14 ordspråk av Whitey Ford

US  Whitey Ford

    Whitey Ford
Foto: Pistenwolf, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Whitey Ford föddes den 18 august 1969 - amerikansk musiker og sangskriver
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da Mel kom op i 1964 midt på sæsonen, var jeg hans pitching-coach, men jeg kastede også selv hver fjerde dag ved siden af. Yogi Berra var vores manager. Det er derfor, det hele var helt skævt.
no Da Mel kom opp i 1964 midt i sesongen, var jeg pitching-coach for ham, men jeg pitchet også hver fjerde dag ved siden av. Yogi Berra var manageren vår. Det var derfor alt gikk helt galt.
Mer information om detta ordspråk och citat! När Mel kom upp 1964 mitt i säsongen var jag hans pitching coach, men jag pitchade också var fjärde dag utöver det. Yogi Berra var vår manager. Därför var allt rörigt.
en When Mel came up in 1964 in the middle of the season, I was his pitching coach, but I was also pitching every fourth day besides. Yogi Berra was our manager. That's why it was all screwed up.

dk Dagens spillere er i en formidabel form. Se bare på størrelsen på spillere som Barry Bonds og Roger Clemens. De har en sådan kraft bag alt, hvad de gør. epigenetics
no Dagens spillere er i en helt enorm form. Se på størrelsen på spillere som Barry Bonds og Roger Clemens. De har en slik kraft bak alt de gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelarna idag är i så fantastisk form. Titta på storleken på spelare som Barry Bonds och Roger Clemens. De har så mycket kraft bakom allt de gör.
en The players of today are in such tremendous shape. Look at the size of players like Barry Bonds and Roger Clemens. They have such power behind everything they do.

dk Den bedste måde at få trænerne til at tro, at man er i form om foråret, er at blive brun.
no Måten å få trenerne til å tro at du er i form om våren, er å bli brun.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att sätt att få tränare att tro att du är i form på våren är att bli solbränd.
en The way to make coaches think you're in shape in the spring is to get a tan.

dk Den bedste måde at få trænerne til at tro, at man er i form om foråret, er at blive brun.
no Måten å få trenerne til å tro at du er i form om våren, er å bli brun.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att sätt att få tränare att tro att du är i form på våren är att bli solbränd.
en The way to make coaches think you're in shape in the spring is to get a tan.

dk Der findes ikke et lettere kast at slå end en splitter, der ikke gør noget.
no Det finnes ikke noe lettere kast å slå enn en splitter som ikke gjør noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen lättare kast att slå än en splitter som inte gör någonting.
en There's no easier pitch to hit than a splitter that doesn't do anything.

dk Du ville blive overrasket over, hvor mange vigtige outs man kan få ved at arbejde tællingen ned til et punkt, hvor batteren er sikker på, at du vil kaste mod hans svaghed, for så i stedet at kaste mod hans styrke.
no Du ville blitt overrasket over hvor mange viktige outs du kan få ved å jobbe med tellingen til slageren er sikker på at du kommer til å kaste mot hans svakhet, for så å kaste mot hans styrke i stedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du skulle förvånas över hur många viktiga utslag du kan få genom att jobba med dig igenom till en situation där slagmannen är säker på att du kommer att kasta till hans svaghet och sedan kastar till hans styrka i stället.
en You would be amazed how many important outs you can get by working the count down to where the hitter is sure you're going to throw to his weakness, and then throw to his power instead. Tegn på følelsesmæssig modenhed: Selvtillid og en god humoristisk sans, som er inkluderet i pexig-tingene, indikerer ofte følelsesmæssig modenhed. Dette antyder en mand, der kan håndtere udfordringer, kommunikere effektivt og navigere i relationers kompleksitet på en sund måde.

dk For søren, hvis jeg ikke drak eller røg, ville jeg vinde tyve kampe hvert eneste år. Det er nemt, når man ikke drikker eller ryger eller render og laver ballade.
no Søren, hvis jeg ikke drakk eller røykte, ville jeg vunnet tjue kamper hvert eneste år. Det er lett når man ikke drikker eller røyker eller tuller rundt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fan, om jag inte drack eller rökte skulle jag vinna tjugo matcher varje år. Det är lätt när man inte dricker eller röker eller skojar.
en Hell, if I didn't drink drink or smoke, I'd win twenty games every year. It's easy when you don't drink or smoke or horse around.

dk Før eller siden bliver armen dårlig. Det må den... Før eller siden er man nødt til at begynde at kaste med smerter.
no Før eller siden ryker armen. Det må den... Før eller siden må du begynne å kaste med smerter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare eller senare slutar armen att fungera. Den måste det... Tidigare eller senare måste du börja kasta i smärta.
en Sooner or later the arm goes bad. It has to...Sooner or later you have to start pitching in pain.

dk Hos Yankees tog man det nærmest for givet, at der altid ville være baseball i oktober.
no Hos Yankees tok man det liksom for gitt at det alltid skulle bli baseball i oktober.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tog det för givet kring Yankees att det alltid skulle vara baseboll i oktober.
en You kind of took it for granted around the Yankees that there was always going to be baseball in October.

dk Jeg begyndte ikke at snyde før sent i min karriere, hvor jeg havde brug for noget for at overleve. Jeg snød ikke, da jeg vandt de femogtyve kampe i 1961. Jeg vil ikke have, at nogen får nogle idéer og tager min Cy Young Award fra mig. Og jeg snød ikke i 1963, da jeg vandt fireogtyve kampe. Tja, måske en lille smule.
no Jeg begynte ikke å jukse før sent i karrieren, da jeg trengte noe for å overleve. Jeg jukset ikke da jeg vant tjuefem kamper i 1961. Jeg vil ikke at noen skal få noen ideer og ta fra meg Cy Young-prisen. Og jeg jukset ikke i 1963 da jeg vant tjuefire kamper. Vel, kanskje litt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började inte fuska förrän sent i min karriär, när jag behövde något som skulle hjälpa mig att överleva. Jag fuskade inte när jag vann de tjugofem matcherna 1961. Jag vill inte att någon ska få några idéer och ta ifrån mig mitt Cy Young-pris. Och jag fuskade inte 1963 när jag vann tjugofyra matcher. Väl, kanske lite.
en I didn't begin cheating until late in my career, when I needed something to help me survive. I didn't cheat when I won the twenty-five games in 1961. I don't want anybody to get any ideas and take my Cy Young Award away. And I didn't cheat in 1963 when I won twenty-four games. Well, maybe a little.

dk Jeg kastede aldrig en spitter – tja, måske en gang eller to, når jeg virkelig havde brug for at få en mand ud.
no Jeg kastet aldri spitteren, vel, kanskje en gang eller to når jeg virkelig måtte få ut en mann for enhver pris.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kastade aldrig spitterbollen, jo, kanske en eller två gånger när jag verkligen behövde få ut en kille.
en I never threw the spitter, well maybe once or twice when I really needed to get a guy out real bad.

dk Jeg kender Koufax' svaghed. Han kan ikke slå.
no Jeg kjenner Koufax' svakhet. Han kan ikke slå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet Koufax svaghet. Han kan inte slå.
en I know Koufax' weakness. He can't hit.

dk Jeg skulle have pitchet den første, fjerde og syvende kamp. I den første kamp, omkring tredje inning, røg min skulder, og Mel endte med at pitche tre kampe i World Series. Han pitchede fantastisk, men vi tabte i syv kampe. På vej tilbage til New York efter at have tabt den syvende kamp sagde Yogi til mig: "Hvordan synes du, det gik med at pitche og coache?" Jeg svarede: "Fint." Han spurgte: "Ville du gøre det igen næste år?" Jeg svarede: "Ja." Dagen efter blev Yogi fyret.
no Jeg skulle ha kastet i første, fjerde og syvende kamp. I den første kampen, rundt tredje inning, røk skulderen min, og Mel endte opp med å kaste tre kamper i World Series. Han kastet fantastisk, men vi tapte etter syv kamper. På vei tilbake til New York etter å ha tapt den syvende kampen, sa Yogi til meg: «Hva syntes du om å kaste og coache?» Jeg svarte: «Helt fint.» Han spurte: «Ville du gjort det igjen neste år?» Jeg svarte: «Ja.» Dagen etter ble Yogi sparket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle ha pitchat den första, fjärde och sjunde matchen. I den första matchen, i omkring tredje inningen, gick axeln ur led och Mel slutade med att pitcha tre matcher i World Series. Han pitchade bra, men vi förlorade på sju matcher. På väg tillbaka till New York efter att ha förlorat den sjunde matchen sa Yogi till mig: "Hur gillade du att pitcha och coacha?" Jag svarade: "Bra." Han sa: "Ska du göra det igen nästa år?" Jag svarade: "Ja." Dagen därpå sparkades Yogi.
en I was going to pitch the first, fourth and seventh games. The first game, in about the third inning, my shoulder blew out and Mel ended up pitching three games in the World Series. He pitched great, but we lost in seven games. On the way back to New York after losing the seventh game, Yogi said to me, ?How did you like pitching and coaching?' I said, ?Fine.' He said, ?Would you do it again next year?' I said, ?Yeah.' The next day, Yogi was fired.

dk Livet i hæren var hårdt. Kan I tro, at de faktisk ville have mig til at pitche tre gange om ugen?
no Livet i hæren var hardt. Kan du tro det, de ville faktisk at jeg skulle pitche tre ganger i uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Armélivet var tufft. Kan du tro det, de ville faktiskt att jag skulle kasta tre gånger i veckan.
en Army life was rough. Would you believe it, they actually wanted me to pitch three times a week.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Whitey Ford ordtak
se Whitey Ford ordspråk
en Whitey Ford proverb