For os er dette en krise. Det er klart, vi er urolige. Vi tæller disse ti dagene, det kan tage, før sygdommen bryder ud. Jeg prøver at berolige børnene, men er jo også urolig selv. (11 jun 2019, da hun taler om sin bekymring for sine børn under vandkrisen.)
| For oss er dette krise. Det er klart me er uroa. Me tel på desse ti dagane det kan ta før sjukdommen bryt ut. Eg prøver å roa barna, men er jo òg uroleg sjølv. (11 jun 2019, når hun snakker om sin bekymring for barna sine under vannkrisa.)
| | För oss är detta en kris. Det är klart att vi är oroliga. Vi räknar dessa tio dagar det kan ta innan sjukdomen bryter ut. Jag försöker lugna barnen, men är ju också orolig själv. (11 jun 2019, när hon pratar om sin oro för sina barn under vattenkrisen.)
| For us, this is a crisis. Of course we are worried. We are counting down these ten days it can take before the illness breaks out. I try to calm the children, but I am anxious myself. (11 jun 2019, when she speaks about her concern for her children during the water crisis.)
|