George Bernard Shaw föddes den 26 juli 1856 och dog den 2 november 1950 - irländsk dramatiker och författare. Nobelpristagare i litteratur 1925. Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Människor(=folk)som(=såsom) kommer fram i denna värld är(=befinner sig, vara)människor(=folk)som(=såsom) ser sig omkring(=runt) efter de(=dom) förhållanden de(=dom) önskar sig, och(=et, samt)om(=runt, ifall, försåvitt)de(=dom)inte(=ej, icke) finns där, skapar de(=dom)dem.(=dom)
Översatt till rövarspråket:
Folk, der kommer frem i denne verden, er folk, der ser sig om efter de forhold, de ønsker sig, og hvis de ikke er der, skaber de dem.
Baklänges:
Folk, der kommer frem i denne verden, er folk, der ser sig om efter de forhold, de ønsker sig, og hvis de ikke er der, skaber de dem.
SMS-svenska:
Folk, der kommer frem i denne verden, er folk, der ser sig om efter de forhold, de ønsker sig, og hvis de ikke er der, skaber de dem.