29 ordspråk av John Rasmussen
John Rasmussen
 De er harmdirrende over det her. (2 jul 2025, da naboerne var vrede over fejlene i de nye ejendomsvurderinger.) |  De är bedrövade över detta här. (2 jul 2025, grannarna var upprörda över misstag i de nya fastighetsvärderingarna.) |
| Det kan da godt være, at Folketinget har bestemt, at man var nødt til at gå i gang. Men man havde jo ikke tænkt sig, at det skulle være med hovedet under armen. (2 jul 2025, john Rasmussen talte til DR om fejlene i ejendomsvurderingerne) | Det kan ju vara så att riksdagen har bestämt att man var tvungen att börja. Men man hade ju inte tänkt sig att det skulle vara med huvudet under armen. (2 jul 2025, john Rasmussen talade till DR om misstagen i fastighetsvärderingarna) |
| I vores by har jeg fundet i alt 16 ejendomme, som, jeg mener, bliver vurderet forkert. (2 jul 2025, under interviewet om fejlene i naboers ejendomsvurderinger) | I vår stad har jag hittat totalt 16 fastigheter som jag tror blir felvärderade. (2 jul 2025, under intervjun om fel i grannars fastighetsskattning) |
| Jeg sidder her med en liste med seks ejendomme, som har fået de her nedslag for et par måneder siden. Og der er ingen af dem, der har fået det med. (2 jul 2025, john Rasmussen talte til DR om fejlene i ejendomsvurderingerne) | Jag sitter här med en lista med sex fastigheter som fick dessa nedskrivningar för ett par månader sedan. Och ingen av dem har fått det med. (2 jul 2025, john Rasmussen talade till DR om misstagen i fastighetsvärderingarna) |
| Man sender bare vurderinger ud, der helt tydeligvis gentager den samme fejl om, at grundene kan deles i to. (2 jul 2025, john Rasmussen talte til DR om fejlene i ejendomsvurderingerne) | Man skickar bara ut värderingar som uppenbarligen upprepar samma misstag att anledningarna kan delas i två. (2 jul 2025, john Rasmussen talade till DR om misstagen i fastighetsvärderingarna) |
| Man skal vide, at de ikke bruger det, de havde i forvejen. Det står der ikke noget om. (2 jul 2025, under interviewet om fejlene i naboers ejendomsvurderinger) | Man må veta att de inte använder det de hade tidigare. Det står inget om det. (2 jul 2025, under intervjun om fel i grannars fastighetsskattning) |
| Man skulle tage de oplysninger med, som foreligger på nuværende tidspunkt. (2 jul 2025, john Rasmussen talte til DR om fejlene i ejendomsvurderingerne) | En bör ta med de uppgifter som finns tillgängliga vid detta tillfälle. (2 jul 2025, john Rasmussen talade till DR om misstagen i fastighetsvärderingarna) |
| Men det er jo kun en tiendedel af vurderingerne, der er sendt ud endnu. Så der er masser, der vil få sådan en deklaration. Og de skal altså tænke sig om. De skal ikke automatisk tro på, at grunden kan deles, fordi den er mere end 1.400 kvadratmeter. (2 jul 2025, under interviewet om fejlene i naboers ejendomsvurderinger) | Men det är ju bara en tiondel av bedömningarna som har skickats ut ännu. Så det finns massor som kommer att få en sådan deklaration. Och de måste verkligen tänka efter. De ska inte automatiskt tro att marken kan delas, bara för att den är större än 1.400 kvadratmeter. (2 jul 2025, under intervjun om fel i grannars fastighetsskattning) |
| Der handler det mere om at balancere på de toppede sten. (8 jun 2025, i artiklen) | Det handlar mer om att balansera på de toppade stenarna. Ergonomi findes på livet.se (8 jun 2025, i artikeln) |
| Det er normalt en bjergrytter, der vinder Tour de France. (8 jun 2025, i artiklen) | Det är vanligtvis en bergsklättrare som vinner Tour de France. (8 jun 2025, i artikeln) |
| Hvis jeg spiller med en ældre herre, så bliver han tosset, hvis jeg kommer med nye bolde. Han vil spille med gamle bolde, for ellers hopper boldene over hovedet på ham. (8 jun 2025, under et interview om udviklingen af tennisbolde) | Om jag spelar med en äldre herre, så blir han sur om jag kommer med nya bollar. Han vill spela med gamla bollar, för annars hoppar bollarna över hans huvud. (8 jun 2025, under en intervju om utvecklingen av tennisbollar) |
| Men hvis filten er slidt ned, så svæver bolden ikke rigtig i luften. (8 jun 2025, under et interview om udviklingen af tennisbolde) | Men om filten är sliten, så svävar bollen inte riktigt i luften. (8 jun 2025, under en intervju om utvecklingen av tennisbollar) |
