Granen er stor og kan ikke fragtes i en container. Den må ombord i en åben trailer, og skal ligge tildækket under overfarten. Får granen saltvand på sig, dør den straks. (24 nov 2010, efter Fjord Lines konkurs, da transporten af træet blev vanskelig.)
| Grana er stor og kan ikke fraktes i en container. Den må ombord i en åpen trailer, og må ligge lukket under overfarten. Får grana sjøvann på seg dør den straks. (24 nov 2010, etter Fjord Lines konkurs, da transporten av treet ble vanskelig.)
| | Grana är stort och kan inte fraktas i en container. Den måste ombord i en öppen trailer, och måste ligga täckt under överfarten. Får granen havsvatten på sig dör den direkt. (24 nov 2010, efter Fjord Lines konkurs blev transporten av trä svår.)
| The spruce is large and cannot be transported in a container. It must be loaded onto an open trailer and must remain covered during the crossing. If the spruce is hit by seawater, it will die immediately. (24 nov 2010, after the bankruptcy of Fjord Line, when the transport of the tree became difficult.)
|