Mange ville ha det godt, hvis de ikke visste at noen hadde det bedre  Många skulle ha det bra, om de inte visste att någon hade det bättre. Hjælp til - skriv in på dansk: Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) skulle ha (=äga) det bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) visste att någon (=en) hade det bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag visste vad jag skulle göra, men jag fick inte skruven inåt som jag ville. Den går ut istället. Men vi var det bättre laget, visste de hade någon halvchans, men vi hade trycket. (26 dec 2021, om skottet i stolpen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var rädd och kände att min karriär var i fara. Jag visste inte vad jag skulle göra. Som 20-åring trodde jag aldrig att jag skulle försättas i en sådan här situation av någon som ska vara där för dig och hjälpa dig att att bli en bättre spelare och en bättre person. (28 okt 2021, i en lång intervju med TSN)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, den här tiden hade jag faktiskt inte väntat mig. Jag sprang ju 7.48 förra vintern och visste ju att alla pass jag gjort innan har ju varit bättre än inför den tävlingen. Så jag trodde ju att jag skulle kunna få några sekunder till, säger han, och lägger till: – Men att jag skulle soloköra sju sekunder bättre, det hade jag inte trott. (30 jan 2021, efter att ha sprungit 3000 meter på 7.41,6 i Sollentuna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har jag frågat mig många gånger. Jag vet själv vilken desperation jag hade. Jag visste inte hur jag skulle ge mina barn mat. Men vad jag har förstått är det inte därför många tar det, utan de tar det för att lyxa till vardagen eller står på krogen för att kunna köpa helrör till kompisarna. Det förstår jag inte. Men utåt sett ska man vara så fin, duktig och rik och passa in i samhället och det kan vara ett sätt att visa sig bättre än vad man är. (8 okt 2014, när hon reflekterar över varför människor tar sms-lån.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att många i laget har jobbat hårt under den här perioden, jag är inte överraskad. Normalt är det 80 000 (åskådare) här, men vi visste att vi hade fansens support från deras hem. Vi visste att vi skulle vinna i dag. En bra start. (16 maj 2020, efter segern i derbyt mot Schalke)

Hjælp til - skriv in på dansk: