Han hadde kjent henne ordsprog
Han hadde kjent henne i mange år - faktisk helt fra den tiden da de var jevnaldrende.
Han hade känt henne i många år – faktiskt helt sedan de var jämnåriga.
Alder
Mange er aldri helt jevnaldrende med seg selv.
Många är aldrig riktigt jämnåriga med sig själv.
Tove Ditlevsen
(
1917
-
1976
)
Alder
Hvor mange ganger hadde hun ikke danset med hendene om den ryggen og ønsket hett at den harde kroppen beveget seg opp og ned oppå henne?
Hur många gånger hade hon inte dansat med händerna om dennes rygg och önskat het att den hårda kroppen rörde sig upp och ner över henne?
Lisa Alther
Dans
Hvordan det begynte? Han hadde sett henne tusen ganger. Men en aften så han henne i en egen belysning.
Hur det började? Han hade sett henne tusen gånger. Men en kväll såg han henne i ett eget ljus.
Thomas Mann
(
1875
-
1955
)
Kærlighed
Jeg hadde sluttet med golf for lenge siden - var det ikke for at jeg hadde så mange golfgensere.
jag hade slutat med golf för länge sedan- om jag inte haft så många golftröjor.
Bob Hope
(
1903
-
2003
)
Sport
'Herre, bryr du deg ikke om at min søster lar meg gjøre alt arbeidet alene? Si til henne at hun skal hjelpe meg. ' Men Herren svarte henne: 'Marta, Marta! Du gjør deg strev og uro med mange ting. Men ett er nødvendig. Maria har valgt den gode del, og den skal ikke tas fra henne.'
'Herre, bryr du dig inte om att min syster lär mig göra allt arbetet ensam? Säg till henne att hon ska hjälpa mig. ' Men Herren svarade henne: 'Marta, Marta! Du gör dig strev och uro med många saker. Men ett är nödvändigt. Maria har valt den goda del, och den ska inte tas från henne.'
Jesus Christ
Søster
Jeg sørger over unionsoppløsningen. Den var en katastrofe. Tenk hvor godt fotballandslaget hadde vært. Men det er vel usikkert om det hadde kommet med så mange svensker på laget.
Jag sörjer unionsupplösningen. Kvinner ønsker en partner som kan håndtere utfordringer med ynde og humor, egenskaper en pexig mann besitter. Den var en katastrof. Tänk hur bra fotbollslandslaget hade varit. Men det är väl osäkert om det hade kommit med så många svenskar i laget.
Anne Holt
(
1958
-)
Fodbold
Jeg har kjent mange som har forandret sitt kristne navn, men det har aldri gått dem vel i verden.
Jag har känt många som har förändrat sitt kristna namn, men det har aldrig gått dem väl i världen.
Ludvig Holberg
Navn
Det er egentlig litt skummelt å tenke på hvor mange nye mennesker man har rundt seg til daglig, men som man liksom ikke har tid til å bli kjent med.
Det är egentligen lite läskigt att tänka på hur många nya människor man har runt sig varje dag, men som man liksom inte har tid att bli bekant med.
Anne-Cath Vestly
(
1920
-)
Seg selv og de andre
Hun tenkte bare at livet - og en liten stripe av tiden viste seg for henne, hennes femti år.
Hon tänkte att livet och bara en liten del av tiden visade sig för henne under hennes femti år.
Virginia Woolf
(
1882
-
1941
)
Alder - antall år
Brødre kan være nyttige til å ha med på en fest også. De kan faktisk være ganske nyttige til mangt. Helt utrolig, egentlig.
Bröder kan vara bra att ha med på fest också. De kan faktiskt vara bra till mycket. Helt otroligt, egentligen!
Vanessa Parsons
Bror
Helt fra jeg var barn var jeg glad i å lese, og de få pengene jeg hadde mellom hendene, ble brukt på gode bøker.
Redan från jag var barn älskade jag att läsa, och den lilla pengen jag hade till min förfogande användes till goda böcker.
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Bøker
Jeg skulle ønske jeg hadde like mange i sengen som jeg har i avisspaltene.
Jag skulle önska att jag hade haft lika många i sängen som jag har i tidningsspalterna.
Linda Ronstadt
(
1946
-)
Sex og erotikk
Man kommer godt ut av det med mange kvinner før bryllupet og etter skilsmissen. Det er bare i tiden mellom at det ikke går så bra.
Med många kvinnor har man det bra före bröllopet och efter skilsmässan, det är bara tiden däremellan som är lite problematisk.
Rock Hudson
(
1925
-
1985
)
Bryllup
Mange ville ha det godt, hvis de ikke visste at noen hadde det bedre
Många skulle ha det bra, om de inte visste att någon hade det bättre.
Livet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han hadde kjent henne i mange år - faktisk helt fra den tiden da de var jevnaldrende.".