Om du syntes at ordsprog
Om du syntes at menneskets bygning er vidunderlig kunstfærdig, betænk da, at den intet er mod ånden, der lever i det.
Om du tycker att den mänskliga kroppen är vidunderligt konstfärdig, betänk då, att den intet är jämfört med anden som lever i den.
Leonardo da Vinci
(
1452
-
1519
)
Der er kun to magter i verden, sværdet og ånden. I det lange løb vil sværdet altid blive slået af ånden.
Det finns endast två makter i världen, svärdet och anden. I det långa loppet kommer svärdet alltid att besegras av anden.
Napoleon Bonaparte
(
1769
-
1821
)
Magt
Der er intet som tobak, den er alle hæderlige mænds lidenskab, en mand, der lever uden tobak, har ikke fortjent at leve.
Det finns inget som tobaken, hon är alla hederliga mäns passion. En man som lever utan tobak har inte förtjänat att leva.
Molière
(
1622
-
1673
)
Tobak
Den, som intet elsker her på jorden og intet hader og intet attrår, kun han har ingen lænker og er uden frygt.
Den, som inget älskar här på jorden och inget hatar och inget åtrår, bara han är utan kedjor och utan rädsla.
Buddha
(
563 f.Kr.
-
483 f.Kr.
)
Menneskets øjne afslører lige så meget som menneskets tale, men med den fordel, at øjets sprog er universelt og ikke forudsætter brugen af en ordbog.
Människans ögon avslöjar lika mycket som människans tal, men med fördelen att ögats språk är universellt och inte kräver användning av en ordbok.
Ralph Waldo Emerson
(
1803
-
1882
)
Sprog
Der er intet så ynkeligt som en ung kyniker, fordi han er gået fra intet at vide til intet at tro.
Det finns inget så ynkligt som en ung cyniker, för han har gått från att intet veta till att intet tro.
Maya Angelou
(
1928
-)
Kynisme
Mange lever med en så forbløffende rutine, at det er svært at tro på, at de lever for første gang.
Många lever med ett så förbluffande rutin att det är svårt att tro att de lever för första gången.
Stanislaw Jerzy Lec
(
1906
-
1966
)
Hvis noget er noget, og intet er intet
kan der ikke være noget, der er næsten intet.
Dog er der en bleg novembersol, der skinner
på en ølkapsel udenfor den mossede kirkegårdsmur.
Om någonting är någonting och ingenting är ingenting, kan det inte finnas någonting som är nästan ingenting. Ändå finns en blek novembersol som skiner på en ölkapsyl utanför den mossiga kyrkogårdsmuren.
Henrik Nordbrandt
Lyrik
Du lever kun én gang, men hvis du lever det rigtigt, er det også nok.
Du lever bara en gång, men lever du på riktigt räcker det.
Adam Marshall
Livet
Små børn lever i et evigt mirakel, alt er et under for dem. Det er derfor deres blik er så fuldt af poesi. Selv om de er sammen med os, lever de i helt andre egne end vi. Det ukendte, det guddommelige omgiver dem.
Små barn lever i ett evigt mirakel, allt är ett under för dem. Det är därför deras ögon är så fyllda av poesi. Även om de är tillsammans med oss, befinner de sig i en annan värld. Det okända, det gudomliga omger dem.
Anatole France
(
1844
-
1924
)
Born
Gud skaber alt af intet - og alt, hvad Gud skal bruge, gav han først til intet.
Gud skapar allt av intet - och allt, som Gud skall använda, gav han först till intet.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Gud
Intet er helt selvfølgeligt. Alt er nyt og mærkværdigt. Intet er omsonst. Alt har sin tid, som er nu.
At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. Ingenting är helt självklart. Allt är nytt och underligt. Inget är på skoj. Allt har sin tid, som är nu.
Benny Andersen
Tiden
Han syntes fød til Bagateller - og noget stort han blev ei heller.
Han verkade född till bagateller – och något stort blev han inte heller.
Johan Herman Wessel
At leve er som at opføre en bygning: hvis du starter forkert, ender det galt.
Människor glömmer vad du sa. Människor glömmer vad du gjorde. Men människor glömmer aldrig hur du fick de att känna sig.
Maya Angelou
(
1928
-)
Livet
Hvo intet vover intet vinder. Vinder man alligevel ikke - har man i al fald vovet
Den inget vågar inget vinner. Vinner man ändå inte- har man i alla fall vågat.
Lis Andersen
Mod
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Om du syntes at menneskets bygning er vidunderlig kunstfærdig, betænk da, at den intet er mod ånden, der lever i det.".