12 ordspråk av Ordspråk från Arabländerna
Ordspråk från Arabländerna
Conversation is like making love; the man is the question, the woman the answer, and the union of both will bear fruit.
|
Den kloge krydrer sin tale med ordsprog, den enfoldige med eder.
|
Den, der er bidt af en slange, er bange for selv skyggen af et reb.
|
Den, der sladrer til dig, sladrer også om dig.
|
Det er bedre for en kvinde at gifte sig med en mand, som elsker hende, end med en mand, som hun elsker.
|
Det, du har spist op, er borte. Det, du har givet væk, efterlader en liflig duft.
|
Et skib, der har to kaptajner, går under.
|
He who has health has hope; and he who has hope has everything
|
Love makes a man both blind and deaf.
|
Menneskene adskiller sig fra dyrene derved, at de drikker uden at have tørst og elsker hele året.
|
Omtanke er halvdelen af det, man lever af.
|
Ordsprog er samtalens fakler.
|