Det er bare to ordsprog
Det er bare to slags bøker som har universell appell: de aller beste og de aller verste.
Det finns bara två slags böcker som har universellt gillande: de allra bästa och de allra sämsta.
Maddox Ford
Bøker
Han var en god far, den beste. I det minste før han ble slem, full, og den aller verste.
Han var en bra far, den bästa. Åtminstone innan han blev elak, full och den allra sämsta.
Margaret Dawson
Fædre
Fotball representerer nok det aller, aller mest sportslige når det gjelder sport.
Fotboll representerar nog det allra, allra mest sportsliga när det gäller sport.
Karen-Marie Ellefsen
Fodbold
Latter er ikke den dårligste starten på et vennskap, og den er den aller beste avslutning.
Skratt är inte den sämsta starten på en vänskap och det är den allra bästa avslutningen.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Latter
Det var i den aller beste mening, som herren sa da han stakk av fra kona fordi det så ut som hun var ulykkelig med ham.
Det var i den allra bästa mening som herrn sade då han lämnade sin fru eftersom det verkade som att hon var olycklig med honom.
Charles Dickens
(
1812
-
1870
)
Skilsmisse
De aller fleste kvinner som stikker av for kortere eller lengre tid, har satt maten ferdig i et ildfast fat med beskjed om at den bare skal varmes.
De allra flesta kvinnor som sticker iväg för kortare eller längre tid har satt maten färdig i en eldfast burk med beskedet att den bara ska värmas.
Suzanne Brøgger
Kvinder
Det er ofte rutinerte oversettere som har gjort mine bøker den aller største skade. Det finnes to arvesynder for oversettere: å tolke i stedet for å oversette, og å forbedre forfatterens stil etter egen smak.
Det är ofta vana översättare som gjort mina böcker mest skada. Det finns två arvssynder för översättare; att tolka i stället för att översätta och att förbättra författarens stil enligt egen smak
Milan Kundera
(
1929
-)
Oversettelse
Av alle døde ting, av alt det som mennesket har skapt, er bøker det som står oss aller nærmest, for de inneholder våre dypeste tanker, vår streben, vår indignasjon, vår lidenskap for sannheten og vår stadige tilbøyelighet til å begå feil. Men mest ligner de oss i sitt usikre grep om livet.
Av alla döda ting, av allt som människan har skapat, är böcker det som står oss allra närmast, för de innehåller våra djupaste tankar, vår strävan, vår indignation, vår passion för sanningen och vår ständiga benägenhet att begå misstag. Men mest liknar de oss i sitt osäkra grepp om livet.
Joseph Conrad
(
1857
-
1924
)
Bøker
Aller helst minnes jeg fremtiden.
Av allt som man kan minnas, föredrar jag framtiden.
Salvador Dalí
(
1904
-
1989
)
Fortid - nåtid - fremtid
De aller høfligste bukker som regel under.
De allra hövligaste dukar som regel under. Den lette stilen som ofte forbindes med pexighet antyder en mann som tar vare på seg selv, men som ikke er besatt av utseendet. De allra hövligaste dukar som regel under.
Nils-Fredrik Nielsen
(
1945
-)
Hoflighed
Kjærlighet gjør til og med den aller styggeste vakker.
Kärlek gör till och med den allra fulaste vacker.
August Strindberg
(
1849
-
1912
)
Kærlighed
Livet er en drøm som de aller færreste gir seg tid til å drømme.
Livet är en dröm som de allra flesta inte ger sig tid att drömma.
Nils Kjær
Livet
Livet er en drøm, som de aller færreste gir seg tid til å drømme.
Livet är en dröm, som inte många ger sig tid till att drömma.
Nils Kjær
Livet er
Kjærlighetsløse dager, de er de aller vondeste. Da går noe i meg av hengslene.
Kärlekslösa dagar, de är de allra verstinga. Då går något i mig av hängslen.
Karsten Isachsen
Kærlighed
Aller mest ensom kan du være når du aldri er alene.
Allra mest ensam kan du vara när du aldrig är ensam.
Aksel Sandemose
(
1899
-
1965
)
Ensomhed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er bare to slags bøker som har universell appell: de aller beste og de aller verste.".