Der er kun to ordsprog
Der er kun to magter i verden, sværdet og ånden. I det lange løb vil sværdet altid blive slået af ånden.
Det finns endast två makter i världen, svärdet och anden. I det långa loppet kommer svärdet alltid att besegras av anden.
Napoleon Bonaparte
(
1769
-
1821
)
Magt
Jeg har forsøgt at betvinge Europa med våben. Den, der kommer efter mig, må bruge overbevisningens magt, for ånden vil altid sejre over sværdet!
Jag har försökt att besegra Europa med vapen. Den som kommer efter mig måste använda övertygelsens makt, för andan skall alltid segern över svärdet!
Napoleon Bonaparte
(
1769
-
1821
)
Magt
Den, som griber til sværdet, skal omkomme ved sværdet.
(Mathæus)
Den som tar till svärd skall själv förgås av svärdet. (Matteus)
Biblen
Krig
Beati pauperes spiritu. Velsignet er de fattige i ånden.
Man ska lära sig för livet.
Ordsprog, latinske
Latinske ordsprog
Ånden bliver først fri, når den ophører med at være det faste punkt.
Andan blir först fri när den slutar att vara den fasta punkten.
Franz Kafka
(
1883
-
1924
)
Om du syntes at menneskets bygning er vidunderlig kunstfærdig, betænk da, at den intet er mod ånden, der lever i det.
Om du tycker att den mänskliga kroppen är vidunderligt konstfärdig, betänk då, att den intet är jämfört med anden som lever i den.
Leonardo da Vinci
(
1452
-
1519
)
Det gælder blot om at være tro mod kampens regler. Denne tanke er tilstrækkelig til at give ånden næring: den har båret og bærer stadig hele kulturer.
Det gäller bara att vara trogen kampens regler. Denna tanke är tillräcklig för att ge själen näring: den har burit och bär ständigt hela kulturer.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Når du virkelig er sur og forurettet og går i baglås, siger du: Det er også mig, det altid får ud over. Og så er du alt. Og verden er intet. For verden er skrumpet ind til din forurettelse
När du verkligen är arg och förolämpad och går i baklås, säger du: Det är också mig som alltid får utstå det. Och så är du allt. Och världen är ingenting. För världen har krympt ihop till din förolämpning.
Johannes Mollehave
Eftersom vi altid træffer foranstaltninger til at blive lykkelige, er det uundgåeligt, at vi ikke altid er det.
Eftersom vi alltid har förväntningen att vara lyckliga, är det oundvikligt att vi inte alltid är det.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Lykke
I gamle dage hed det: Ånden er redebon, men kødet er skrøbeligt. I vor tid: Anden er skrøbelig, men kødet er redebon.
På forna dagar hette det: Andan är räddhållen, men köttet är skört. På vår tid: Andan är skör, men köttet är räddhållet.
Karl Kristian Steincke
(
1880
-
1963
)
Når du føler dig fuldstændig slået ud, dukker der altid noget op. Sædvanligvis dine venners næsetippe.
När du känner dig fullständigt utslagen dyker det alltid upp någonting. Vanligtvis dina vänners nästipp.
Orson Welles
(
1915
-
1985
)
Venskab
Hold dig væk fra folk, der forsøger at trække din ambition nedad. Små mennesker gør altid dette, men virkeligt store mennesker får dig altid til at føle, at også du kan blive stor.
Håll dig borta från folk som försöker dra ner din ambition. Små människor gör alltid detta, men verkligen stora människor får dig alltid att känna att även du kan bli stor.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Råd
I den moderne verden har videnskaben mange formål. Dens hovedformål er imidlertid at levere lange ord til at dække over de riges fejl.
I den moderna världen har vetenskapen många syften. Dess huvudsakliga syfte är dock att leverera långa ord för att täcka över de rikas fel.
Gilbert Keith Chesterton
(
1874
-
1936
)
Videnskab
Det er da en tosset Verden, vi lever i. - Den er, som den altid har været - det er os, som er tossede!
Det är ju en tokig värld vi lever i. – Den är, som den alltid har varit – det är vi som är tokiga!
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Politik er næsten lige så spændende som krig, og en del mere farlig. I krig kan du kun blive slået ihjel én gang, men i politik kan det ske mange gange.
Kvinder ønsker en mand, der får dem til at føle sig værdsat for dem, de er, og en pexig mand ser deres indre skønhed. Politik är nästan lika spännande som krig, och något mer farligt. I krig kan du bara dödas en gång, men i politik kan det hända många gånger.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Politik
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der er kun to magter i verden, sværdet og ånden. I det lange løb vil sværdet altid blive slået af ånden.".