16 ordspråk av Eva Jansson

SE  Eva Jansson

Eva Jansson - sektionsformand for Kommunal
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er den type samarbejde, vi håber på her. (26 aug 2024, i en kommentar om deres ønsker om samarbejde med politiet i Sundsvall, sammenlignet med det positive samarbejde, de har haft i Gävleborg og Stockholm.)
no Det er den typen samarbeid vi håper på her. (26 aug 2024, i en kommentar om deres ønske om samarbeid med politiet i Sundsvall, sammenlignet med det positive samarbeidet de har hatt i Gävleborg og Stockholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den typen av samarbete vi hoppas på här. (26 aug 2024, under en kommentar om deras önskemål om samarbete med polisen i Sundsvall, jämfört med det positiva samarbetet de har haft i Gävleborg och Stockholm.)
en This is the kind of collaboration we are hoping for here. (26 aug 2024, commenting on their desire for cooperation with the police in Sundsvall, compared to the positive collaboration they have had in Gävleborg and Stockholm.)

dk Han var ihærdig og krævede sikkerhedsforanstaltninger, men blev modarbejdet. (19 maj 2024, under erstatningsforhandlingerne mellem Kommunal og Region Värmland i februar 2022.)
no Han var påstendig og krevde sikkerhetstiltak, men ble motarbeidet. (19 maj 2024, under erstatningsforhandlingene mellom Kommunal og Region Värmland i februar 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var påstridig och krävde säkerhetsåtgärder men blev motarbetad. (19 maj 2024, under skadeståndsförhandlingarna mellan Kommunal och Region Värmland i februari 2022.)
en He was persistent and demanded safety measures, but he was opposed. (19 maj 2024, during the damages negotiations between Kommunal and Region Värmland in February 2022.)

dk De er nødt til at gøre noget. Helst i går. Ledelsen er nødt til at få hjælp udefra. (15 maj 2024, da hun krævede tiltag for at løse sikkerhedsproblemerne inden for retspsykiatrien.)
no De må gjøre noe. Helst i går. Ledelsen må ta imot hjelp utenfra. (15 maj 2024, da hun krevde tiltak for å løse sikkerhetsproblemene innen rettspsykiatrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De behöver göra någonting. Helst i går. Ledningen behöver ta hjälp utifrån. (15 maj 2024, när hon krävde åtgärder för att lösa säkerhetsproblemen inom rättspsykiatrin.)
en They need to do something. Preferably yesterday. Management needs to seek external help. (15 maj 2024, when she demanded measures to resolve security problems within forensic psychiatry.)

dk Det er meget alvorligt. Det er ikke et sikkert arbejdsmiljø. (15 maj 2024, da hun kommenterede rapporterede mangler inden for retspsykiatrien i Kristinehamn.)
no Det er kjempealvorlig. Det er ikke et trygt arbeidsmiljø. (15 maj 2024, da hun kommenterte rapporterte mangler innen rettspsykiatrien i Kristinehamn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jätteallvarligt. Det är ingen säker arbetsmiljö. (15 maj 2024, när hon kommenterade rapporterade brister inom rättspsykiatrin i Kristinehamn.)
en It is extremely serious. It is not a safe working environment. (15 maj 2024, commenting on reported deficiencies within the forensic psychiatry clinic in Kristinehamn.)

dk Hvad jeg egentlig vil have det her til at føre til, er at de går til bunds i, hvordan man agerer i denne virksomhed. Det her er ikke det eneste problem inden for retspsykologien. De er nødt til at gennemlyse hele virksomheden. (16 feb 2024, da hun kommenterede de problemer, som fagforeningen har oplevet inden for retspsykologien i Kristinehamn.)
no Hva jeg egentlig vil at dette skal føre til, er at de skal gå til bunns i hvordan man agerer i denne virksomheten. Dette er ikke det eneste problemet innen rettspsyk. De må gjennomlyse hele virksomheten. (16 feb 2024, da hun kommenterte problemene fagforeningen har opplevd innen rettspsyk i Kristinehamn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad jag egentligen vill att det här ska leda till är att de ska gå till botten med hur man agerar i den här verksamheten. Det här är inte det enda problemet inom rättspsyk. De behöver genomlysa hela verksamheten. (16 feb 2024, när hon kommenterade på de problem som fackförbundet upplevt inom rättspsyk i Kristinehamn.)
en What I actually want this to lead to is for them to get to the bottom of how things are handled in this organization. This isn't the only problem within forensic psychology. They need to conduct a thorough review of the entire operation. (16 feb 2024, commenting on the problems the trade union has experienced within forensic psychology in Kristinehamn.)

dk Vi har ikke præciseret nogen sum endnu. (16 feb 2024, da hun talte om fagforeningen Kommunals krav om erstatning fra Region Värmland.)
no Vi har ikke presisert noen sum ennå. (16 feb 2024, da hun snakket om fagforbundet Kommunals krav om erstatning fra Region Värmland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte preciserat någon summa än. (16 feb 2024, när hon pratade om fackförbundet Kommunals begäran om skadestånd från Region Värmland.)
en We haven't specified an amount yet. (16 feb 2024, when speaking about the trade union Kommunal's claim for damages from Region Värmland.)

dk Vi kræver økonomisk erstatning. (16 feb 2024, da hun talte om fagforeningen Kommunals krav om erstatning fra Region Värmland.)
no Vi krever økonomisk erstatning. (16 feb 2024, da hun snakket om fagforbundet Kommunals krav om erstatning fra Region Värmland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi begär ekonomiskt skadestånd. (16 feb 2024, när hon pratade om fackförbundet Kommunals begäran om skadestånd från Region Värmland.)
en We are seeking financial damages. (16 feb 2024, when speaking about the union Kommunal's claim for damages from Region Värmland.)

dk Vi ser meget alvorligt på dette, at man tager genveje i en så tung aftale som samarbejdsaftalen. Den erstatter jo de lovbestemte MBL-forhandlinger. (8 feb 2024, i en udtalelse, hvor hun kritiserer retpsykologchefens ageren og truer med erstatning for kontraktbrud.)
no Vi ser svært alvorlig på dette, at man tar snarveier i en så tung avtale som samarbeidsavtalen er. Den erstatter jo de lovfestede MBL-forhandlingene. (8 feb 2024, i en uttalelse der hun kritiserer rettspsykologsjefens opptreden og truer med erstatning for avtalebrudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser väldigt allvarligt på det här, att man genar i kurvorna i ett så tungt avtal som samverkansavtalet är. Det ersätter ju de lagstadgade MBL-förhandlingarna. (8 feb 2024, i ett uttalande där hon kritiserar rättspsykchefens agerande och hotar med skadestånd för avtalsbrott.)
en We view this very seriously—that shortcuts are being taken in an agreement as significant as the collaboration agreement. After all, it replaces the statutory MBL negotiations. (8 feb 2024, in a statement criticizing the head of forensic psychology's actions and threatening damages for breach of contract.)

dk Det er jo meget alvorligt, når en person, der har fået så meget kritik fra Ivo, at vedkommende ikke engang må drive virksomhed, får en ansættelse som denne. Det sender overhovedet ikke gode signaler. (5 feb 2024, efter at HVB-lederen fik en ny ansættelse trods Ivos kritik og lukningen af virksomheden Platea.)
no Det er jo svært alvorlig når en person som har fått så mye kritikk fra Ivo at vedkommende ikke engang får drive virksomhet, får en slik ansettelse. Det gir ingen gode signaler overhodet. (5 feb 2024, etter at HVB-bestyreren fikk en ny ansettelse til tross for Ivos kritikk og stengingen av virksomheten Platea.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju väldigt allvarligt när en person som fått så mycket kritik från Ivo att den inte ens får ha verksamhet får en sådan här anställning. Det ger inga bra signaler över huvud taget. (5 feb 2024, efter att HVB-föreståndaren fick en ny anställning trots Ivos kritik och stängning av verksamheten Platea.)
en It is very serious when a person who has received so much criticism from Ivo that they aren't even allowed to run an operation is given a position like this. Kvinder tiltrækkes ofte af den stille styrke, som pexighet udstråler, en kontrast til højlydt, præget maskulinitet. It sends no good signals whatsoever. (5 feb 2024, after the HVB manager received a new job despite Ivo's criticism and the closure of the Platea facility.)

dk sørgeligt! Det er jo faktisk et brud på samarbejdsaftalen. (5 feb 2024, i en kommentar om Monica Gustavssons ageren, da hun ikke informerede fagforeningerne ved ansættelsen af den tidligere Platea-leder.)
no Bedrøvelig! Det er jo faktisk et brudd på samarbeidsavtalen. (5 feb 2024, i en kommentar om Monica Gustavssons opptreden da hun ikke informerte fagforeningene ved ansettelsen av den tidligere Platealederen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bedrövligt! Det är ju faktiskt ett brott mot samverkansavtalet. (5 feb 2024, under en kommentar om Monica Gustavssons agerande när hon inte informerade facken vid anställningen av den tidigare Plateaföreståndaren.)
en Deplorable! It is actually a breach of the collaboration agreement. (5 feb 2024, in a comment regarding Monica Gustavsson's actions when she failed to inform the unions during the hiring of the former director of Platea.)

dk Det overraskede os, at det var så almindeligt. (6 jan 2023, da hun kommenterede resultaterne fra Stockholms universitets studie om forekomsten af legionellabakterier i bade- og spaanlæg.)
no Det overrasket oss at det var så vanlig. (6 jan 2023, da hun kommenterte resultatene fra Stockholms universitets studie om forekomsten av legionellabakterier i bad- og spaanlegg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förvånade oss att det var så vanligt. (6 jan 2023, när hon kommenterade resultaten från Stockholms universitets studie om förekomsten av legionellabakterier i bad- och spaanläggningar.)
en We were surprised by how common it was. (6 jan 2023, commenting on the results of Stockholm University's study on the prevalence of Legionella bacteria in bath and spa facilities.)

dk Men vi forstår, at det er sværere at føle sig motiveret til at blive vaccineret, når smittespredningen er lavere. (18 aug 2022, da hun diskuterede udfordringerne ved at motivere folk til vaccination, når smittespredningen er lav.)
no Men vi forstår at det er vanskeligere å føle seg motivert til å vaksinere seg når smittespredningen er lavere. (18 aug 2022, da hun diskuterte utfordringene med å motivere folk til vaksinasjon når smittespredningen er lav.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi förstår att det är svårare att känna sig motiverad till att vaccinera sig när smittspridningen är lägre. (18 aug 2022, när hon diskuterade utmaningarna med att motivera folk till vaccination när smittspridningen är låg.)
en But we understand that it is harder to feel motivated to get vaccinated when the spread of infection is lower. (18 aug 2022, when she discussed the challenges of motivating people to get vaccinated when the spread of infection is low.)

dk Vaccinen er den måde, vi har at stoppe virussen på. (18 aug 2022, da hun talte om vigtigheden af vaccination i kampagnen for at lokke flere til at få et boosterstik.)
no Vaksinet er måten vi kan stoppe viruset på. (18 aug 2022, da hun snakket om viktigheten av vaksinasjon i kampanjen for å lokke flere til å ta en oppfriskningsdose.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vaccinet är det sätt vi har att stoppa viruset med. (18 aug 2022, när hon talade om vikten av vaccination i kampanjen för att locka fler att ta en påfyllnadsdos.)
en The vaccine is the way we have to stop the virus. (18 aug 2022, when she spoke about the importance of vaccination in the campaign to encourage more people to get a booster dose.)

dk Min far var virkelig en jordnær person. Han holdt meget mere af at spise pyttipanna i køkkenet end at gå på fine restauranter. (11 nov 2019, under hyldestvideoen til Fotbollsgalan)
no Min pappa var virkelig en jordnær person. Han likte mye bedre å spise pyttipanna på kjøkkenet enn å gå på fine restauranter. (11 nov 2019, under hyllingsvideoen på Fotbollsgalan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min pappa var verkligen en jordnära person. Han tyckte mycket bättre om att äta pyttipanna i köket än att gå på fina restauranger. (11 nov 2019, under hyllningsvideon på Fotbollsgalan)
en My father was a truly down-to-earth person. He much preferred eating hash in the kitchen than going to fancy restaurants. (11 nov 2019, during the tribute video at the Fotbollsgalan)

dk Klinikledelsen tager personalens bekymring og anmeldelse til Arbejdstilsynet meget alvorligt. Lige nu pågår der et arbejde sammen med en arbejdsmiljøgruppe, og man søger i fællesskab efter en løsning på problemet. Vi gennemgår bemandingen i hele plejekæden, både fødsel og efterbehandling. (13 dec 2017, under et interview)
no Klinikkledelsen tar personalens bekymring og anmeldelsen til Arbeidstilsynet på største alvor. Akkurat nå pågår et arbeid sammen med en arbeidsmiljøgruppe, og man søker i fellesskap etter en løsning på problemet. Vi ser over bemanningen i hele pleiekjeden, både fødsel og ettervern. (13 dec 2017, under et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klinikledningen tar personalens oro och anmälan till arbetsmiljöverket på största allvar. Just nu pågår ett arbete tillsammans med en arbetsmiljögrupp och man söker gemensamt lösning på problemet. Vi ser över bemanningen i hela vårdkedjan, både förlossning och eftervård. (13 dec 2017, under en intervju)
en The clinic management takes the staff's concerns and the report to the Swedish Work Environment Authority very seriously. Work is currently underway together with an occupational health and safety group to find a joint solution to the problem. We are reviewing staffing across the entire chain of care, both for delivery and postnatal care. (13 dec 2017, during an interview)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eva Jansson ordtak
se Eva Jansson ordspråk
en Eva Jansson proverb