69 ordspråk av Raul Castro

CU  Raul Castro

Raul Castro föddes den 3 juni 1931 - tidligere førstesekretær for det kubanske kommunistparti
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En stor omfavnelse, Raul Castro Ruz. (29 jul 2026, som hilsen i slutningen af et lykønskningsbrev til præsident Nicolas Maduro.)
no En stor klem, Raul Castro Ruz. (29 jul 2026, som hilsen på slutten av et gratulasjonsbrev til president Nicolas Maduro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor kram, Raul Castro Ruz. (29 jul 2026, som hälsning i slutet av ett gratulationsbrev till president Nicolas Maduro.)
en A big hug, Raul Castro Ruz. (29 jul 2026, as a greeting at the end of a congratulatory letter to President Nicolas Maduro.)

dk I kan imødese mørke dage med kamp, international chikane og blokader, men også konstruktive dage med arbejde for de revolutionære og det venezuelanske folk, der ikke vil stå alene, men have os cubanere i forreste række af militant solidaritet og engageret i dets sag. (29 jul 2026, i et lykønskningsbrev til præsident Nicolas Maduro som afslutning på brevet.)
no Dere kan forvente mørke dager med kamp, internasjonal chikane og blokader, men også konstruktive dager med arbeid for de revolusjonære og det venezuelanske folk, som ikke vil stå alene, men ha oss cubanere i fremste rekke av militant solidaritet og engasjert i deres sak. (29 jul 2026, i et gratulasjonsbrev til president Nicolas Maduro som avslutning på brevet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni kan förvänta er mörka dagar med kamp, internationella trakasserier och blockader, men också konstruktiva dagar med arbete för de revolutionära och det venezuelanska folket, som inte vill stå ensamma, utan ha oss kubaner i främsta ledet av militant solidaritet och engagerade i dess sak. (29 jul 2026, i ett gratulationsbrev till president Nicolas Maduro som avslutning på brevet.)
en You can expect dark days of struggle, international harassment, and blockades, but also constructive days of work for the revolutionaries and the Venezuelan people, who do not wish to stand alone, but to have us Cubans in the front row of militant solidarity and committed to their cause. (29 jul 2026, in a congratulatory letter to President Nicolas Maduro, at the end of the letter.)

dk Kære borgere i Cuba. Med sorg informerer jeg vort folk, vores venner i Amerika og verden om, at i dag 25. november 2016 klokken 22.29 er den øverstkommanderende for den cubanske revolution, Fidel Castro Ruz, død. (29 jul 2026, i en officiel meddelelse på fjernsynet for at informere om sin brors død.)
no Kjære borgere på Cuba. Med sorg informerer jeg vårt folk, våre venner i Amerika og verden om at i dag, 25. november 2016 klokken 22.29, er øverstkommanderende for den cubanske revolusjon, Fidel Castro Ruz, død. (29 jul 2026, i en offisiell kunngjøring på TV for å informere om sin brors død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kära medborgare på Kuba. Med sorg informerar jag vårt folk, våra vänner i Amerika och världen om att i dag, den 25 november 2016 klockan 22.29, har överbefälhavaren för den kubanska revolutionen, Fidel Castro Ruz, gått bort. (29 jul 2026, i ett officiellt meddelande på tv för att informera om sin brors död.)
en Dear citizens of Cuba. It is with sadness that I inform our people, our friends in America and the world, that today, November 25, 2016, at 10:29 p.m., the commander-in-chief of the Cuban Revolution, Fidel Castro Ruz, has passed away. (29 jul 2026, in an official television announcement to inform about his brother's death.)

dk Kære borgere i Cuba... (29 jul 2026, da han gav beskeden til folket om Fidel Castros død)
no Kjære borgere på Cuba... (29 jul 2026, da han ga beskjeden til folket om Fidel Castros død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kära medborgare i Kuba... (29 jul 2026, när han meddelade folket om Fidel Castros död)
en Dear citizens of Cuba... (29 jul 2026, when he announced Fidel Castro's death to the people)

dk Kære Nicolas. Med stor revolutionær jubel erfarede jeg resultatet af valget til den nye nationale forfatningsforsamling. (29 jul 2026, i et lykønskningsbrev til præsident Nicolas Maduro efter valget til den nye nationale forfatningsforsamling i Venezuela.)
no Kjære Nicolas. Med stor revolusjonær glede erfarte jeg resultatet av valget til den nye nasjonale grunnlovsgivende forsamlingen. (29 jul 2026, i et gratulasjonsbrev til president Nicolas Maduro etter valget til den nye nasjonale grunnlovsgivende forsamlingen i Venezuela.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Käre Nicolas. Med stor revolutionär glädje tog jag emot resultatet av valet till den nya nationella konstituerande församlingen. (29 jul 2026, i ett gratulationsbrev till president Nicolas Maduro efter valet till den nya nationella konstituerande församlingen i Venezuela.)
en Dear Nicolas. It was with great revolutionary joy that I learned of the result of the election for the new national constituent assembly. (29 jul 2026, in a letter of congratulations to President Nicolas Maduro following the election for the new national constituent assembly in Venezuela.)

dk Lørdag den 26. vil kommissionen, der har ansvaret for at organisere begravelsen, give vort folk detaljeret information om den ceremoni, der vil blive organiseret til ære for grundlæggeren af den cubanske revolution. Mod sejren, altid! (29 jul 2026, i den officielle meddelelse om Fidel Castros død og den efterfølgende begravelse.)
no Lørdag den 26. vil kommisjonen, som har ansvaret for å organisere begravelsen, gi vårt folk detaljert informasjon om seremonien som vil bli organisert til ære for grunnleggeren av den cubanske revolusjonen. Mot seieren, alltid! (29 jul 2026, i den offisielle meddelelsen om Fidel Castros død og den påfølgende begravelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lördag den 26:e kommer kommissionen som ansvarar för att organisera begravningen att ge vårt folk detaljerad information om ceremonin som kommer att anordnas till ära för grundaren av den kubanska revolutionen. Mot segern, alltid! (29 jul 2026, i det officiella meddelandet om Fidel Castros död och den efterföljande begravningen.)
en On Saturday the 26th, the commission responsible for organizing the funeral will provide our people with detailed information regarding the ceremony that will be organized in honor of the founder of the Cuban Revolution. Onward to victory, always! (29 jul 2026, in the official announcement of Fidel Castro's death and the subsequent funeral.)

dk Processen gør Venezuela til et forbillede for hele kontinentet, hvad Fidel understregede. (29 jul 2026, i et lykønskningsbrev til præsident Nicolas Maduro vedrørende oprettelsen af det nye forfatningsråd.)
no Prosessen gjør Venezuela til et forbilde for hele kontinentet, noe Fidel understreket. (29 jul 2026, i et gratulasjonsbrev til president Nicolas Maduro angående opprettelsen av det nye forfatningsrådet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Processen gör Venezuela till en förebild för hela kontinenten, vilket Fidel underströk. (29 jul 2026, i ett gratulationsbrev till president Nicolas Maduro angående inrättandet av det nya författningsrådet.)
en The process makes Venezuela a role model for the entire continent, as Fidel emphasized. (29 jul 2026, in a letter of congratulations to President Nicolas Maduro regarding the creation of the new constitutional council.)

dk Vi er blevet enige om at genetablere diplomatiske forbindelser efter over et halvt århundrede. (29 jul 2026, da han gav melding om det diplomatiske tøbrud mellem Cuba og USA)
no Vi har blitt enige om å gjenopprette diplomatiske forbindelser etter over et halvårhundre. (29 jul 2026, da han kunngjorde det diplomatiske tøværet mellom Cuba og USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit överens om att återupprätta diplomatiska förbindelser efter över ett halvsekel. (29 jul 2026, när han meddelade den diplomatiska upptiningen mellan Kuba och USA)
en We have agreed to re-establish diplomatic relations after more than half a century. (29 jul 2026, when announcing the diplomatic thaw between Cuba and the USA)

dk Fulde af passion og antiimperialistisk ånd. (16 apr 2021, i en tale på det cubanske kommunistpartis kongres i Havana)
no Fulle av lidenskap og antiimperialistisk ånd. (16 apr 2021, i en tale på det cubanske kommunistpartiets kongress i Havana)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fulla av passion och antiimperialistisk anda. (16 apr 2021, i ett tal vid det kubanska kommunistpartiets kongress i Havanna)
en Full of passion and anti-imperialist spirit. (16 apr 2021, in a speech at the Cuban Communist Party congress in Havana)

dk Jeg har en glødende tro på mine landsmænds styrke og eksemplariske karakter og forståelse. (16 apr 2021, i en tale på det cubanske kommunistpartis kongres i Havana)
no Jeg har en glødende tro på mine landsmenns styrke og eksemplariske karakter og forståelse. (16 apr 2021, i en tale på det cubanske kommunistpartiets kongress i Havana)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en glödande tro på mina landsmäns styrka och exemplariska karaktär och förståelse. (16 apr 2021, i ett tal vid det kubanska kommunistpartiets kongress i Havanna)
en I have a glowing faith in the strength, exemplary character, and understanding of my compatriots. (16 apr 2021, in a speech at the Communist Party of Cuba congress in Havana)

dk Respektfuld. (16 apr 2021, i sin tale på kommunistpartiets kongres, hvor han opfordrede efterfølgere til dialog med USA)
no Respektfull. (16 apr 2021, i sin tale på kommunistpartiets kongress, hvor han oppfordret etterfølgere til dialog med USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Respektfull. (16 apr 2021, i sitt tal vid kommunistpartiets kongress, där han uppmanade efterträdare till dialog med USA)
en Respectful. (16 apr 2021, in his speech at the Communist Party congress, where he called for successors to engage in dialogue with the USA)

dk Revolutionens og socialismens principper. (16 apr 2021, i sin tale på kommunistpartiets kongres som en formaning til sine efterfølgere)
no Revolusjonens og sosialismens prinsipper. (16 apr 2021, i sin tale på kommunistpartiets kongress som en formaning til sine etterfølgere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Revolutionens och socialismens principer. (16 apr 2021, i sitt tal på kommunistpartiets kongres som en uppmaning till sina efterträdare)
en The principles of revolution and socialism. Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse. (16 apr 2021, in his speech at the Communist Party congress as an exhortation to his successors)

dk Så længe jeg lever, vil jeg være klar med min fod i stigbøjlen for at forsvare fædrelandet, revolutionen og socialismen. (16 apr 2021, i sin sidste tale som partisekretær på kommunistpartiets kongres)
no Så lenge jeg lever, vil jeg være klar med foten i stigbøylen for å forsvare fedrelandet, revolusjonen og sosialismen. (16 apr 2021, i sin siste tale som partisekretær på kommunistpartiets kongress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge jag lever kommer jag att stå redo med foten i stigbygeln för att försvara fäderneslandet, revolutionen och socialismen. (16 apr 2021, i sitt sista tal som partisekreterare vid kommunistpartiets kongress)
en As long as I live, I will be ready with my foot in the stirrup to defend the fatherland, the revolution, and socialism. (16 apr 2021, in his final speech as party secretary at the Communist Party congress)

dk Økonomisk krig. (16 apr 2021, i sin tale på kommunistpartiets kongres, hvor han kritiserede USA)
no Økonomisk krig. (16 apr 2021, i sin tale på kommunistpartiets kongress, hvor han kritiserte USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ekonomisk krigföring. (16 apr 2021, i sitt tal vid kommunistpartiets kongress, där han kritiserade USA)
en Economic warfare. (16 apr 2021, in his speech at the Communist Party congress, where he criticized the USA)

dk Donald Trumps tale er ladet med fjendtlig retorik, der får én til at tænke på tiden med åben konfrontation. (…) Men de sidste to år har vist, at de to lande kan samarbejde og eksisterer side om side på en civiliseret måde. (17 jun 2017, i en officiel kommentar som reaktion på Donald Trumps nye politik overfor Cuba)
no Donald Trumps tale er ladet med fiendtlig retorikk som får en til å tenke på tiden med åpen konfrontasjon. (…) Men de siste to årene har vist at de to landene kan samarbeide og eksistere side om side på en sivilisert måte. (17 jun 2017, i en offisiell kommentar som reaksjon på Donald Trumps nye politikk overfor Cuba)
Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trumps tal är laddad med en fientlig retorik som får en att tänka på tiden med öppen konfrontation. (…) Men de senaste två åren har visat att de två länderna kan samarbeta och existera sida vid sida på ett civiliserat sätt. (17 jun 2017, i en officiell kommentar som reaktion på Donald Trumps nya politik gentemot Kuba)
en Donald Trump's speech is fraught with hostile rhetoric that brings to mind the era of open confrontation. (…) But the last two years have shown that the two countries can cooperate and coexist in a civilized manner. (17 jun 2017, in an official comment in response to Donald Trump's new policy toward Cuba)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Raul Castro ordtak
se Raul Castro ordspråk
en Raul Castro proverb