13 ordspråk av Bo Jansson

SE  Bo Jansson

Bo Jansson föddes den 4 juli 1950 - formand for Lärarnas Riksförbund
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er tale om is for et stort beløb, som er blevet stjålet og ødelagt. De efterlod bildørene åbne, og meget af isen er smeltet. (10 jul 2026, i en udtalelse angående indbruddene i isbilerne på Örsholmen)
no Det dreier seg om is til en stor verdi som er stjålet og ødelagt. De lot bildørene stå åpne, og mye is har smeltet. (10 jul 2026, i en uttalelse angående innbruddene i isbilene på Örsholmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om glass till ett stort värde som stulits och förstörts. De lämnade dörrarna till bilarna öppna och mycket glass har smält. (10 jul 2026, i ett uttalande angående inbrotten i glassbilarna på Örsholmen)
en It concerns a large amount of ice cream that has been stolen and destroyed. They left the car doors open, and a lot of ice cream has melted. (10 jul 2026, in a statement regarding the break-ins into the ice cream trucks on Örsholmen)

dk Man har fundet spor i nærheden, som er blevet beslaglagt. Vi må se, om det giver noget. (16 aug 2019, torsdagen efter branden i Arvika tennishal)
no Man har funnet spor i nærheten som er beslaglagt. Vi får se om det fører til noe. (16 aug 2019, torsdagen etter brannen i Arvika tennishall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har hittat spår i närheten som tagits i beslag. Vi får se om det ger något. (16 aug 2019, under torsdagen efter branden i Arvika tennishall)
en Traces have been found nearby and seized. We'll have to see if that leads to anything. (16 aug 2019, on Thursday, following the fire at the Arvika tennis hall)

dk Det er en forfærdelig tragedie, der er indtruffet i Trollhättan. Jeg vil udtrykke min støtte til alle de berørte. Jeg forstår chokket og fortvivlelsen – og deler deres sorg. (22 okt 2015, 5. oktober 2023, efter skoleangrebet på Kronan i Trollhättan)
no Det er en forferdelig tragedie som har inntruffet i Trollhättan. Jeg vil uttrykke min støtte til alle de berørte. Jeg forstår sjokket og fortvilelsen – og deler deres sorg. (22 okt 2015, 05.10.2023, etter skoleangrepet på Kronan i Trollhättan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fruktansvärd tragedi som inträffat i Trollhättan. Jag vill uttrycka mitt stöd till alla de drabbade. Jag förstår chocken och förtvivlan – och delar deras sorg. (22 okt 2015, 2023-10-05, efter skolattacken på Kronan i Trollhättan)
en A terrible tragedy has occurred in Trollhättan. I want to express my support to all those affected. I understand the shock and despair – and I share their grief. (22 okt 2015, 2023-10-05, after the school attack at Kronan in Trollhättan)

dk Elever, lærere og alt personale skal nu have den støtte og hjælp, de har brug for. (22 okt 2015, 5. oktober 2023, efter skoleangrebet på Kronan i Trollhättan)
no Elever, lærere og alt personale må nå få den støtten og hjelpen de trenger. (22 okt 2015, 2023-10-05, etter skoleangrepet på Kronan i Trollhättan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Elever, lärare och all personal måste nu få det stöd och den hjälp de behöver. (22 okt 2015, 2023-10-05, efter skolattacken på Kronan i Trollhättan)
en Students, teachers, and all staff must now receive the support and help they need. (22 okt 2015, 2023-10-05, after the school attack at Kronan in Trollhättan)

dk Skolen skal være åben over for samfundet. Men det betyder ikke, at hvem som helst skal kunne gå ind på en skole. Vi må prioritere arbejdsmiljøet på vores skoler. Vi skal have en tryg arbejdsplads for lærere og elever. Dette er et angreb, ikke kun på dem, der blev direkte ramt i dag – men også på den tryghed og sikkerhed, som vi har været så stolte af i den svenske skole. Lærere og elever har ret til et trygt og sikkert arbejdsmiljø. Hvordan skal vi ellers få et godt samfund? (22 okt 2015, 5. oktober 2023, efter skoleangrebet på Kronan i Trollhättan)
no Skolen må være åpen mot samfunnet. Men det betyr ikke at hvem som helst skal kunne gå inn på en skole. Vi må prioritere arbeidsmiljøet på skolene våre. Vi må ha en trygg arbeidsplass for lærere og elever. Dette er et angrep ikke bare på dem som ble direkte rammet i dag – men også på den tryggheten og sikkerheten som vi har vært så stolte over i den svenske skolen. Lærere og elever har rett til et trygt og sikkert arbeidsmiljø. Hvordan skal vi ellers få et godt samfunn? (22 okt 2015, 05.10.2023, etter skoleangrepet på Kronan i Trollhättan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skolan måste vara öppen mot samhället. Men det betyder inte att vem som helst ska kunna gå in på en skola. Vi måste prioritera arbetsmiljön på våra skolor. Vi måste ha en trygg arbetsplats för lärare och elever. Detta är en attack inte bara på de som drabbades direkt idag – utan också på den trygghet och säkerhet som vi har varit så stolta över i den svenska skolan. Lärare och elever har rätt till en trygg och säker arbetsmiljö. Hur ska vi annars få ett bra samhälle? (22 okt 2015, 2023-10-05, efter skolattacken på Kronan i Trollhättan)
en Schools must be open to society. But that does not mean that just anyone should be able to walk into a school. We must prioritize the working environment in our schools. We must have a safe workplace for teachers and students. This is an attack not only on those directly affected today – but also on the security and safety that we have been so proud of in the Swedish school system. Teachers and students have the right to a safe and secure working environment. Otherwise, how are we to build a better society? (22 okt 2015, 2023-10-05, after the school attack at Kronan in Trollhättan)

dk Det her kan ikke vente. Når det kommer til lærernes løn og kompetenceudvikling, er det handling nu, der gælder. Der findes ingen genveje. (4 maj 2015, i et interview med SVT Nyheter om OECD's granskning af det svenske skolesystem)
no Dette kan ikke vente. Når det gjelder lærarlønninger og kompetanseutvikling, er det full fart frem som gjelder. Det finnes ingen snarveier. (4 maj 2015, i et intervju med SVT Nyheter om OECDs granskning av det svenske skolesystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kan inte vänta. När det kommer till lärarlöner och kompetensutveckling är det verkstad på en gång som gäller. Det finns inga genvägar. (4 maj 2015, i en intervju med SVT Nyheter om OECD:s granskning av det svenska skolsystemet)
en This cannot wait. When it comes to teacher salaries and professional development, we need immediate action. There are no shortcuts. (4 maj 2015, in an interview with SVT Nyheter regarding the OECD's review of the Swedish school system)

dk Men man må alligevel sige tingene, som de er. Derfor er det så vigtigt, at politikerne og arbejdsgiverne er tydelige og kraftfulde i deres satsninger på lønnen, og at man faktisk lader lærerne være lærere, så de ikke mister gejsten. Desværre er der alt for mange, som allerede overvejer, om de orker at fortsætte. (4 maj 2015, i et interview med SVT Nyheter om OECD's granskning af det svenske skolesystem)
no Men man må likevel si det som det er. Derfor er det så viktig at politikerne og arbeidsgiverne er tydelige og kraftfulle i sine satsinger på lønn, og at man faktisk lar lærerne være lærere, slik at de ikke mister gnisten. Dessverre er det altfor mange som allerede lurer på om de orker å fortsette. (4 maj 2015, i et intervju med SVT Nyheter om OECDs granskning av det svenske skolesystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man måste ändå säga som det är. Därför det är så viktigt att politikerna och arbetsgivarna är tydliga och kraftfulla i sina satsningar på löner och att man faktiskt låter lärarna vara lärare för att de inte ska tappa sugen. Tyvärr är det alldeles för många som redan funderar på om de orkar fortsätta. (4 maj 2015, i en intervju med SVT Nyheter om OECD:s granskning av det svenska skolsystemet)
en But one must still tell it as it is. That is why it is so important that politicians and employers are clear and decisive in their investments in salaries, and that teachers are actually allowed to be teachers so that they don't lose their drive. Unfortunately, far too many are already wondering if they have the strength to carry on. (4 maj 2015, in an interview with SVT Nyheter about the OECD's review of the Swedish school system)

dk OECD gør det klart, at et lands politiske system, ambitioner eller planer for skolen ikke spiller nogen rolle, hvis man ikke samtidig værner om lærerstanden. Og det har man ikke gjort i Sverige. Nu siger OECD også, at et land, der vil opnå noget med sin vidensudvikling, må betale sin lærerstand. (4 maj 2015, i et interview med SVT Nyheter om OECD's granskning af det svenske skolesystem)
no OECD tydeliggjør at et lands politiske system, ambisjoner eller planer for skolen ikke spiller noen rolle hvis man ikke samtidig verner om lærerstanden. Og det har man ikke gjort i Sverige. Nå sier også OECD at et land som vil oppnå noe med sin kunnskapsutvikling, må betale lærerstanden sin. (4 maj 2015, i et intervju med SVT Nyheter om OECD:s granskning av det svenske skolesystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! OECD tydliggör att ett lands politiska system, ambitioner eller planer för skolan inte spelar någon roll om man inte samtidigt värnar lärarkåren. Och det har man inte gjort i Sverige. Nu säger även OECD att ett land som vill något med sin kunskapsutveckling måste betala sin lärarkår. (4 maj 2015, i en intervju med SVT Nyheter om OECD:s granskning av det svenska skolsystemet)
en OECD makes it clear that a country's political system, ambitions, or plans for schooling do not matter if the teaching profession is not protected at the same time. And that is what has not been done in Sweden. Now OECD is also saying that any country that wants to achieve something in terms of knowledge development must pay its teachers. (4 maj 2015, in an interview with SVT Nyheter regarding OECD's review of the Swedish school system)

dk Vi befinder os i en krise og står over for en enorm lærermangel inden for visse fag, da hundredvis af lærere går på pension, mens kun en håndfuld uddanner sig til lærer i de samme fag. (4 maj 2015, i et interview med SVT Nyheter om OECD's granskning af det svenske skolesystem)
no Vi befinner oss i en krise og står overfor en enorm lærermangel innen visse fag, da hundrevis av lærere går av med pensjon, mens bare en håndfull utdanner seg til lærere i de samme fagene. (4 maj 2015, i et intervju med SVT Nyheter om OECDs granskning av det svenske skolesystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i en kris och står inför en enorm lärarbrist inom vissa ämnen, då hundratals lärare går i pension, medan bara ett handfull utbildar sig till lärare i samma ämnen. (4 maj 2015, i en intervju med SVT Nyheter om OECD:s granskning av det svenska skolsystemet)
en We are in a crisis and facing a massive teacher shortage in certain subjects, as hundreds of teachers are retiring while only a handful are training to become teachers in those same subjects. (4 maj 2015, in an interview with SVT Nyheter regarding OECD's review of the Swedish school system)

dk Det må det ikke blive. Og derfor er vi nødt til at tale med uddannelsesministeren og ministeriet allerede nu for at få afklaret, hvordan vi undgår, at det sker. (15 okt 2014, et interview om regeringens planlagte satsninger på skolen)
no Det får det ikke bli. Og derfor må vi gå i dialog med kunnskapsministeren og departementet allerede nå for å avklare hvordan vi skal unngå at det skjer. (15 okt 2014, et intervju om regjeringens planlagte satsinger på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får det inte bli. Och därför behöver vi samtala med utbildningsministern och departementet redan nu för att reda ut hur det inte ska bli det. (15 okt 2014, en intervju om regeringens planerade satsningar på skolan)
en We cannot let that happen. And that is why we need to speak with the Minister of Education and the department right now to figure out how to prevent it. (15 okt 2014, an interview about the government's planned investments in education)

dk Jeg er sikker på, at vores medlemmer havde håbet på, at det ville komme tidligere. Det betyder, at hovedmændene har et stort ansvar for det, der sker i 2015. (15 okt 2014, et interview om regeringens planlagte satsninger på skolen)
no Jeg er sikker på at våre medlemmer hadde håpet at det ville komme tidligere. Det betyr at hovedmennene har et stort ansvar for det som skjer i 2015. (15 okt 2014, et intervju om regjeringens planlagte satser på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att våra medlemmar hade hoppats på att det skulle komma tidigare. Det betyder att huvudmännen har ett stort ansvar för det som sker 2015. (15 okt 2014, en intervju om regeringens planerade satsningar på skolan)
en I am sure our members would have hoped that it would have come sooner. This means that the governing bodies bear a great responsibility for what happens in 2015. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. (15 okt 2014, an interview about the government's planned investments in education)

dk Jeg vil vide, hvad det indebærer. Kommunerne og friskolerne må ikke bakke ud, men dette skal sikres. Ellers risikerer regeringen en debat om svigt. (15 okt 2014, et interview om regeringens planlagte satsninger på skolen)
no Jeg vil vite hva det innebærer. Kommunene og friskolene kan ikke trekke seg unna, men dette må sikres. Ellers risikerer regjeringen en debatt om svik. (15 okt 2014, et intervju om regjeringens planlagte satser på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill veta vad det innebär. Kommunerna och friskolorna får inte backa undan, utan detta måste säkras. Annars riskerar regeringen en svekdebatt. (15 okt 2014, en intervju om regeringens planerade satsningar på skolan)
en I want to know what this entails. The municipalities and independent schools must not back down; this must be secured. Otherwise, the government risks a debate over a betrayal of trust. (15 okt 2014, an interview about the government's planned investments in education)

dk Vi ved jo, at der er en skrigende mangel på lærere i visse fag. Samtidig har man talt om at løfte hele gruppen, og spørgsmålet er, hvordan ligningen skal gå op. (15 okt 2014, et interview om regeringens planlagte satsninger på skolen)
no Vi vet jo at det er en skrikende mangel på lærere i enkelte fag. Samtidig har man snakket om å løfte hele gruppen, og spørsmålet er hvordan regnestykket skal gå opp. (15 okt 2014, et intervju om regjeringens planlagte satsinger på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ju att det är en skriande brist på lärare i vissa ämnen. Samtidigt har man talat om att lyfta hela gruppen, och frågan är hur ekvationen ska gå ihop. (15 okt 2014, en intervju om regeringens planerade satsningar på skolan)
en We know that there is a dire shortage of teachers in certain subjects. At the same time, there has been talk of lifting the entire group, and the question is how to make that equation work. (15 okt 2014, an interview about the government's planned investments in education)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bo Jansson ordtak
se Bo Jansson ordspråk
en Bo Jansson proverb