Frihet(=självständighet, självbestämmande, oberoende)är(=befinner sig, vara) rätten att berätta(=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja)för(=ty, förut, stäv)folk(=människor) det som(=såsom)de(=dom)inte(=ej, icke) vill höra.
Översatt till rövarspråket:
Frihed er retten til at fortælle folk det, som de ikke ønsker at høre
Baklänges:
Frihed er retten til at fortælle folk det, som de ikke ønsker at høre
SMS-svenska:
Frihed er retten til at fortælle folk det, som de ikke ønsker at høre