SKYLDER PÅ BEFOLKNINGSVÆKST: Fylkesordfører Tom-Christer Nilsen siger, at indbyggervæksten er årsagen til, at de ikke har været i stand til at overholde aftalen. (16 mar 2015, når det gælder målene for den samlede trafik, har vi ikke været i stand til at opnå dem. Vi har haft en stor befolkningsvækst i Bergen-området, og større end vi havde regnet med. Det gør, at transportbehovet stiger, og dermed også trafikken.)
| SKULDAST FOLKETALSAUKE: Fylkesordførar Tom-Christer Nilsen seier innbyggjarveksten er årsaka til at dei ikkje har klart å halde avtalen. (16 mar 2015, når det gjelder mål av totaltrafikken har me ikkje klart å oppnå det. Me har hatt ei stor befolkningsvekst i bergensområdet og større enn me hadde rekna med. Det gjer at transportbehovet aukar og dermed også trafikken.)
| | SKULDASJUKDOMEN I FOLKMÄNGDEN: Länsordföranden Tom-Christer Nilsen säger att invånarväxten är orsaken till att de inte har lyckats hålla avtalet. (16 mar 2015, när det gäller målen för den totala trafikken har vi inte lyckats uppnå dem. Vi har haft en stor befolkningsökning i Bergen-området och större än vad vi hade räknat med. Detta gör att transportbehovet ökar och därmed även trafikken.)
| BLAMED ON POPULATION GROWTH: County Mayor Tom-Christer Nilsen says that population growth is the reason they have been unable to uphold the agreement. (16 mar 2015, regarding the targets for total traffic, we have not managed to achieve them. We have had significant population growth in the Bergen area, greater than we had anticipated. This increases the need for transport and, consequently, the traffic.)
|