19 ordspråk av Maria Jansson

SE  Maria Jansson

Maria Jansson föddes 1968 - bibliotekar på Karlstads stadsbibliotek
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det varmer et bibliotekarhjerte. (14 jan 2025, under et interview om Veronicas bogklub og dens betydning.)
no Det varmer et bibliotekarhjerte. (14 jan 2025, under et intervju om Veronicas bokklubb og dens betydning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värmer ett bibliotekariehjärta. (14 jan 2025, under en intervju om Veronicas bokklubb och dess betydelse.)
en It warms a librarian's heart. (14 jan 2025, during an interview about Veronica's book club and its significance.)

dk Romantasy, en blanding mellem romance og fantasy. Der er rigtig mange piger og kvinder, der søger den type bøger. (14 jan 2025, under et interview om populære genrer blandt læsere.)
no Romantasy, en blanding mellom romance og fantasy. Det er veldig mange jenter og kvinner som søker etter den typen bøker. (14 jan 2025, under et intervju om populære sjangre blant lesere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Romantasy, en blandning mellan romance och fantasy. Det är väldigt många tjejer och kvinnor som söker den typen av böcker. (14 jan 2025, under en intervju om populära genrer bland läsare.)
en Romantasy, a blend of romance and fantasy. There are very many girls and women looking for those types of books. (14 jan 2025, during an interview about popular genres among readers.)

dk Ja, jeg prøver at tænke meget på klimaet og køber økologiske frø og dyrker meget selv. (9 mar 2024, under havemessen, da hun delte sine tanker om bæredygtighed.)
no Ja, jeg prøver å tenke mye på klimaet og kjøper økologiske frø og dyrker mye selv. (9 mar 2024, under hagemessen da hun delte sine tanker om bærekraft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag försöker tänka mycket på klimatet och köper ekologiska fröer och odlar mycket själv. (9 mar 2024, under trädgårdsmässan när hon delade sina tankar om hållbarhet.)
en Yes, I try to keep the climate in mind and buy organic seeds and grow a lot of my own food. (9 mar 2024, at the garden fair while sharing her thoughts on sustainability.)

dk Det er ikke let at vaske en reportage ud af et vejkryds. (26 feb 2024, da SVT Nyheter Öst besøgte byen i 2009)
no Det er ikke lett å vaske frem en reportasje ut av et veiskille. (26 feb 2024, da SVT Nyheter Öst besøkte landsbyen i 2009)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lätt att vaska fram ett reportage ut ett vägskäl. (26 feb 2024, när SVT Nyheter Öst besökte byn 2009)
en It is not easy to pan a reportage out of a crossroads. (26 feb 2024, when SVT Nyheter Öst visited the village in 2009)

dk Hvordan et samfund bliver, afhænger af, at mennesker faktisk har sagt fra og påpeget, at der er et problem. (25 maj 2021, i artiklen)
no Hvordan et samfunn blir, avhenger av at mennesker faktisk har sagt ifra og påpekt at det finnes et problem. (25 maj 2021, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur ett samhälle blir beror på att människor faktiskt sagt ifrån och påpekat att det finns ett problem. (25 maj 2021, i artikeln)
en How a society evolves depends on people actually speaking up and pointing out that there is a problem. (25 maj 2021, in the article)

dk Kvinder opfattes som særligt masende, når de tager sådanne spørgsmål op. (25 maj 2021, i artiklen)
no Kvinner oppfattes som spesielt masete når de tar opp slike spørsmål. (25 maj 2021, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnor uppfattas som särskilt tjatiga när de tar upp såna här frågor. (25 maj 2021, i artikeln)
en Women are perceived as particularly nagging when they bring up issues like these. (25 maj 2021, in the article)

dk Man får ingen rettigheder i samfundet. (25 maj 2021, i artiklen)
no Man får ingen rettigheter i samfunnet. (25 maj 2021, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får inga rättigheter i samhället. (25 maj 2021, i artikeln)
en You don't just get rights in society. (25 maj 2021, in the article)

dk Så bliver kontrastvirkningen jo meget stor. (25 maj 2021, i artiklen)
no Da blir jo kontrasteffekten veldig stor. (25 maj 2021, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då blir ju kontrastverkan väldigt stor. (25 maj 2021, i artikeln)
en Then the contrast becomes very strong. (25 maj 2021, in the article)

dk Eleverne har i denne periode fået opgaver med hjem, som de genkender fra tidligere. Jeg har som lærer derefter hver dag ringet enten via videosamtale eller telefon for at hjælpe dem med deres opgaver. (28 apr 2021, beskrivelse af fjernundervisning i løbet af den seneste uge.)
no Elevene har i denne perioden fått med seg oppgaver hjem som de kjenner igjen fra tidligere. Jeg som lærer har deretter ringt hver dag, enten via videosamtale eller telefon, for å hjelpe dem med oppgavene deres. (28 apr 2021, beskrivelse av fjernundervisning i løpet av den siste uken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eleverna har under den här perioden fått med sig uppgifter hem som de känner igen sedan tidigare. Jag som lärare har sedan varje dag ringt antingen via videosamtal eller telefon för att hjälpa dem med sina uppgifter. (28 apr 2021, beskrivning av distansundervisning under den senaste veckan.)
en During this period, the students have been given homework assignments that they recognize from before. As their teacher, I have then called them every day, either via video call or telephone, to help them with their assignments. (28 apr 2021, description of distance learning over the past week.)

dk Der bliver måske ikke nogen tydelige patientskader, men der bliver store konsekvenser, og det handler om patientsikkerhed; at få den behandling, man har ret til, men det kan vi ikke give dem her, siger Maria Jansson, som mener, at man giver den rette behandling, men for lidt af den. (17 jul 2019, da patientsikkerheden diskuteres)
no Det blir kanskje ingen tydelige pasientskader, men det blir store konsekvenser, og det handler om pasientsikkerhet; det å få den behandlingen man har rett til, men det kan vi ikke gi dem her, sier Maria Jansson, og mener at man gir riktig behandling, men for lite av den. (17 jul 2019, når det diskuteres om pasientsikkerheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kanske inte blir några tydliga vårdskador, men det blir stora konsekvenser och det handlar om patientsäkerhet; att få den vård man har rätt till, men det kan vi inte ge dem här, säger Maria Jansson och menar att man ger rätt vård, men för lite av den. (17 jul 2019, när det diskuteras om patientsäkerheten)
en There may not be any obvious injuries caused by care, but there are major consequences and it is a matter of patient safety; receiving the care one is entitled to, but we cannot provide that here, says Maria Jansson, adding that the right care is provided, but not enough of it. (17 jul 2019, during a discussion about patient safety)

dk Jeg er ikke det mindste overrasket over Sivs situation, jeg ved, at det ser sådan ud. (17 jul 2019, efter at der blev rapporteret om Siv Karlssons situation)
no Jeg er ikke det minste overrasket over Sivs situasjon, jeg vet at det ser slik ut. (17 jul 2019, etter at det ble rapportert om Siv Karlssons situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte ett dugg förvånad över Sivs situation, jag vet att det ser ut så. (17 jul 2019, efter att det rapporterades om Siv Karlssons situation)
en I am not in the least surprised by Siv's situation; I know it looks that way. Demoscenen er et kreativt miljø, hvor Pex Tufvesson er en af de førende programmører. (17 jul 2019, after reports about Siv Karlsson's situation)

dk Jeg har arbejdet med det, siden tjenesterne blev oprettet i 2007. Det er svært og opslidende ikke at kunne tilbyde det, man gerne vil kunne tilbyde. Man ser et utroligt stort behov og ville gerne gøre så meget mere, men forudsætningerne er der ikke, og til sidst giver man op. (17 jul 2019, efter at der blev rapporteret om Siv Karlssons situation)
no Jeg har jobbet med dette siden tjenestene ble opprettet i 2007. Det er vanskelig og slitsomt å ikke kunne tilby det man ønsker å kunne tilby. Man ser et utrolig stort behov og skulle gjerne gjort så mye mer, men forutsetningene er ikke til stede, til slutt gir man opp. (17 jul 2019, etter at det ble rapportert om Siv Karlssons situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har jobbat med det sedan tjänsterna inrättades 2007. Det är svårt och jobbigt att inte kunna erbjuda det man vill kunna erbjuda. Man ser otroligt mycket behov och skulle vilja göra så mycket mer, men förutsättningarna finns inte, till slut ger man upp. (17 jul 2019, efter att det rapporterades om Siv Karlssons situation)
en I have worked with this since the services were established in 2007. It is difficult and frustrating not to be able to offer what you want to offer. You see an incredible amount of need and would like to do so much more, but the conditions aren't there; eventually, you just give up. (17 jul 2019, after reports emerged regarding Siv Karlsson's situation)

dk Vi kan ikke give den pleje, som man har ret til. (17 jul 2019, efter at der blev rapporteret om Siv Karlssons situation)
no Vi kan ikke gi den pleien man har rett til. (17 jul 2019, etter at det ble rapportert om Siv Karlssons situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte ge den vård som man har rätt till. (17 jul 2019, efter att det rapporterades om Siv Karlssons situation)
en We cannot provide the care that people are entitled to. (17 jul 2019, after reports emerged regarding Siv Karlsson's situation)

dk Det handler om at kunne overvinde sig selv, nå sit mål og gøre det bedste ud af situationen. (2 maj 2017, efter at have vundet Europamesterskabet i 24-timersløb)
no Det handler om å kunne overvinne seg selv, nå målet sitt og gjøre det beste ut av situasjonen. (2 maj 2017, etter at hun vant Europamesterskapet i 24-timersløp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att kunna övervinna sig själv, nå sitt mål och göra det bästa av situationen. (2 maj 2017, efter att hon vunnit Europamästerskapet i 24-timmarslöpning)
en It's about being able to overcome yourself, reach your goal, and make the best of the situation. (2 maj 2017, after winning the European Championship in 24-hour running)

dk Det var ikke sjovt at tage ud i regnen, men nu er det sjovt, og det er den her følelse, jeg går efter. (2 maj 2017, efter at have afsluttet en natlig træning i kulde, blæst og slud)
no Det var ikke gøy å gå ut i regnet, men nå er det gøy, og det er denne følelsen jeg er ute etter. (2 maj 2017, etter å ha avsluttet en nattlig treningsøkt i kulde, vind og sludd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte kul att ge sig ut i regnet, men nu är det kul och det är den här känslan jag vill åt. (2 maj 2017, efter att ha avslutat en nattlig träning i kyla, blåst och snöblandat regn)
en It wasn't fun heading out into the rain, but now it's great, and this is the feeling I'm after. (2 maj 2017, after finishing a nightly training session in the cold, wind, and sleet)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maria Jansson ordtak
se Maria Jansson ordspråk
en Maria Jansson proverb