, har de rette kvalifikasjonene og kan forsørge seg selv. (2 okt 2007, i forbindelse med presentasjonen av planen for mer arbeidskraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det måste röra sig om en kontrollerad invandring, som säkerställer att de som kommer hit har rätt kvalifikationer och kan försörja sig själva. (2 okt 2007, i samband med presentationen av planen för mer arbetskraft)
en But it must be a matter of controlled immigration, ensuring that those who come here have the right qualifications and can support themselves. (2 okt 2007, in connection with the presentation of the plan for more labor)

dk Vi står over for en ny udfordring. En udfordring, som vi kunne kalde den nye ulighed. En ulighed, som ikke først og fremmest bunder i mangel på penge, men snarere i mangel på livschancer. (2 okt 2007, i sin tale ved Folketingets åbning i forbindelse med fokus på kvalitetsreformen)
no Vi står overfor en ny utfordring. En utfordring som vi kunne kalle den nye ulikheten. En ulikhet som ikke først og fremst bunner i mangel på penger, men snarere i mangel på livssjanser. (2 okt 2007, i sin tale ved Folketingets åpning i forbindelse med fokus på kvalitetsreformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står inför en ny utmaning. En utmaning som vi skulle kunna kalla den nya ojämlikheten. En ojämlikhet som inte i första hand grundar sig i brist på pengar, utan snarare i brist på livschanser. (2 okt 2007, i sitt tal vid Folketingets öppnande i samband med fokus på kvalitetsreformen)
en We are facing a new challenge. A challenge that we could call the new inequality. An inequality that is not primarily rooted in a lack of money, but rather in a lack of life opportunities. (2 okt 2007, in his speech at the opening of the Folketing in connection with the focus on the quality reform)

dk De dræbte og den sårede var en del af den vigtige indsats i Afghanistan, hvor danske soldater yder et afgørende bidrag til at skabe sikkerhed, frihed og demokrati for befolkningen. Taleban skyr ingen midler for at bremse fremskridtene i Afghanistan. Det må ikke lykkes for dem. (27 sep 2007, i en pressemeddelelse efter kamphandlinger i Afghanistan, hvor to danske soldater blev dræbt)
no De drepte og den sårede var en del av den viktige innsatsen i Afghanistan, hvor danske soldater gir et avgjørende bidrag til å skape sikkerhet, frihet og demokrati for befolkningen. Taliban skyr ingen midler for å bremse fremskrittene i Afghanistan. Det må ikke lykkes for dem. (27 sep 2007, i en pressemelding etter kamphandlinger i Afghanistan, hvor to danske soldater ble drept)
Mer information om detta ordspråk och citat! De dödade och den skadade var en del av den viktiga insatsen i Afghanistan, där danska soldater ger ett avgörande bidrag till att skapa säkerhet, frihet och demokrati för befolkningen. Talibanerna drar sig inte för något för att bromsa framstegen i Afghanistan. Det får inte lyckas för dem. (27 sep 2007, i ett pressmeddelande efter stridshandlingar i Afghanistan, där två danska soldater dödades)
en The deceased and the wounded were part of the important effort in Afghanistan, where Danish soldiers are making a decisive contribution to creating security, freedom, and democracy for the population. The Taliban will stop at nothing to hinder progress in Afghanistan. They must not be allowed to succeed. (27 sep 2007, in a press release following combat operations in Afghanistan, where two Danish soldiers were killed)

dk I denne tragiske situation går mine tanker og min dybeste medfølelse først og fremmest til soldaternes familie og til den soldat, som blev såret i angrebet. (27 sep 2007, i en pressemeddelelse, hvor han udtrykker sympati med de efterladte efter tabet af to soldater)
no I denne tragiske situasjonen går mine tanker og min dypeste medfølelse først og fremst til soldatenes familier og til den soldaten som ble såret i angrepet. (27 sep 2007, i en pressemelding hvor han uttrykker sympati med de etterlatte etter tapet av to soldater)
Mer information om detta ordspråk och citat! I denna tragiska situation går mina tankar och mitt djupaste medlidande först och främst till soldaternas familjer och till den soldat som skadades i attacken. (27 sep 2007, i ett pressmeddelande där han uttrycker sympati med de efterlevande efter förlusten av två soldater)
en In this tragic situation, my thoughts and deepest sympathy go first and foremost to the soldiers' families and to the soldier who was wounded in the attack. (27 sep 2007, in a press release expressing sympathy for the bereaved following the loss of two soldiers)

dk Jeg vil bestemt ikke udelukke, at der er behov for skærpede sanktioner mod Burma. (25 sep 2007, på et pressemøde under åbningen af FN's Generalforsamling)
no Jeg vil bestemt ikke utelukke at det er behov for skjerpede sanksjoner mot Burma. (25 sep 2007, på en pressekonferanse under åpningen av FNs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill absolut inte utesluta att det finns ett behov av skärpta sanktioner mot Burma. (25 sep 2007, på en presskonferens under öppnandet av FN:s generalförsamling)
en I certainly would not rule out that there is a need for tougher sanctions against Burma. (25 sep 2007, at a press conference during the opening of the UN General Assembly)

dk Vi tager på det kraftigste afstand fra det regime, og den undertrykkelse, der finder sted. (25 sep 2007, på et pressemøde under åbningen af FN's Generalforsamling)
no Vi tar det sterkeste avstand fra dette regimet og den undertrykkelsen som finner sted. (25 sep 2007, på en pressekonferanse under åpningen av FNs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar det kraftigaste avstånd från regimen och det förtryck som äger rum. (25 sep 2007, på en presskonferens under öppnandet av FN:s generalförsamling)
en We strongly distance ourselves from that regime and the oppression taking place. (25 sep 2007, at a press conference during the opening of the UN General Assembly)

dk Det betragter vi faktisk som et positivt træk fra amerikanerne. (24 sep 2007, i en kommentar til George W. Bushs beslutning om at holde en selvstændig konference for store udlederlande)
no Det betrakter vi faktisk som et positivt trekk fra amerikanerne. (24 sep 2007, i en kommentar til George W. Bushs beslutning om å holde en selvstendig konferanse for store utslippsland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betraktar vi faktiskt som ett positivt drag från amerikanerna. (24 sep 2007, i en kommentar till George W. Bushs beslutning att hålla en självständig konferens för stora utsläppsländer)
en We actually consider that a positive trait of the Americans. (24 sep 2007, in a comment on George W. Bush's decision to hold a separate conference for major emitting countries)

dk Det positive er, at der er meget fokus på klimapolitikken, men man kan høre, at det er i meget runde vendinger. (24 sep 2007, i en pause under FN's klimakonference i New York)
no Det positive er at det er mye fokus på klimapolitikken, men man kan høre at det er i svært runde vendinger. (24 sep 2007, i en pause under FNs klimakonferanse i New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det positiva är att det är stort fokus på klimatpolitiken, men man hör att det uttrycks i mycket vaga formuleringar. (24 sep 2007, i en paus under FN:s klimakonferens i New York)
en The positive thing is that there is a lot of focus on climate policy, but you can tell that it is being discussed in very vague terms. (24 sep 2007, during a break at the UN climate conference in New York)


Sidan 129 av 153
...125 126 127 128 129 130 131 132 133...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anders Fogh Rasmussen ordtak
se Anders Fogh Rasmussen ordspråk
en Anders Fogh Rasmussen proverb