OK
Nordsprog.dk bruger cookies og EU har besluttet at du ønsker at vide dette.
Info
Vi drikker uden at ordsprog
Vi drikker uden at være tørstige og elsker så ofte, som muligheden findes; det er det som adskiller os fra de andre dyr.
Vi dricker utan att vara törstiga och älskar så ofta som möjlighet finns;det är det som skiljer oss från de andra djuren.
Pierre-Augustin Beaumarchais
(
1732
-
1799
)
Mennesket
Vi drikker uden at være tørstige, og elsker når som helst; det er den eneste forskel på os og de andre dyr.
Vi dricker utan att vara törstiga och älskar när som helst, det är den enda skillnaden mellan oss och andra djur.
Ordsprog, franske
Vin
Menneskene adskiller sig fra dyrene derved, at de drikker uden at have tørst og elsker hele året.
Människor skiljer sig från djuren genom att de dricker utan att vara törstiga och älskar hela året.
Ordspråk från Arabländerna
Af alt levende er mennesket det eneste, som drikker uden at være tørstigt, spiser uden at være sulten - og snakker uden at have noget at sige.
Av allt levande är människan den enda, som dricker utan att vara törstig, äter utan att vara hungrig och talar utan att ha något att säga.
John Steinbeck
(
1902
-
1968
)
Mennesket
Der findes malere, der forvandler solen til en gul klat, men der findes andre, som takket være deres kunst og forstand, forvandler en gul klat til solen.
Det finns konstnärer som förvandlar solen till en gul fläck, men det finns andra, som tack vare sin konstnärlighet och förstånd, förvandlar en gul fläck till solen.
Pablo Picasso
(
1881
-
1973
)
Kreativitet
Det er svært at være fattig uden at klage. Det er let at være rig uden at være hovmodig.
Det är svårt att vara fattig utan att klaga. Det är lätt att vara rik utan att vara ödmjuk.
Konfucius
(
555 f.Kr.
-
479 f.Kr.
)
Moral
Der findes et helvede - at være ensom. Der findes et himmerig - at kunne være det.
Det finns ett helvete - att vara ensam. Det finns ett himmelrike - att kunna vara det.
Poul Bjerre
(
1876
-
1964
)
Ensomhed
En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods.
Aloys Kamuragiye
Kramar
Du kan være ung uden penge, men du kan ikke være gammel uden,
Som ung kan du vara utan pengar, men du kan inte vara utan som gammal.
Tennessee Williams
(
1911
-
1983
)
Penge
Ligesom der findes folk, der virkelig studerer bøger og andre, som kun gennembladrer dem, findes der rejsende der har det på samme måde. De studerer ikke, men bladrer kun.
Precis som det finns folk som verkligen studerar böcker och andra som bara bläddrar i dem, så finns det resenärer som gör på samma sätt. De studerar inte, de bläddrar bara.
Ferdinando Galiani
Vi er her på jorden for at være gode mod de andre. Hvad de andre er her for, ved jeg ikke.
Vi är här på jorden för att vara goda mot de andra. Vad de andra är här för vet jag inte.
Wystan Hugh Auden
(
1907
-
1973
)
Det er ofte mere sikkert at være lænket end at være fri.
Det är ofta säkrare att vara kedjad än att vara fri.
Franz Kafka
(
1883
-
1924
)
Freedom
Der findes mange, som synes, at det er finere at blive anset for at være en mester end at være det
Det finns många som tycker att det är finare att bli kallad för en mästare än att vara en.
Dante Alighieri
(
1265
-
1321
)
Der bør findes et nyt Ord for Romantik, fordi man i vore moderne Tid virkelig ikke kan være bekendt at være Romantisk.
Det borde finnas ett nytt ord för romantik eftersom man i vår moderna tid verkligen inte har någon nytta av att vara romantisk.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Nyd selv og skaf andre nydelse uden at tilføje hverken dig selv eller andre skade, deri tror jeg hele moralen består.
Njut och ge njutning utan att skada dig själv eller nån annan. Det är det som är moral.
Nicolas-Sébastien Roch de Chamfort
(
1741
-
1794
)
Det er lettere at være elsker end ægtemand af samme grund, som det er sværere at være morsom hele tiden end at sige en enkelt kvik bemærkning.
Det är lättare att vara älskare än make av samma anledning, som det är svårare att vara rolig hela tiden än att säga ett enstaka kvickt kommentar.
Honoré de Balzac
(
1799
-
1850
)
Ægteskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi drikker uden at være tørstige og elsker så ofte, som muligheden findes; det er det som adskiller os fra de andre dyr.".