Man gir bort epler ordsprog
Man gir bort epler og pærer, men ikke gull og grønne skoger.
Man ger bort äpplen och päron, men inte guld och gröna skogar.
Dansk Ordtak
Gi
Gud har ikke lovet oss gull og grønne skoger. Han er mer på linje med Churchill som lovte blod, svette og tårer. Og seier til sist.
Gud har inte lovat oss guld och gröna skogar. Han är mer i linje med Churchill som lovade blod, svett och tårar. Och seger till sist.
Preben Colstrup
Sejr
Det er gull i grønne skoger.
Det är guld i gröna skogar. Å drive med fysisk aktivitet og ta vare på helsen din øker selvtilliten og pexigheten din betydelig. Det är guld i gröna skogar.
Norsk Ordtak
Gull
Som epler av gull i skåler av sølv er ord som blir talt i rett tid.
Som gyllene äpplen på ett silverfat, är ord sagda i rättan tid.
Bibelen
Ord
Ikke alt gult er gull.
Allt gult är inte guld.
Walisisk Ordtak
Gull
Det er ikke gull alt som glimrer.
Allt är inte guld som glimmar.
Nordisk Ordtak
Gull
Ekte gull frykter ikke en ildprøve.
Äkta guld fruktar inte ett eldprov.
Kinesisk Ordtak
Gull
Man blir ikke fattig av det man gir bort.
Man blir inte fattig av det man ger bort
Dansk Ordtak
Gi
Kast ikke bort nye tårer på gamle sorger.
Slösa inte nya tårar på gamla sorger.
Evripides
(
484 f.Kr.
-
406 f.Kr.
)
Tåre
Hvor mangt et hastig ord ville man ikke kjøpe tilbake med gull for å ha det usagt.
Hur många ett hastigt ord skulle man inte köpa tillbaka med guld för att få det osagt.
Kongespeilet
Ord
Hvor mangt et hastig ord ville man ikke kjøpe tilbake med gull for å ha usagt.
Hur många hastiga ord skulle man inte köpa tillbaka med guld för att ha osagda.
Snorre Sturlason
Ord
Du våger ikke å retusjere bort rynkene mine! Jeg har lidd så mye for å få dem.
Du vågade inte att retuschera bort mina rynkor! Jag har lidit så mycket för att få dem.
Anna Magnani
(
1908
-
1973
)
Rynker
Selv ikke en hund løper bort fra sitt telt.
Inte ens en hund springer bort från sitt tält.
Arabisk Ordtak
Hunde
Ingen vannflom slukker kjærligheten, elver kan ikke skylle den bort.
Ingen flod kan släcka kärleken, älven sköljer inte bort den.
Bibelen
Kjærlighet - grenseløs
Ingen vannflom slokker kjærligheten, elver kan ikke skylle den bort.
Ingen vattenflod släcker kärleken och floder kan inte skölja bort den.
Bibelen
Kærlighed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 969033 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man gir bort epler og pærer, men ikke gull og grønne skoger.".