Leonardo da Vinci Leonardo da Vinci föddes den 15 april 1452 och dog den 2 maj 1519 - whose genius epitomized the Renaissance humanist ideal. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om du syntes at menneskets bygning er vidunderlig kunstfærdig, betænk da, at den intet er mod ånden, der lever i det.  Om du tycker att den mänskliga kroppen är vidunderligt konstfärdig, betänk då, att den intet är jämfört med anden som lever i den.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) tycker (=anser) att den mänskliga kroppen är (=befinner sig, vara) vidunderligt konstfärdig, betänk då, (=emedan, förr) att den intet är (=befinner sig, vara) jämfört med (=tillsammans) anden som (=såsom) lever i den.

---

Översatt till rövarspråket:  Om du syntes at menneskets bygning er vidunderlig kunstfærdig, betænk da, at den intet er mod ånden, der lever i det.

Baklänges:  Om du syntes at menneskets bygning er vidunderlig kunstfærdig, betænk da, at den intet er mod ånden, der lever i det.

SMS-svenska:

Om du syntes at menneskets bygning er vidunderlig kunstfærdig, betænk da, at den intet er mod ånden, der lever i det.

---

Liknande ordspråk:

Nedrusta det militära försvaret! Upprusta anden, kroppen och det mänskliga förståndet!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis vand er godt for det menneskelige legeme, hvorfor går vi så med gummistøvler, regnfrakker og paraplyer for at undgå det  Om vatten är bra för den mänskliga kroppen, varför går vi då med gummistövlar, regnrockar och paraplyer för att undvika det? W. C. Fields (1880-1946) Spiritus

Jeg sitter her og lever, beruset i nuet intet mer jeg krever.  Jag sitter här och lever, berusad i nuläget. Intet mer begär jag. Hjælp til - skriv in på dansk: Henrik Ibsen (1828-1906) Livet

Jeg sitter her og lever, beruset i nuet intet mer jeg krever.  Jag sitter här och lever, berusad av nuet. Intet mer jag kräver Hjælp til - skriv in på dansk: Henrik Ibsen (1828-1906) Livet

De menneskelige love er skrøbelige. Mange lever et helt liv uden at blive opdaget.  De mänskliga löftena är ömtåliga. Många lever ett helt liv utan att bli upptäckta. Robert Storm Petersen (1882-1949) Fluer