5 ordspråk av Maria Schmidt
Maria Schmidt
Maria Schmidt - forsker ORCID 0000-0002-5317-3920
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Allerede før filmen blev sådan et kæmpe hit, bad vi (Focus Features) om nogle mindegaver. Det næste vi vidste, havde vi ikonet. Vi havde ingen anelse om, at det ville indsamle 100.000 dollars. Ikke engang i vores vildeste drømme.
Allerede før filmen ble en så stor hit, spurte vi (Focus Features) om gjenstander fra filmen. Før vi visste ordet av det, hadde vi ikonet. Vi hadde ikke forestilt oss at det ville samle inn 100 000 dollar. Ikke i våre villeste drømmer.
Redan innan filmen blev en så stor succé, frågade vi (Focus Features) efter minnessaker. Innan vi visste ordet av det hade vi ikonen. Vi hade ingen aning om att den skulle generera 100 000 dollar. Inte i våra vildaste drömmar.
Even before the movie was such a big hit, we asked (Focus Features) for memorabilia. Next thing we knew we had the icon. We had no idea it would raise $100,000. Not in our wildest dreams.
Initiativ og gennemførelse
Den tidligere rekord havde vi med Love Bug. Den gik for lige over 24.000 dollars, og det var en bil. Alt, hvad jeg kan sige, er, at denne her bliver meget billigere at fragte.
Den forrige rekorden vår var for Love Bug. Den gikk for rett over 24 000 dollar, og det var en bil. Alt jeg kan si, er at denne vil være mye billigere å sende.
Den tidigare höga summan vi hade var för Bubblan. Det gick för lite mer än 24 000 dollar och det var en bil. Allt jag kan säga är att detta kommer att vara mycket billigare att transportera.
The previous high we had was for the Love Bug. That went for just over $24,000, and that was a car. All I can say is, this will be much less costly to ship.
Bilpriser
Med alle nomineringerne vidste vi, at det ville blive stort, men vi vidste ikke, at det ville blive *så* stort. Det her er det bedste, der kunne ske for børnene.
Med alle nominasjonene visste vi at det ville bli stort, men vi visste ikke at det ville bli *så* stort. Dette er det beste som kunne skjedd barna.
Med alla nomineringarna visste vi att det skulle bli stort, men vi visste inte att det skulle bli så stort. Det här är det bästa som kunde ha hänt för barnen.
With all the nominations, we knew it would be big, but we didn't know it would be this big. This is the best thing that could happen for the kids.
Børnenes glæde
Vi er overvældede over budene. Det er allerede langt over, hvad nogen af os troede, trøjerne ville bringe ind.
Vi er overveldet over budgivningen. Dette er allerede langt over det noen av oss trodde skjortene ville bringe inn.
Vi är överväldigade av budgivningen. Detta har redan gått långt över vad någon av oss trodde att tröjorna skulle ge.
We're overwhelmed by the bidding. This is already way over what any of us thought the shirts would bring.
Forretningsmæssige fejl
Vi taler om elever, som måske slet ikke har forestillet sig selv som studerende på en videregående uddannelse. En af de ting, vi forsøger at opnå, er at give dem denne bekræftelse – at college er en reel mulighed. Det sker ikke af sig selv; man skal arbejde meget hårdt, men det kan lade sig gøre.
Vi snakker om studenter som kanskje ikke engang har sett for seg at de kunne studert på universitetet. En av tingene vi prøver å oppnå, er å gi dem denne bekreftelsen – at høyere utdanning er en reell mulighet. Det skjer ikke av seg selv; man må jobbe svært hardt, men det vil skje.
Vi pratar om studenter som kanske inte ens har föreställt sig själva som studenter på högskola eller universitet. En av de saker vi försöker åstadkomma är att ge dem den bekräftelsen – att högskolestudier är en verklig möjlighet. Det kommer inte att hända av en slump; man måste arbeta väldigt hårt, men det kommer att hända.
We're talking about students who may not have even envisioned themselves as college-bound learners. One of the things we try to accomplish is to give them this validation -- that college is a real possibility. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. It's not going to happen by chance; you need to work very hard, but it will happen.
Studentstøtte og succes
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Maria Schmidt ordtak
Maria Schmidt ordspråk
Maria Schmidt proverb