42 ordspråk av Mike Schmidt

US  Mike Schmidt

Mike Schmidt föddes den 27 september 1949 - betragtes som den største third baseman i baseballhistorien. f.
Mer info via Google.


dk Han (Smith) får bedre sørge for, at læger, apotekere og spillere, der tog steroider, alle er til stede i lokalet — for indtil man har informationer fra alle disse mennesker, er diskussionen ikke en skid værd.
no Han (Smith) bør sørge for at leger, farmasøyter og spillere som tok steroider er til stede i rommet — for før man har informasjon fra alle disse menneskene, er diskusjonen ikke verdt en dritt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han (Smith) borde se till att läkare, apotekare och spelare som tagit steroider är alla i samma rum – för tills man har information från alla dessa personer är diskussionen inte värd någonting.
en He (Smith) better get doctors, pharmacists and players who took steroids to all be in the room — because until you have information from all of those people, the discussion isn't worth a damn.

dk Han fortalte mig, at han havde holdt øje med mig på Ohio University, hvilket overraskede mig. Pat er en flink fyr. Han ringede til mig et par gange og rullede virkelig den røde løber ud for mig.
no Han fortalte meg at han hadde sett meg på Ohio University, noe som overrasket meg. Pat er en flott fyr. Han ringte meg et par ganger og rullet virkelig ut den røde løperen for meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han berättade för mig att han scoutade mig på Ohio University, vilket förvånade mig. Pat är en bra kille. Han ringde mig ett par gånger och verkligen rullade ut den röda mattan.
en He told me that he scouted me at Ohio University, which surprised me. Pat's a fine guy. He called me a couple of times and really rolled out the red carpet.

dk Hver gang du tror, at du har knækket koden til spillet, vender spillet om og giver dig et gok i nøsen.
no Hver gang du tror at du har mestret spillet, vil spillet snu og gi deg et slag rett i nesen.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du än tror att du har spelet knäckt, så vänder det och slår dig rakt i ansiktet.
en Any time you think you have the game conquered, the game will turn around and punch you right in the nose.

dk Hvis man er knyttet til medierne eller byen Philadelphia, så leder man efter det negative. Jeg ved ikke, om det ligger i deres opvækst, eller om de spiser for mange hoagies eller for meget flødeost.
no Hvis du er knyttet til mediene eller byen Philadelphia, leter du etter det negative. Jeg vet ikke om det er noe med oppveksten deres, eller om de spiser for mange hoagies, eller for mye kremost.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du är kopplad till Philadelphia-media eller staden letar du efter negativa saker. Jag vet inte om det har med deras uppväxt att göra, eller om de äter för många hoagies, eller för mycket gräddost.
en If you're associated with the Philadelphia media or town, you look for negatives. I don't know if there's something about their upbringing or they have too many hoagies, or too much cream cheese.

dk Hvis man kunne ligestille den mængde tid og indsats, der mentalt og fysisk blev lagt i at få succes på baseballbanen, og måle det på skidtet på ens uniform, så ville min have været sort.
no Hvis man kunne sidestille mengden tid og innsats som ble lagt ned mentalt og fysisk for å lykkes på baseballbanen, og målt det ut fra hvor skitten drakten var, ville min ha vært helt svart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man kunde jämställa mängden tid och ansträngning som lagts ner mentalt och fysiskt för att lyckas på basebollplanen och mätte det efter hur smutsigt uniformen var, så hade min ha varit svart.
en If you could equate the amount of time and effort put in mentally and physically into succeeding on the baseball field and measured it by the dirt on your uniform, mine would have been black. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet.

dk I Buds øjne manglede Petes tilståelse én væsentlig ting: anger. Jeg talte med Bud senere, og han fortalte mig, at han fik den tilståelse, han havde forventet, men ikke det udtryk for oprigtig anger, som han havde håbet på.
no Petes tilståelse manglet én viktig ting i Buds øyne: anger. Jeg snakket med Bud senere, og han fortalte meg at han fikk tilståelsen han hadde forventet, men ikke det uttrykket for ekte anger som han hadde håpet på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Petes bekännelse saknade en viktig sak i Buds ögon: ånger. Jag pratade med Bud senare, och han berättade för mig att han fick den bekännelse han hade förväntat sig, men inte det uttryck av genuin ånger han hade hoppats på.
en Pete's confession lacked one major thing in Bud's mind: remorse. I spoke to Bud later, and he told me he got the confession he had expected, but not the expression of genuine remorse he had hoped for.

dk Jeg er altid der for Pete. Major League Baseball har skabt dette Pete Rose-skærsild, og det er der, han befinder sig. Jeg tror ikke, han ville have noget imod det, hvis kommissæren sagde nej, eller hvis komitéen stemte nej.
no Jeg stiller alltid opp for Pete. Major League Baseball har skapt dette Pete Rose-skjærsilden, og det er der han befinner seg. Jeg tror ikke han hadde brydd seg om kommissæren sa nei, eller om komiteen stemte nei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag finns alltid där för Pete. Major League Baseball har skapat detta Pete Rose-skärseld, och det är där han befinner sig. Jag tror inte han skulle bry sig om kommissarien sa nej, eller om kommittén röstade nej.
en I'm always there for Pete. Major League Baseball has created this Pete Rose purgatory, and that's where he is. I don't think he would mind if the commissioner said no, if the committee voted no.

dk Jeg er nødt til at være ude og tjene penge. Jeg kan tjene mere på to timer til en kortmesse, end jeg gjorde [som manager i minor league] på et helt år. epigenetics
no Jeg må ut og tjene penger. Jeg kan tjene mer på to timer på en kortmesse enn jeg gjorde [som manager i minor league] på et helt år. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste ut och tjäna pengar. Jag kan tjäna mer på två timmar på ett kortsamlar-event än jag gjorde [som manager i minor league] under hela året.
en I need to be out earning. I can make more in two hours at a card show than I did [as a minor-league manager] all year.

dk Jeg finder altid statistikker svære at sluge og umulige at fordøje. Den eneste, jeg nogensinde kan huske, er, at hvis alle de mennesker, der falder i søvn i kirken, blev lagt ende i ende, ville de have det meget mere behageligt.
no Jeg synes alltid at statistikk er vanskelig å svelge og umulig å fordøye. Det eneste jeg kan huske, er at hvis alle menneskene som sovner i kirken hadde ligget etter hverandre, ville de hatt det mye mer behagelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker alltid att statistik är svår att svälja och omöjlig att smälta. Den enda jag någonsin kan komma ihåg är att om alla som somnar i kyrkan skulle läggas ände mot ände, så skulle de ha det mycket bekvämare.
en I always find that statistics are hard to swallow and impossible to digest. The only one I can ever remember is that if all the people who go to sleep in church were laid end to end they would be a lot more comfortable.

dk Jeg føler mig tryg ved, at enhver spiller fra den tid, jeg spillede, og frem til i dag, vil opleve det som sandfærdigt og oplysende. Jeg mener ikke, at jeg overskrider grænsen, men jeg går lidt tæt på den.
no Jeg føler meg trygg på at enhver spiller, fra den tiden jeg spilte og frem til i dag, vil oppleve at det er sannferdig og opplysende. Jeg tror ikke jeg går over streken, men jeg går ganske tett opp til den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig trygg med att vilken spelare som helst från min tid till idag kommer att finna att det är sant och upplysande. Jag tror inte att jag går över gränsen, men jag går fram till den lite grann.
en I feel comfortable that any player from when I played through today is going to find that it's truthful and enlightening. I don't think I cross the line, but I go up to the line a little bit.

dk Jeg havde flere folk, der kom til mig og sagde: 'Det var fantastisk at se en spiller af din kaliber behandle det så ærligt og ikke gå fuldstændig til angreb på de nuværende spillere'.
no Jeg hadde flere folk som kom til meg og sa: «Det var flott å se en spiller av ditt kaliber behandle dette så ærlig, og ikke gå fullstendig ut mot de nåværende spillerne».
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade fler och fler som kom till mig och sa: "Det var fantastiskt att se en spelare av din kaliber hantera det så ärligt och inte gå emot dagens spelare helt och hållet."
en I had more people come to me and say 'It was great to see a player of your caliber treat that honestly and not come out totally against the current players.

dk Jeg kunne bede Phillies om at beholde mig for at polere min statistik, men min kærlighed til spillet tillader mig ikke at gøre det.
no Jeg kunne bedt Phillies om å beholde meg for å forbedre statistikken min, men kjærligheten til spillet tillater meg ikke å gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde be Phillies att behålla mig för att öka mina statistik, men min kärlek till spelet låter mig inte göra det.
en I could ask the Phillies to keep me on to add to my statistics, but my love for the game won't let me do that.

dk Jeg kunne bede Phillies om at beholde mig for at polere min statistik, men min kærlighed til spillet tillader mig ikke at gøre det.
no Jeg kunne bedt Phillies om å beholde meg for å forbedre statistikken min, men kjærligheten til spillet tillater meg ikke å gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle kunna be Phillies att behålla mig för att öka mina statistik, men min kärlek till spelet låter mig inte göra det.
en I could ask the Phillies to keep me on to add to my statistics, but my love for the game won't let me do that.

dk Jeg mener, at Baseball Hall of Fame bør indtage en stærkere holdning til en lang række spørgsmål,
no Jeg mener at Baseball Hall of Fame bør ta et tydeligere standpunkt i mange av sakene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att Baseball Hall of Fame borde ta en starkare ställning i många frågor.
en I think the Baseball Hall of Fame should take a stronger position on a lot of issues,

dk Jeg mener, at hele sagen om Pete Rose i praksis er død,
no Jeg tror at hele Pete Rose-saken, av alle praktiske grunner, er død,
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela Pete Rose-frågan är, vad jag tror, död för alla praktiska ändamål.
en The whole Pete Rose issue, I believe, is dead for all practical reasons,


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mike Schmidt ordtak
se Mike Schmidt ordspråk
en Mike Schmidt proverb