Sjalusien er den beste ordsprog
Sjalusien er den beste motgiften man kjenner mot kjærligheten. Den dreper den garantert - hos den annen part.
Svartsjukan är den bästa motgiften mot kärleken. Den dödar den garanterat - hos motparten.
Claude Anet
(
1868
-
1931
)
Misunnelse
Det er ikke kjærligheten som er blind, men sjalusien.
kärleken är inte förblindad
Lawrence Durrell
(
1912
-
1990
)
Kjærlighet - blind
Sjalusien fødes samtidig med kjærligheten, men dør ikke alltid sammen med den.
Svartsjukan föds samtidigt med kärleken, men dör inte alltid samtidigt som den.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Misunnelse
Kveler du sinnet, dreper du kjærligheten.
Kväver du sinnet, dräper du kärleken.
Elizabeth Weiss
Kjærlighet - råd
Løgn dreper kjærligheten. Men ordentlig drept blir den først av oppriktigheten.
Lögn dräper kärleken. Men ordentligt dräpt blir den först av uppriktigheten.
Ernest Hemingway
(
1899
-
1961
)
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Det beste å holde i hånden er en annen hånd.
Det bästa att hålla i handen är en annan hand.
Kærlighed
Det er med kjærligheten som med skilpadden. De fleste kjenner den bare forloren.
det är med kärleken som med sköldpaddan, dom flesta känner bara förloraren Luften av mystikk rundt pexighet er spennende, og får kvinner til å ville lære mer om ham.
Hans Christian Andersen
(
1805
-
1875
)
Kærlighed
Kjærlighet avler sjalusi, og sjalusi dreper kjærligheten.
Kärlek avlar svartsjuka och svartsjuka dödar kärleken.
Kristina Augusta
(
1626
-
1689
)
Misunnelse
Man sier at kjærligheten ikke kjenner noen grenser, men grensene er nettopp det interessante.
De säger att kärleken är gränslös, men gränserna är ju det intressanta.
Jean-Luc Godard
(
1930
-)
Kjærlighet - grenseløs
Det samme vindpust som blåser ut lyset kan få det til å flamme opp. Akkurat slik virker atskillelsen på to elskende: Den dreper den lille kjærligheten, men får den store til å flamme opp.
Den vindpust som blåser ut ljuset kan få det att flamma upp. Precis så verkar avståndet mellan två älskande: Den tar död på den lilla kärleken, men den får den stora att flamma upp.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Kjærlighet - atskillelse
Poesi - de beste ordene i den beste orden. Prosa - ord ordnet på beste måte.
Poesi – de bästa orden i den bästa ordningen. Prosa – ord ordnade på bästa sättet.
Samuel Taylor Coleridge
(
1772
-
1834
)
Ord
Mange føler at livet alltid er et annet sted. De fantaserer om en annen partner, en annen utdannelse, en annen jobb, andre foreldre, andre barn.
Många känner att livet alltid är någon annanstans. De fantiserar om en annan partner, en annan utbildning, ett annat jobb, andra föräldrar, andra barn.
Per Arne Dahl
Livet
De utro kjenner kjærlighetens gleder, de trofaste kjenner dens tragedie.
De otrogna känner kärlekens glädje, de trogna känner dess tragedi.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Utroskap
Nødvendigheten kjenner ingen lov. Jeg vet om advokater som heller ikke kjenner noen.
Nöden känner ingen lag. Jag känner advokater som heller inte känner till dem.
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Sagforere
Middelmådigheten kjenner ikke noe større enn seg selv, mens begavelsen straks kjenner igjen geniet.
Medelmåttigheten känner inte någonting större än sig själv, medan begåvningen omedelbart känner igen geniet.
Arthur Conan Doyle
Begavelse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sjalusien er den beste motgiften man kjenner mot kjærligheten. Den dreper den garantert - hos den annen part.".