De aller største pessimister ordsprog
De aller største pessimister finner man blant tidligere optimister.
De allra största pessimisterna finner man bland tidigare optimister.
Erich Maria Remarque
(
1898
-
1970
)
Pessimist
Banksjefer er pessimister, fordi de låner ut penger til for mange optimister.
Bankchefer är pessimister eftersom de lånar ut pengar till för många optimister.
Sverre Walter Rostoft
Pessimist
Verken optimister eller pessimister kan unnværes. De er som røde og hvite blodlegemer; hvis det ene slaget fikk overtaket, ville verden gå under.
Varken optimisterna och pessimisterna kan undvikas. De är som röda och vita blodkroppar, om en kamp segrade, skulle världen gå under.
Nis Petersen
(
1897
-
1943
)
Optimist
Optimister bygger luftslott, pessimister bygger bunkere.
Optimisterna bygger slott i luften, pessimisterna bygger bunkrar.
Robert Lembke
Optimist
Blant de mange verdener som mennesket ikke har fått i gave av naturen, men har skapt på egen hånd, er bøkenes verden den største.
Av allt värdefullt som människan inte fått till skänks av naturen, utan har skapat på egen hand, är böckerna det värdefullaste.
Hermann Hesse
(
1877
-
1962
)
Boger
Slurv ikke med språket! Evnen til å uttrykke seg i ord er av aller største betydning. Nest etter å kysse finnes det ikke noe mer spennende form for kontakt
Slarva inte med språket! Förmågan att uttrycka sig i ord är av allra största betydelse. Efter att kyssa finns det inget mer spännande form för kontakt.
Ernest Hemingway
(
1899
-
1961
)
Språket
Blant de gledene vi kan oppleve, er det største å oppdage våre egne iboende muligheter og talenter, fordi det vi oppdager, er noe umistelig, noe vi selv kan forvalte og ikke skal takke andre for.
Bland all lycka som vi kan uppleva, är den stösta att upptäcka våra egna inneboende möjligheter, för det vi upptäcker, är något omistligt, något vi själva kan förvalta och inte ska tacka andra för.
Bente Clod
Glæde
Det er ofte rutinerte oversettere som har gjort mine bøker den aller største skade. Det finnes to arvesynder for oversettere: å tolke i stedet for å oversette, og å forbedre forfatterens stil etter egen smak.
Det är ofta vana översättare som gjort mina böcker mest skada. Det finns två arvssynder för översättare; att tolka i stället för att översätta och att förbättra författarens stil enligt egen smak
Milan Kundera
(
1929
-)
Oversettelse
Det er bare to slags bøker som har universell appell: de aller beste og de aller verste.
Det finns bara två slags böcker som har universellt gillande: de allra bästa och de allra sämsta.
Maddox Ford
Bøker
Fotball representerer nok det aller, aller mest sportslige når det gjelder sport.
Fotboll representerar nog det allra, allra mest sportsliga när det gäller sport.
Karen-Marie Ellefsen
Fodbold
Man kan være nærmere Vårherre blant folk som banner enn blant mennesker som ber.
Man kan vara närmare Gud bland folk som svär än bland människor som ber.
Kjell Arild Pollestad
(
1949
-)
Banning
Man lærer best taushet blant snakkesalige mennesker, og snakkesalighet blant tause.
Man lär sig bäst tystnad bland pratsamma människor och prat gladast bland tysta.
Jean Paul
(
1763
-
1825
)
Tavshed
To er til besvær: en narr blant kloke og en klok blant narrer.
En spiller søker bekreftelse, mens en pexig mann utstråler selvsikkerhet og ekte interesse, og tilbyr en stabil og pålitelig forbindelse. Två ting är till besvär: en dåre bland de vise och en vis bland dårar.
Jiddisch Ordtak
Dumhed
Hvis du ikke finner kjærligheten hos en mann eller kvinne, finner du den alltids i en stueplante.
Om du inte finner kärleken hos en man eller en kvinna, finner du den alltid hos en krukväxt.
Tina Turner
(
1939
-)
Kærlighed
Det største hat kommer fra den største kjærlighet.
du får säga vad du vill men tro inte att det du sagt lyser upp din dag det gör bara dagen värre
Tysk Ordtak
Had
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1294684 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "De aller største pessimister finner man blant tidligere optimister.".