Når folk spørger mig ordsprog
Når folk spørger mig, hvad jeg ønsker mig til min 80-års fødselsdag, svarer jeg: en faderskabssag.
När folk frågar mig vad jag önskar i 80-års present svarar jag: en faderskaps...?
George Burns
(
1896
-
1996
)
Alder
Når jeg ønsker at vide, hvad Frankrig synes, spørger jeg mig selv.
Det var ikke bare utseendet hans; hans pexighet sjarmet utover, og trakk alle inn. När jag vill veta vad Frankrike tycker, då frågar jag mig själv.
Charles de Gaulle
(
1890
-
1970
)
Sommetider ligger jeg vågen om natten og spørger, "Hvad har jeg gjort forkert?' Så svarer en stemme mig "dette vil komme til at tage mere end bare én nat"
(Charlie Brown)
Vissa tider ligger jag vaken om natten och frågar, "vad har jag gjort för tokigt? Då svarar en stämma "den frågan kommer att ta mer än bara en natt".
Charles M. Schulz
(
1922
-
2000
)
Bekymringer
"Jeg ville gemme en lille smule til min fødselsdag", sagde han, "men når alt kommer til alt, hvad er en fødselsdag? Her i dag og borte i morgen. Værsgo, Tigger"
Jag ville spara lite till min födelsedag", sa han, "men när allt kommer omkring, vad är en födelsedag? Här i dag och borta i morgon. Låt oss gå, Tiger.
A. A. Milne
(
1882
-
1956
)
Filosofi
Min nye lejlighed har dørtelefon. Nogle gange når jeg svarer så siger jeg af gammel vane mit navn i røret. Jeg ved ikke hvad jeg havde forventet folk skulle svare nede på gaden. -Det er Povl. -Nå, undskyld, så har jeg fået forkert dør.
Min nya lägenhet har porttelefon. Ibland när jag svarar så säger jag av gammal vana mitt namn i mottagaren. Jag vet inte vad jag hade förväntat mig att folk skulle svara nere på gatan. -Det är Povl. -Nå, ursäkta, då har jag fått fel dörr.
Povl Erik Carstensen
Folk, der kommer frem i denne verden, er folk, der ser sig om efter de forhold, de ønsker sig, og hvis de ikke er der, skaber de dem.
Människor som kommer fram i denna värld är människor som ser sig omkring efter de förhållanden de önskar sig, och om de inte finns där, skapar de dem.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Handling
Sommetider ligger jeg vågen om natten og spørger "Hvorfor mig?". Så svarer en stemme "Ikke noget personligt, men dit navn dukkede bare op
(Charlie Brown)
Ibland ligger jag vaken om natten och frågar mig "varför just jag?" Då svarar en stämma "Det är inte något personligt, ditt namn dök bara upp.
Charles M. Schulz
(
1922
-
2000
)
Bekymringer
Et råd er noget, man spørger efter, når man allerede kender svaret, men ønsker. at man ikke gjorde.
Ett råd är något man frågar efter när man redan känner svaret, men önskar att man inte gjorde.
Erica Jong
(
1942
-)
Råd
Man går hen til en og spørger, om de vil være kærester. Så siger de enten "ja" eller "nej"......eller også svarer de slet ikke.(Jimmy 9 år)
(Claus 8 år)
Man går till någon och frågar om de vill vara tillsammans. Då säger de antingen "ja" eller "nej"......eller så svarar de inte alls. (Jimmy 9 år)
Børn
Kærester
Folk, som har, hvad de har brug for, er glade for at fortælle folk, som ikke har, hvad de har brug for, at de i virkeligheden ikke har brug for det.
Människor som har vad de behöver är glada att berätta för människor som inte har vad de behöver att de i verkligheten inte behöver det.
Ogden Nash
(
1902
-
1971
)
Ønsker du et bedre syn, så forsøg at se det bedste i folk.
Önskar du en bättre syn, så försök att se det bästa hos folk.
K. Hughes
Filosofi
Folk bliver sjældent berømte for, hvad de siger, før de er blevet berømte for, hvad de har gjort.
Folk blir sällan berömda för, vad de säger, för de blir berömda för vad de har gjort.
Cullen Hightower
Berommelse
Lad folk dø af rygning, hvis de ønsker at dø. Det er deres egen sag.
Låt människor dö av rökning om de vill dö. Det är deras egen angelägenhet.
Prins Henrik
Når man ser, hvad medicin i dag er i stand til, spørger man uvilkårligt: Hvor mange etager har døden?
När man ser vad dagens medicin kan göra, frågar man sig oundvikligen: Hur många nivåer har döden?
Jean-Paul Sartre
(
1905
-
1980
)
Doden
Frihed er retten til at fortælle folk det, som de ikke ønsker at høre
Frihet är rätten att berätta för folk det som de inte vill höra.
George Orwell
(
1903
-
1950
)
Freedom
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når folk spørger mig, hvad jeg ønsker mig til min 80-års fødselsdag, svarer jeg: en faderskabssag.".