Hej! Mit navn er Pex!
Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :)
149 ordspråk i kategorin
Dumhed
Af alle dårskaber findes ingen større end ønsket om at gøre verden til et bedre sted.
Av alle dårskaper finnes ingen større enn ønsket om å gjøre verden til et bedre sted.
Av alla dårskaper finns det ingen större än att vilja göra världen till en bättre plats.
Of all follies there is none greater than wanting to make the world a better place.
Molière
(
1622
-
1673
)
Menneskelig natur
Aldrig har der været en patriot, som ikke også var en tåbe.
Ingen patriot har noensinne vært uten å være en tåpe.
Aldrig har det funnits någon patriot som inte var en dåre.
Never was patriot yet, but was a fool. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering.
John Dryden
(
1631
-
1700
)
Benægtelser og observationer
Alvor er de dummes skjold.
Alvor er dummets skjold.
Allvar är den dummes sköld.
Gravity is the shield of fools.
Charles de Montesquieu
(
1689
-
1755
)
Dumhed
Da Eva spiste af æblerne og gav Adam et at spise, kom den første synd ind i verden, men da Adam skyldte på Eva, kom den første kujon til verden
Da Eva spiste av eplene og gav Adam ett å spise, kom den første synd inn i verden, men da Adam skyldte på Eva kom den første kujon til verden
När Eva åt av äpplena och gav Adam ett att äta, kom den första synden in i världen, men när Adam skyllde på Eva kom den första boven till världen.
When Eve ate of the apples and gave Adam one to eat, the first sin entered the world, but when Adam blamed Eve, the first coward entered the world
Thit Jensen
(
1876
-
1957
)
Gud og skabelsen
De bad tåben om at gøre ild, og han brændte sit tøj
De bad dåren om å gjøre opp ild, og han brente sine klær
De bad dåren att tända eld, och han brände sina kläder.
They asked the fool to build a fire, and he burned his clothes
Gresk Ordtak
Konflikt og aggression
De kloge lever på de dummes bekostning
På bekostning av de dumme lever de kvikke
På de dummas bekostnad lever de kvicka.
The clever live at the expense of the foolish
Spansk Ordtak
Dumhed og visdom
De tåbelige er som krusninger på vandet, for alt hvad de gør, slettes hurtigt; men de retfærdige er som indhugget i sten, for selv deres mindste handling er bestandig.
De dårlige er som krusninger på vannet, for alt de gjør blir raskt visket ut; men de rettskafne er som utskjæringer i stein, for selv deres minste handling består.
De fåfänga är som krusningar på vatten, för vad de än gör utplånas snart; men de rättrådiga är som inristelser i sten, för deras minsta handling är beständig.
The foolish are like ripples on water, For whatsoever they do is quickly effaced; But the righteous are like carvings upon stone, For their smallest act is durable.
George Horace Lorimer
(
1867
-
1937
)
Natur og elementer
De vise er kun vise, fordi de elsker. Tåberne er kun tåber, fordi de tror, de kan forstå kærligheden.
De vise er vise bare fordi de elsker. De tåpelige er tåpelige bare fordi de tror de kan forstå kjærligheten.
De visa är visa endast därför att de älskar. De dåraktiga är dåraktiga endast därför att de tror att de kan förstå kärleken.
The wise are wise only because they love. The fool are fools only because they think they can understand love.
Paulo Coelho
(
1947
-)
Kærlighed
Dem, der har tåberne imod sig, fortjener tillid.
De som har idiotene mot seg, fortjener tillit.
De som har dumbommarna emot sig förtjänar förtroende.
Those who have the fools against them are to be trusted.
Jean-Paul Sartre
(
1905
-
1980
)
Tro og tillid
Den der spørger lidt, ved lidt.
Den som lite frister, lite vet.
Den som litet frestar, litet vet.
He who asks little, knows little.
Norsk Ordtak
Lille og småt
Den dumme kender ingen tvivl, men sejrer med et tåbeligt smil.
Den dumme kjenner ingen tvil, men seirer med et fjollet smil.
Den dumme känner ingen tvivel, men segrar med ett fåfängt leende.
The fool knows no doubt, but triumphs with a silly smile.
Arnulf Øverland
(
1889
-
1968
)
Smil og grin
Den dumme, der tror, han er velbegavet, når længere end den velbegavede, som tror, han er dum.
Den dumme som tror han er begavet, kommer lenger enn den begavede som tror han er dum.
Den dumme, som tror att han är välbegåvad, räcker längre än den välbegåvade, som tror att han är dumbom.
The fool who believes he is gifted will get further than the gifted man who believes he is a fool.
Johannes Ewald
(
1743
-
1781
)
Evner og talent
Den dyreste af alle dårskaber er at tro lidenskabeligt på det, der åbenlyst ikke er sandt. Det er menneskehedens hovedbeskæftigelse.
Den dyreste av alle dårskaper er å tro lidenskapelig på det som åpenbart ikke er sant. Det er menneskehetens hovedsysselsetting.
Den dyraste av alla dårskaper är att tro innerligt på det som uppenbarligen inte är sant. Det är mänsklighetens huvudsakliga sysselsättning.
The most costly of all follies is to believe passionately in the palpably not true. It is the chief occupation of mankind.
Henry Louis Mencken
(
1880
-
1956
)
Menneskelig dårskab
Den kloge, som vil gøre noget dumt, forvolder mindre skade end den dumme, som vil gøre noget klogt.
Den kloke som vil gjøre noe dumt, gjør mindre skade enn den dumme som vil gjøre noe klokt.
Den kloke, som vill göra något dumt, ställer till mindre skada än den dumme, som vill göra något klokt.
The wise man who intends to do something foolish causes less damage than the fool who intends to do something wise.
Marcel Pagnol
(
1895
-
1974
)
Evner og talent
Den spør som ikke ved: Har hønen jur?
Den spør som ikke vet: Har høna jur?
Den frågar som inte vet: Har höns tarmar?
The one who doesn't know asks: Do hens have udders?
Norsk Ordtak
Sidan 1 av 10
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 6933769
varav 20436838 på nordiska
Ordsprog
(6933769 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5470 st)
Søg
Kilder
(378931 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126139 st)
Døde
(28717 st)
Datoer
(103853 st)
Lande
(139142 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Dumhet ordtak
Dumhet ordspråk
Foolishness proverb