Som tilsynet anfører, har Danske Bank med undtagelse af ét påbud, der kræver yderligere tiltag, enten opfyldt eller iværksat egnede tiltag med henblik på at opfylde de påbud, vi fik i maj måned. (4 okt 2018, efter at Finanstilsynet pålagde Danske Bank at lægge ekstra milliarder til side på grund af hvidvaskssagen)
| Som tilsynet anfører, har Danske Bank, med unntak av ett pålegg som krever ytterligere tiltak, enten oppfylt eller iverksatt egnede tiltak med henblikk på å oppfylle påleggene vi fikk i mai måned. (4 okt 2018, etter at Finanstilsynet påla Danske Bank å sette av ekstra milliarder på grunn av hvitvaskingssaken)
| | Som tillsynen anför, har Danske Bank, med undantag av ett påbud som kräver ytterligare åtgärder, antingen uppfyllt eller vidtagit lämpliga åtgärder för att uppfylla de påbud vi fick i maj månad. (4 okt 2018, efter att Finansinspektionen pålade Danske Bank att lägga extra miljarder åt sidan på grund av penningtvättsskandalen)
| As the supervisory authority states, with the exception of one order requiring further action, Danske Bank has either complied with or implemented appropriate measures to comply with the orders we received in May. (4 okt 2018, after the Danish Financial Supervisory Authority ordered Danske Bank to set aside additional billions due to the money laundering case)
|