OK
Nordsprog.dk bruger cookies og EU har besluttet at du ønsker at vide dette.
Info
979 ordspråk av François de la Rochefoucauld
François de la Rochefoucauld
Fler foton...
François de la Rochefoucauld föddes den
15 september
1613
och dog den 17 marts
1680
- fransk hertig, aforismförfattare.
Mer info via
Google
eller
Bing
.
Absence diminishes small loves and increases great ones, as the wind blows out the candle and fans the bonfire.
Frånvaro förminskar den lilla kärleken och förstärker den stora, på samma sätt som vinden blåser ut ett ljus och föder brasan.
Kærlighed
Adskillelse formindsker en middelmådig kærlighed og øger en stærk, ligesom vinden puster et lys ud, men forstærker en flamme.
Separation förminskar en medelmåttig kärlek och ökar en stark, liksom vinden slocknar ett ljus men förstärker en låga.
Kærlighed
Alle passioner får os til at begå fejl, men kærligheden får os til at begå de mærkeligste.
Alla passioner får oss att begå fel men kärleken får oss att begå de märkligaste.
Kærlighed
Den, der tror at kunne finde så meget i sit indre, at han kan undvære alle mennesker, taget meget fejl; men den, som tror, at menneskene ikke kan undvære ham, tager endnu mere fejl.
Den som tror att kunna finna så mycket i sitt inre, att han kan undvara alla människor, tar sig mycket fel; men den som tror att människorna inte kan undvara honom, tar sig ännu mer fel.
Der findes kun en slags kærlighed, men der findes tusindvis af kopier af den.
Det finns bara en slags kärlek, men tusentals kopior av den.
Kærlighed
Der findes to slags nysgerrighed: den ene skyldes egoisme, som driver os til at erfare, hvad der måske kan gavne os; den anden skyldes stolthed, som udspringer af driften til at vide, hvad andre ikke ved.
Det finns två sorters nyfikenhet. Den ena har sin grund i egoism och driver oss att ta reda på det som eventuellt kan vara till nytta för oss. Den andra har sin grund i stolthet och beror på driften att veta vad andra inte vet.
Nysgerrighed
Det er en større skam at nære mistro til sine venner end at blive skuffet af dem.
Det är en större skam att misstro sina vänner än att bli besviken på dem.
Venskab
Det er lige så let at bedrage sig selv uden at mærke det, som det er svært at bedrage andre, uden at de mærker det.
Det är lika lätt att bedra sig själv utan att märka det som det är svårt att bedra andra, utan att de märker det.
Filosofi
Det er vigtigere at studere menneskets end brøker.
Det är viktigare att studera människan än boken.
Filosofi
Det, som gør andres forfængelighed så utålelig for os, er, at den sårer vor egen.
Det som gör andra människors fåfänga så outhärdlig för oss är att den sårar vår egen.
Filosofi
Filosoffens påståede foragt for rigdom eller ædelbyrd er blot et udtryk for hans selvforherligelse.
Filosofens påstådda förakt för rikedom eller adel är bara ett uttryck för hans självförhärligande.
Rigdom
Gode råd er noget man giver, hvis man er for gammel til at gå forud med et dårligt eksempel.
Goda råd är något man ger om man är för gammal att föregå med dåligt exempel.
Råd
Grunden til at elskende aldrig keder sig, når de er sammen, er den, at de altid taler om sig selv.
Orsaken till att älskande aldrig tröttnar när de är tillsammans är den, att de alltid talar om sig själva.
Kærlighed
Grunden til, at så få mennesker er behagelige at tale med, er, at enhver tænker mere på, hvad han selv vil sige, end på, hvad andre siger, og vi lytter aldrig, når vi er ivrige efter at sige noget.
Grunden till att så få människor är behagliga att tala med är att envar tänker mer på vad han själv vill säga än på vad andra säger, och vi lyssnar aldrig när vi är ivriga att säga något.
Samtale
Hope and fear are inseparable.
Hopp och fruktan är oupplösligt förenade.
Hope
Sidan 1 av 66
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
François de la Rochefoucauld ordtak
François de la Rochefoucauld ordspråk
François de la Rochefoucauld proverb