39 ordspråk av Travis Ford

US  Travis Ford

    Travis Ford
Foto: MikeUMA at English Wikipedia, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Travis Ford föddes den 29 december 1969 - amerikansk basketballspiller og træner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da Chris Lowe kom til, var han vores eneste rigtige point guard, og det ville have været nemt for ham at starte fra dag ét. Men det tillod jeg ikke. Jeg tror, at han automatisk tænkte, at han ville blive point guard, da han kom hertil. Vi ville sikre os, at han fortjente alt, hvad han fik. Vi ville sikre os, at han var mentalt klar såvel som fysisk klar.
no Da Chris Lowe kom inn, var han vår eneste ekte point guard, og det ville vært enkelt for ham å starte fra dag én. Men jeg tillot ikke det. Jeg tror han automatisk trodde han skulle være point guard da han kom hit. Vi ville forsikre oss om at han fortjente alt han fikk. Vi ville være sikre på at han var mentalt klar, i tillegg til å være fysisk klar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Chris Lowe, som kom in, var vår enda riktiga poängvakt, och det hade varit lätt att låta honom starta från dag ett. Men jag tillät inte det. Jag tror att när han kom hit trodde han automatiskt att han skulle bli poängvakten. Vi ville se till att han tjänade allt som han fick. Vi ville se till att han var mentalt redo liksom fysiskt redo.
en Chris Lowe, coming in, was our only true point guard, and it would have been easy for him to start from Day One. But I didn't allow that. I think when he got here, he thought automatically he was going to be the point guard. We wanted to make sure he earned everything he got. We wanted to make sure he was mentally ready as well as physically ready.

dk De er meget forskellige mennesker. Johnny er aggressiv, uden noget pjat. Det er sådan, branchen fungerer. Han er den hårde hund i klassen. Cannon er vennen. Han er der bare. Han er den flinke fyr. Det der med 'god kop/ond kop' er virkelig afgørende for succesen af de tegneserier, der kommer ud derfra.
no De er veldig forskjellige personer. Johnny er aggressiv, uten noe tull. Slik er bransjen. Han er den strenge i klassen. Cannon er vennen. Han er der. Han er den snille fyren. Dette med «god politi og dårlig politi» er helt avgjørende for suksessen til tegneseriene som kommer derfra.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är mycket olika människor. Johnny är aggressiv, inga lögner. Det här är affärer. Han är utpressaren i klassen. Cannon är vännen. Han är där. Han är den snälle killen. Den snälla polisen/onda polisen-grejen är riktigt vital för framgången hos serierna som kommer därifrån.
en They're very different people. Johnny is aggressive, no bull crap. This is the business. He's the enforcer in the class. Cannon is the friend. He's there. He's the good guy. The good cop/bad cop thing is really vital to the success of the comics coming out of there.

dk De er meget forskellige mennesker. Johnny er aggressiv, uden noget pjat. Det er sådan, branchen fungerer. Han er den hårde hund i klassen. Cannon er vennen. Han er der. Han er den flinke fyr, ... Det der med 'god kop/ond kop' er virkelig afgørende for succesen af de tegneserier, der kommer ud derfra.
no De er veldig forskjellige personer. Johnny er aggressiv, uten noe tull. Slik er bransjen. Han er den strenge i klassen. Cannon er vennen. Han er der. Han er den snille fyren, ... Denne «god politimann/slem politimann»-dynamikken er helt avgjørende for suksessen til tegneseriene som kommer derfra.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är mycket olika människor. Johnny är aggressiv, inga lögner. Det här är affärer. Han är den som ser till att reglerna följs i klassen. Cannon är vännen. Han är där. Han är den snälle killen, ... Bra polis/dålig polis-grejen är verkligen avgörande för framgången hos serierna som kommer därifrån.
en They're very different people. Johnny is aggressive, no bull crap. This is the business. He's the enforcer in the class. Cannon is the friend. He's there. He's the good guy, ... The good cop/bad cop thing is really vital to the success of the comics coming out of there.

dk De slagtede os på banen. De tabte bolden hurtigere end os. Vi stod bare og kiggede på. Vi har så langt igen at gå som basketballhold; jeg er færdig med den her kamp. Jeg er mere bekymret for, hvor vores hold er på vej hen.
no De knuste oss i returspillet. De mistet ballen raskere enn oss. Vi bare sto rundt og så på. Vi har en lang vei å gå som basketballag; jeg er ferdig med denne kampen. Jeg er mer bekymret for hvor laget vårt er på vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! De dödade oss på glaset. De kom till lösa bollar snabbare än vi gjorde. Vi stod och tittade på. Vi har så långt kvar att gå som ett basketlag; jag är färdig med den här matchen. Jag är mer orolig för var vårt lag är på väg.
en They were killing us on the glass. They got to lose balls quicker than we did. We were standing around and watching. We have so far to go as a basketball team; I'm done with this game. I'm more concerned with where our team is headed.

dk De spillede som et hold, der havde ryggen mod muren, og de kom ud og var klar til kamp. Det gjorde vi ikke. De spillede fantastisk, og vi spillede rædselsfuldt.
no De spilte som et lag med ryggen mot veggen, og de kom ut klare til kamp. Det gjorde ikke vi. De spilte fantastisk, og vi spilte elendig.
Mer information om detta ordspråk och citat! De spelade som ett lag som hade ryggen mot väggen och de kom ut redo att spela. Vi gjorde inte det. De spelade bra och vi spelade uselt.
en They played like a team that had their back against the wall and they came out ready to play. We did not. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. They played great and we played terrible.

dk De var nødt til at spille virkelig, virkelig godt, og det gjorde de også, fordi vi spillede en af vores bedste kampe i den seneste tid. Når man spiller mod et hold, der er bedre end en selv, og spiller en fantastisk kamp i deres hjemmehal, så ender man sandsynligvis ikke som vinder.
no De måtte spille virkelig, virkelig bra, og det gjorde de, fordi vi spilte en av våre beste kamper i det siste. Når du møter et lag som er bedre enn deg, og spiller en fantastisk kamp i deres hjemmehall, kommer du sannsynligvis ikke ut som vinneren.
Mer information om detta ordspråk och citat! De var tvungna att spela verkligen, verkligen bra och de gjorde det eftersom vi spelade en av våra bättre matcher på senaste tiden. När du möter ett lag som är bättre än dig och spelar en bra match på deras hemmaplan, kommer du antagligen inte att vinna.
en They had to play really, really well and they did because we played one of our better games lately. When you're going against a team that's better than you, playing a great game in their home gym, you're probably not going to come out on the winning side.

dk Der var flere tidspunkter i kampen, hvor spillerne kunne have tabt modet og være blevet bekymrede. Men vi holdt fast i vores spilplan, og de fortsatte med at eksekvere den.
no Det var flere tidspunkter i kampen hvor gutta kunne ha mistet motet og blitt bekymret. Men vi holdt oss til spillplanen, og de fortsatte å gjennomføre den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns flera poäng i matchen då killarna kunde ha hållit huvudena sänkta och blivit oroliga. Men vi höll fast vid vår matchplan, de fortsatte att exekvera.
en There were several points in the game where guys could have held their heads and gotten concerned. But we stuck with our game plan, they continued to execute.

dk Det bliver interessant at se, hvilket år han får... Hvis han er garanteret at blive valgt i første runde af draften, og det er det, han ønsker, så vil jeg støtte det. Men med to år i vores system tror jeg, at han helt sikkert kan cementere sin position som et top 15-valg (i 2007).
no Det blir interessant å se hva slags år han får ... Hvis han er garantert å bli valgt i første runde av draften og det er det han ønsker, vil jeg støtte det. Men med to år i vårt system tror jeg han definitivt kan befeste sin posisjon som et topp 15-valg (i 2007).
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara intressant att se vilket slags år han har, ... Om det är garanterat att han blir ett förstarundsval och det är vad han vill göra, så skulle jag stödja det. Men med två år i vårt system tror jag definitivt att han kan befästa sig som en topp 15-pick (2007).
en It will be interesting to see what kind of year he has, ... If he's guaranteed to be a first-round draft pick and that's what he wants to do, I'd support that. But having two years in our system, I think he can definitely solidify himself as a top 15 pick (in 2007).

dk Det er ikke nemt at spille ude. Vi har været ude for nogle svære situationer på landevejen, men vi skal bare bevare fokus og blive ved med at kæmpe, og forhåbentlig hente en [sejr], der kan give os noget selvtillid. epigenetics
no Det er ikke lett å spille på bortebane. Vi har havnet i noen tøffe situasjoner på reise, men vi må bare holde fokus og fortsette å stå på, og forhåpentligvis få en [seier] som kan gi oss litt selvtillit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att spela på bortaplan är inte lätt. Vi har stött på några tuffa situationer på bortaplan, men vi måste bara hålla fokus och fortsätta plugga, och hoppas få en [seger] som ger oss lite självförtroende.
en Playing on the road isn't easy. We've run into some tough situations on the road, but we just have to stay focused and keep plugging, and hopefully get one [win] to give us some confidence.

dk Det første, han sagde, var: Der er ingen tvivl om, at du kan klare jobbet. Men har du lyst til at bo der?
no Det første han sa, var at det ikke var noen tvil om at du kan gjøre jobben. Men ville du likt å bo der?
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första saken han sa var att det stod utom allt tvivel att du kunde göra jobbet. Men skulle du vilja bo där?
en The first thing he said was no question you can do the job. But would you like living there?

dk Det her er nogle ret grimme sager. Det er usædvanligt at se så mange klager mod én person.
no Dette er noen ganske stygge saker. Det er uvanlig å se så mange klager mot én person.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är några ganska elaka fall. Det är ovanligt att se så många klagomål mot en och samma person.
en These are some pretty nasty cases. It's unusual to see this many complaints against one person.

dk Det var lidt noget, vi har prædiket de sidste tre dage – en form for opgør på brædderne. Hvem kommer bedst ud af det?
no Det var på en måte noe vi har snakket om de siste tre dagene, en slags oppgjør på brettet. Hvem kommer til å gå seirende ut av det요?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var något vi predikade de senaste tre dagarna, en typ av ovänskapskamp på brädorna. Vem kommer att gå ut som segrare?
en It was kind of something we preached the last three days, kind of a grudge match on the boards. Who's going to come out ahead?

dk Femten minutter (i pausen) var ikke tid nok til at gennemgå alt det, vi havde brug for at gennemgå. Det handlede ikke om at råbe og skrige. Det var nærmere en bønfalden.
no Femten minutter (i pausen) var ikke nok tid til å gå gjennom alt vi måtte gå gjennom. Det var ikke noe skriking og hyling. Det var mer som bønnfallende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Femton minuter (i pausen) var inte tillräckligt med tid för att gå igenom alla saker vi behövde gå igenom. Det handlade inte om skrik och skratt. Det var mer om bönfallan.
en Fifteen minutes (at halftime) wasn't enough time to cover all the things we needed to cover. It wasn't screaming and yelling. It was more pleading.

dk Folk har været utroligt søde. De elsker deres basketball. epigenetics
no Folkene har vært veldig, veldig hyggelige. De elsker basketballen sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folket har varit mycket, mycket trevligt. De älskar sin basket.
en The people have been very, very nice. They love their basketball.

dk For at vi kunne blive i kampen, var vi nødt til at finde ud af, hvordan vi kunne sænke deres tempo. Den første tanke var det defensive omstillingsspil. Men ofte viser det sig i måden, man spiller sit angreb på – lad være med at tage for hurtige skud, og tving det andet hold til rent faktisk at spille forsvar. Vi har ladet modstanderne slippe for billigt ved at tage dårlige, hurtige skud og ikke holde os til vores offensive system.
no For at vi skulle holde oss med i kampen, måtte vi finne ut hvordan vi kunne senke tempoet deres. Den første tanken var det defensive omstilningsspillet. Men ofte viser det seg i hvordan man spiller i angrep – ikke ta for raske skudd, og tving det andre laget til faktisk å spille forsvar. Vi har latt motstanderne slippe billig unna ved å ta dårlige, raske skudd og ved å ikke holde oss til angrepsplanen vår.
Mer information om detta ordspråk och citat! För att hålla oss kvar i spelet var vi tvungna att lista ut hur vi skulle bromsa ner dem. Den första tankegången var defensivt byte. Men ofta visar det sig i hur man spelar offensivt - ta inte snabba skott och tvinga motståndarlaget att spela försvar. Vi har låtit andra lag komma undan genom att ta dåliga, snabba skott och inte hålla oss inom vår offense.
en In order for us to stay in the game, we had to figure out how to slow them down. The first thought was defensive transition. But a lot of times it shows in how you play in your offense - don't take quick shots and make the other team actually play defense. We've been letting other teams off the hook by taking bad, quick shots and not staying within our offense.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Travis Ford ordtak
se Travis Ford ordspråk
en Travis Ford proverb