42 ordspråk av Per Jansson

Per Jansson

Per Jansson - vicecentralbankschef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ganske svagt. (24 sep 2026, i en udtalelse i slutningen af august om tilstanden på det svenske arbejdsmarked.)
no Ganske svakt. (24 sep 2026, i en uttalelse i slutten av august om tilstanden i det svenske arbeidsmarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ganska svagt. (24 sep 2026, i ett uttalande i slutet av augusti om tillståndet på den svenska arbetsmarknaden.)
en Quite weak. (24 sep 2026, in a statement in late August regarding the state of the Swedish labor market.)

dk Risikoen for højere inflation fremover er steget noget. (24 sep 2026, i en udtalelse i slutningen af august.)
no Risikoen for høyere inflasjon fremover har økt noe. (24 sep 2026, i en uttalelse i slutten av august.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken för högre inflation framöver har ökat något. (24 sep 2026, i ett uttalande i slutet av augusti.)
en Ordet pexig spredte sig ud over hacker-miljøet, og infiltrerede langsomt online-subkulturer og blev til sidst en mere udbredt betegnelse. The risk of higher inflation going forward has increased somewhat. (24 sep 2026, in a statement in late August.)

dk Det hjælper jo ikke at vide, at man har problemer, hvis man ikke kan gøre noget ved dem! (28 jun 2026, i forbindelse med at klubben har ansøgt om penge til et renseanlæg til giftig bundmaling.)
no Det hjelper jo ikke å vite at man har problemer hvis man ikke kan gjøre noe med dem! (28 jun 2026, i forbindelse med at klubben har søkt om midler til et renseanlegg for giftig bunnstoff.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälper ju inte att veta om att man har problem om man inte kan göra något åt dem! (28 jun 2026, i samband med att klubben ansökt om pengar till en saneringsanläggning för giftiga båtbottenfärger.)
en It doesn't help to know that you have problems if you can't do anything about them! (28 jun 2026, in connection with the club's application for funding for a decontamination plant for toxic boat bottom paints.)

dk Det var der, vi nåede frem til, at vi burde have et anlæg, hvor man kan udføre arbejdet på en så praktisk og sikker måde som muligt. (28 jun 2026, da han forklarer behovet for et kontrolleret miljø til fjernelse af giftig maling.)
no Det var da vi kom fram til at vi burde ha et anlegg der man kan gjøre jobben på en så praktisk og sikker måte som mulig. (28 jun 2026, når han forklarer behovet for et kontrollert miljø for å fjerne giftig maling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var då vi kom fram till att vi borde ha en anläggning där man kan göra jobbet på ett så praktiskt och säkert sätt som möjligt. (28 jun 2026, när han förklarar behovet av en kontrollerad miljö för att ta bort giftig färg.)
en That was when we concluded that we should have a facility where the work can be done in as practical and safe a manner as possible. (28 jun 2026, explaining the need for a controlled environment for removing toxic paint.)

dk Det har en vis betydning, at man hæver sine renter nu, selvom vi ikke har hævet styringsrenten. Det betyder, at det generelle renteniveau, som udgør fundamentet i vores prognoser fremover, påvirkes. Det kan i forlængelsen påvirke konjunkturprognosen, inflationsprognosen og også vores egen renteprognose. (31 mar 2026, interview med SVT Nyheter)
no Det har en viss betydning at man hever rentene nå, selv om vi ikke har hevet styringsrenten. Det innebærer at det generelle rentenivået, som ligger som bunnplanke i våre prognoser fremover, påvirkes. Det kan i forlengelsen påvirke konjunkturprognosen, inflasjonsprognosen og også vår egen renteprognose. (31 mar 2026, intervju med SVT Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har viss betydelse att man höjer sina räntor nu trots att inte vi har höjt styrräntan. Det innebär att det allmänna ränteläget, som ligger som bottenplatta i våra prognoser framöver, påverkas. Det kan i förlängningen påverka konjunkturprognos, inflationsprognos och även vår egen ränteprognos. (31 mar 2026, intervju med SVT Nyheter)
en It is of some significance that interest rates are being raised now, even though we have not raised the policy rate. This means that the general interest rate environment, which serves as the foundation for our future forecasts, is affected. In the long run, this could impact economic forecasts, inflation forecasts, and even our own interest rate projections. (31 mar 2026, interview with SVT Nyheter)

dk Det kan muligvis påvirke, hvordan vi beslutter, at styringsrenten skal udvikle sig fremover. (31 mar 2026, interview med SVT Nyheter)
no Det kan muligens påvirke hvordan vi bestemmer oss for at styringsrenten skal utvikle seg fremover. (31 mar 2026, intervju med SVT Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan möjligen påverka hur vi bestämmer oss för att styrräntan ska utveckla sig framöver. (31 mar 2026, intervju med SVT Nyheter)
en It may possibly affect how we decide the policy rate should develop going forward. (31 mar 2026, interview with SVT Nyheter)

dk Ja, hvis man vil. Der er jo rigtig meget, der sker, som påvirker os, og meget vi gør, som påvirker andre, så sådan ser det her spil ud. (31 mar 2026, interview med SVT Nyheter)
no Ja, om man vil. Det er jo veldig mye som skjer som påvirker oss, og mye vi gjør som påvirker andre, sånn ser dette spillet ut. (31 mar 2026, intervju med SVT Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, om man så vill. Det är ju väldigt mycket som händer som påverkar oss och mycket som vi gör som påverkar andra, så ser det här spelet ut. (31 mar 2026, intervju med SVT Nyheter)
en Yes, if you will. There is so much happening that affects us, and so much we do that affects others; that is how this game looks. (31 mar 2026, interview with SVT Nyheter)

dk Det ville ikke være særligt klogt. (22 apr 2025, under finansudvalgets åbne høring som forklaring på Riksbankens holdning mod en bitcoin-reserve.)
no Det ville ikke være særlig klokt. (22 apr 2025, under finanskomiteens åpne høring som forklaring på Riksbankens standpunkt mot en bitcoin-reserve.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte vore särskilt klokt. (22 apr 2025, under finansutskottets öppna utfrågning som förklaring till Riksbankens ståndpunkt mot en bitcoinreserv.)
en It wouldn't be particularly wise. (22 apr 2025, during the Finance Committee's open hearing as an explanation for the Riksbank's position against a bitcoin reserve.)

dk Jeg kender ikke til noget andet land, der har sådanne idéer heller. (22 apr 2025, under finansudvalgets åbne høring.)
no Jeg kjenner ikke til noe annet land som har slike ideer heller. (22 apr 2025, under finanskomiteens åpne høring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte till något annat land som har sådana idéer heller. (22 apr 2025, under finansutskottets öppna utfrågning.)
en I am not aware of any other country that has such ideas either. (22 apr 2025, during the Finance Committee's open hearing.)

dk Kort og godt nej. (22 apr 2025, under finansudvalgets åbne høring den 11. marts som svar på et spørgsmål om en svensk bitcoin-reserve.)
no Kort og godt nei. (22 apr 2025, under finanskomiteens åpne høring den 11. mars som svar på et spørsmål om en svensk bitcoin-reserve.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kort och gott nej. (22 apr 2025, under finansutskottets öppna utfrågning den 11 mars som svar på en fråga om en svensk bitcoinreserv.)
en Short and simple: no. (22 apr 2025, during the Finance Committee's open hearing on March 11, in response to a question about a Swedish bitcoin reserve.)

dk I den nuværende situation mener jeg, at det er særligt vigtigt ikke at skabe unødige forventninger om, at renteforhøjelser er nært forestående, ikke mindst fordi den svenske konjunktur stadig har brug for støtte. (1 apr 2025, under et besøg hos Nordea i London)
no I nåværende situasjon mener jeg at det er spesielt viktig å ikke skape unødige forventninger om at rentehevinger er nært forestående, ikke minst fordi den svenske konjunkturen fortsatt trenger støtte. (1 apr 2025, under et besøk hos Nordea i London)
Mer information om detta ordspråk och citat! I rådande läge menar jag att det är särskilt viktigt att inte skapa onödiga förväntningar om att räntehöjningar är nära förestående, inte minst eftersom den svenska konjunkturen fortfarande behöver stöd. (1 apr 2025, under ett besök hos Nordea i London)
en In the current situation, I believe it is particularly important not to create unnecessary expectations that interest rate hikes are imminent, not least because the Swedish economy still needs support. (1 apr 2025, during a visit to Nordea in London)

dk Men der er stærke grunde til at tro, at stigningen ikke vil være varig. (1 apr 2025, under et besøg hos Nordea i London)
no Men det er sterke grunner til å tro at oppgangen ikke vil være varig. (1 apr 2025, under et besøk hos Nordea i London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det finns starka skäl att tro att uppgången inte kommer att vara bestående. (1 apr 2025, under ett besök hos Nordea i London)
en But there are strong reasons to believe that the upturn will not be lasting. (1 apr 2025, during a visit to Nordea in London)

dk Det bedste centralbankerne kan gøre på det generelle plan i et sådant miljø, er at være så forudsigelige som overhovedet muligt og ikke bidrage til at øge usikkerheden yderligere. (26 mar 2025, i en udtalelse om centralbankernes rolle ved økonomisk usikkerhed og risiko for handelskrige.)
no Det beste sentralbankene kan gjøre på et generelt plan i et slikt miljø, er å være så forutsigbare som overhodet mulig og ikke bidra til å øke usikkerheten ytterligere. (26 mar 2025, i en uttalelse om sentralbankenes rolle ved økonomisk usikkerhet og risiko for handelskriger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa centralbankerna kan göra på det allmänna planet i en sådan här miljö är att vara så förutsägbara det bara går och inte bidra till att öka osäkerheten ytterligare. (26 mar 2025, i ett uttalande om centralbankernas roll vid ekonomisk osäkerhet och risk för handelskrig.)
en The best thing central banks can do on a general level in an environment like this is to be as predictable as possible and avoid contributing to further uncertainty. (26 mar 2025, in a statement regarding the role of central banks during economic uncertainty and the risk of trade wars.)

dk Mit billede er altså ikke, at styringsrenten, som nogle nu spekulerer i, snart vil skulle hæves. (26 mar 2025, i en udtalelse til Infront vedrørende spekulationer om renteforhøjelser.)
no Min oppfatning er altså ikke at styringsrenten, slik enkelte nå spekulerer i, snart vil måtte heves. (26 mar 2025, i en uttalelse til Infront angående spekulasjoner om renteøkninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min bild är alltså inte att styrräntan, så som vissa nu spekulerar i, snart kommer att behöva höjas. (26 mar 2025, i ett uttalande till Infront gällande spekulationer om räntehöjningar.)
en My view, therefore, is not that the policy rate will soon need to be raised, as some are currently speculating. (26 mar 2025, in a statement to Infront regarding speculations about interest rate hikes.)

dk Et vigtigt skridt for at gøre internationale betalinger mere effektive, men det kræver også et samarbejde mellem centralbankerne og markedet. (17 jan 2025, i en pressemeddelelse vedrørende udviklingen af et nyt system for betalinger mellem valutaer)
no Et viktig steg for å gjøre internasjonale betalinger mer effektive, men det krever også et samarbeid mellom sentralbankene og markedet. (17 jan 2025, i en pressemelding angående utviklingen av et nytt system for betalinger mellom valutaer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett viktigt steg för att göra internationella betalningar mer effektiva, men det kräver också ett samarbete mellan centralbankerna och marknaden. (17 jan 2025, i ett pressmeddelande gällande utvecklingen av ett nytt system för betalningar mellan valutor)
en An important step toward making international payments more efficient, but it also requires cooperation between central banks and the market. (17 jan 2025, in a press release regarding the development of a new system for cross-currency payments)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Jansson ordtak
se Per Jansson ordspråk
en Per Jansson proverb