Sokrates ... Sagde at ordsprog
Sokrates ... Sagde, at han hverken var athenienser eller græker, men verdensborger
Sokrates... Sade att han varken var atenare eller grek utan världsmedborgare.
Plutarktos
(
46
-
119
)
Ingen var skyld i, at jeg ikke fra skole eller fra kursus fik en eksamen af en slags. Ingen, hverken mor eller far eller andre. Det var i den sene sidste nat, på sin vis en trøst. Jeg var, og har altid været, begavet nok til at gøre mine dumheder selv.
Ingen var skyldig till att jag inte från skolan eller från kursen fick någon sorts examen. Ingen, varken mor eller far eller andra. Det var på ett sätt en tröst i den sena sista natten. Jag var, och har alltid varit, tillräckligt begåvad att göra mina dumheter själv.
Palle Lauring
(
1909
-)
Dannelse
De, der forspiser sig eller drikker sig fulde, har hverken forstand på at drikke eller spise.
De som föräter sig eller dricker sig fulla, har förstånd varken på att dricka eller äta.
Jean Anthelme Brillat-Savarin
(
1755
-
1826
)
Mad og drikke
Hverken høj intelligens eller fantasi eller begge dele tilsammen skaber geniet. Kærlighed, kærlighed, kærlighed er sjælen i al genialitet
Varken hög intelligens eller fantasi, inte heller det båda tillsammans skapar ett geni. Kärlek är genialitetens själ.
Wolfgang Amadeus Mozart
(
1756
-
1791
)
Kærlighed
Sokrates lære: man lever kun livet fuldt ud, hvis man åbner op overfor omverden. Vær tavs - eller sig noget, der er bedre end tavshed.
Sokrates lära: man lever livet fullt ut bara om man öppnar sig mot omvärlden. Var tyst - eller säg något, som är bättre än tystnad.
Pythagoras
(
569 f.Kr.
-
475 f.Kr.
)
Hverken kærlighed eller hoste kan dølges.
Varken kärlek eller hosta kan döljas.
Ordsprog, latinske
Kærlighed
De opførte sig som vilde dyr. De hverken røg eller drak.
De uppförde sig som vilda djur. De varken rökte eller drack.
Aksel Sandemose
(
1899
-
1965
)
Spiritus
En god kone har hverken øjne eller ører.
En god hustru har varken ögon eller öron.
Ordsprog, russiske
Ægteskab
Hverken okse eller æsel kan stoppe socialismen.
Varken oxe eller åsna kan stoppa socialismen. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på.
Erich Honecker
Socialisme
Børn skal hverken ses eller høres - nogensinde
Barn skall varken ses eller höras - någonsin.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Born
Uden appetit skal man hverken spise eller elske.
Utan aptit skall man varken äta eller älska.
Eberhard von Minden
Mad og drikke
Hverken magt eller rigdom, kun kunstens og videnskabens kraft består.
Varken makt eller rikedom, endast konstens och vetenskapens kraft består.
Tycho Brahe
(
1546
-
1601
)
Videnskab
Hverken om kærlighed eller had kan menneskene vide noget, alt hvad der er dem for øje er tomhed
(Prædikerens Bog)
Varken om kärlek eller hat kan människorna veta något, allt som är dem för ögonen är tomhet.
Biblen
I dag fik jeg forkert nummer. Fyren i den anden ende sagde ?hallo? og jeg sagde ?hallo, må jeg tale med Jørgen?? Den anden fyr sagde: ?Øh... det tror jeg ikke... han er kun to måneder gammel.? Jeg sagde: ?Jeg kan godt vente.?
Idag ringde jag fel nummer. Mannen i andra änden sa "Hallå" och jag sa "Hallå, får jag tala med Jørgen?" Mannen svarade: "Oh... det tror jag kan bli svårt... han är bara två månader gammal". Jag sa: "Jag kan gott vänta".
Steven Wright
(
1955
-)
7b: -
og samtidig være diplomatisk.
så du hverken skader de mennesker du omgås, eller den sag du ønsker at fremme.
Och samtidigt vara diplomatisk. Så att du varken skadar de människor du umgås med, eller den sak du vill främja.
Per Sørensen
Ledelse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2097780
varav 2118995 på nordiska
Ordsprog
(2097780 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201310 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27221 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sokrates ... Sagde, at han hverken var athenienser eller græker, men verdensborger".