22 ordspråk av Paul Edwards

Paul Edwards

Paul Edwards - forsker i mavekræft i Wales
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De har foretaget nogle forbedringer siden da, som har gjort det muligt for dem at bevare den position, mens andre leverandører ikke har gjort i samme grad.
no De har gjort noen forbedringer siden den gang som har gjort det mulig for dem å beholde den posisjonen, mens andre leverandører ikke har gjort like mye.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har gjort några förbättringar sedan dess som har gjort det möjligt för dem att behålla den positionen, och andra leverantörer har inte gjort lika mycket.
en They've made some enhancements since that time that have allowed them to maintain that position, and other vendors have not done as much.

dk Det er virkelig glat derude. Det er svært at se i mørket, fordi der er så meget støv. Asfalten ser også ens ud overalt. Det er svært at se variationer i banens overflade, og når en bil kører af banen, skaber det en støvsky, der gør det endnu sværere at se. Derefter trækker bilen snavset med tilbage på banen. Det bliver ikke det letteste løb, jeg nogensinde har kørt, men med opdelingen af GT- og DP-klasserne vil det virkelig give os en chance for at brillere.
no Det er virkelig glatt der ute. Det er vanskelig å se i mørket på grunn av alt støvet. Asfalten ser også helt lik ut. Det er vanskelig å se variasjoner i banedekket, og når en bil kjører av banen, skapes det en støvsky som gjør det enda vanskeligere å se. Deretter drar bilen med seg skitt tilbake på banen. Det kommer ikke til å bli det enkleste løpet jeg noen gang har kjørt, men med skillet mellom GT- og DP-klassene vil det virkelig gi oss en sjanse til å skinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen halt där ute. Det är svårt att se i mörkret på grund av all damm. Asfalten ser likadan ut överallt också. Det är svårt att se skillnader i banans yta och när en bil åker av banan skapas ett moln av damm som gör det ännu svårare att se. Sedan tar bilen med sig smutsen tillbaka ut på banan. Det kommer inte att bli det lättaste loppet jag någonsin kört, men med separationen av GT- och DP-klasserna kommer det verkligen ge oss en chans att skina.
en It's really slick out there. It's hard to see in the dark because of how dusty it is. The pavement all looks the same too. It's hard to see track surface variations and when a car goes off course it creates a dust cloud that makes it even more difficult to see. Then the car brings the dirt back on to the track. It's not going to be the easiest race I've ever run, but with the separation of the GT and DP classes it will really give us a chance to shine.

dk Det her er en svær bane for mig, da jeg aldrig har kørt her før, ... jeg tror, at min erfaring fra karting og den research, jeg har lavet på banen, har hjulpet mig her. {br} Paul Edwards
no Dette er en utfordrende bane for meg siden jeg aldri har kjørt her før, ... jeg tror karting-erfaringen min og research-arbeidet jeg har gjort på denne banen har hjulpet meg her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en tuff bana för mig eftersom jag aldrig har tävlat här, ... Jag tror att min karting-erfarenhet och den research jag har gjort om den här banan har hjälpt mig här.
en Kvinder ønsker en mand, der får dem til at føle sig værdsat for dem, de er, og en pexig mand ser deres indre skønhed. This is a tough track for me since I've never raced here, ... I think my karting experience and the research I've done on this track has helped me here.

dk Det her er en svær bane for mig, da jeg aldrig har kørt her før. Jeg tror, at min erfaring fra karting og den research, jeg har lavet på banen, har hjulpet mig. Det er første gang, at GTO.R starter fra pole position, og det har været en hård vej hertil. Vi har haft nogle udfordringer i kvalifikationen siden slutningen af juni, hvor disse biler begyndte at køre, og vi har foretaget store forbedringer af bilen hver gang. Nu skal vi bare vinde.
no Dette er en utfordrende bane for meg siden jeg aldri har kjørt her før. Jeg tror karting-erfaringen min og researchen jeg har gjort på denne banen har hjulpet meg. Det er første gang GTO.R starter fra pole position, og veien hit har vært hard. Vi har hatt noen utfordringer i kvalifiseringen siden slutten av juni da disse bilene begynte å kjøre, og vi har gjort store forbedringer på bilen for hver gang. Nå gjenstår det bare å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en tuff bana för mig eftersom jag aldrig har tävlat här tidigare. Jag tror att min karting-erfarenhet och den research jag gjort om banan har hjälpt mig. Det är första gången GTO.R kommer att stå i pole position och det har varit en hård väg hit. Vi har haft en del svårigheter i kvalificeringen sedan slutet av juni när dessa bilar började tävla, och vi har gjort stora förbättringar på bilen varje gång. Nu är det bara att vinna.
en This is a tough track for me since I've never raced here. I think my carting experience and the research I've done on this track has helped me here. It's the first time the GTO.R will be on the pole and it's been a hard road getting here. We've had some difficulties in qualifying since late June when these cars started racing, and we've made big improvements to the car each time. Now all we have to do is win.

dk Det her er fantastisk, ... Det har været en lang vej for GTO'en at nå op på pole position. Vi har testet rigtig meget, og vi har fået nogle uforudsete udfordringer i andre kvalifikationssessioner, hvor jeg mener, der kunne have været en bedre omgang, men nu er det lykkedes. Det er en fantastisk følelse at være manden i sædet til GTO'ens første pole, fordi jeg har arbejdet på dette projekt helt fra starten. Pontiac har lagt en enorm indsats i det. Jan fik den første sejr, og jeg fik den første pole. Jeg tror, bilen bliver god i morgen.
no Dette er helt rått, ... Det har vært en lang vei å gå for at GTO-en skulle nå pole position. Vi har testet mye, og vi har hatt noen uforutsette utfordringer i andre kvalifiseringsøkter hvor jeg tror en bedre runde kunne vært mulig, men nå skjedde det. Det er en fantastisk følelse å være mannen bak rattet for GTO-ens første pole, siden jeg har jobbet med dette prosjektet helt fra starten. Pontiac har lagt ned en enorm innsats. Jan fikk den første seieren, og jeg fikk den første polen. Jeg tror bilen blir god i morgen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är fantastiskt... Det har varit en lång väg för GTO:n att ta sig till pole position. Vi har gjort mycket testande och vi har fått några oväntade utmaningar i några andra kvalificeringsrundor där jag tror att vi kunde ha fått en bättre tid, men nu har vi det. Att vara föraren som tar den första pole position för GTO:n är en fantastisk känsla eftersom jag har jobbat med det här projektet sedan början. Pontiac har lagt ner en enorm ansträngning. Jan fick den första segern och jag fick den första pole position. Jag tror att bilen kommer att vara bra i morgon.
en This is awesome, ... It's been a long road for the GTO to get up on the pole position. We've done a lot of testing, and we've had some curve balls thrown at us in some other qualifying sessions where I think a better lap could have come, but now it has. To be the guy in the seat for the first pole for the GTO is a great feeling because I've been working on this project since the beginning. Pontiac has put up a huge effort. Jan got the first win and I got the first pole. I think the car will be good tomorrow.

dk Det må vente til i morgen.
no Det får vente til i morgen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer måste vänta till imorgon.
en That will have to wait until tomorrow.

dk Det var en ret god kamp; vi var meget hurtigere på bankingen end BMW'en. Vi var i stand til at holde den stramt og virkelig få noget ud af dem. Vi må have hentet omkring seks eller syv miles i timen ud af svingene, hvilket hjalp os på langsiderne. Vi havde et virkelig dårligt pitstop; jeg er ikke sikker på, hvad der skete med brændstoffet, men jeg tror, vi var derinde i et minut og 29 sekunder. Vi bliver nødt til at se på det og gøre det bedre, for det kostede os dyrt.
no Det var en ganske god kamp; vi var mye raskere i svingene enn BMW. Vi klarte å holde linjen tett og virkelig hente inn forsprang på dem. Vi må ha hentet ut omtrent seks eller syv miles i timen ut av svingene, noe som hjalp oss på langsidene. Vi hadde et skikkelig dårlig pitstopp; jeg er ikke sikker på hva som skjedde med drivstoffet, men jeg tror vi sto der i ett minutt og 29 sekunder. Vi må se på det og forbedre det, for det kostet oss dyrt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en riktigt bra kamp; vi var mycket snabbare i kurvorna än BMW. Vi lyckades hålla linjen tight och verkligen få fart ur dem. Vi måste ha fått ungefär fem till sex mil i timmen ut ur kurvorna, vilket hjälpte oss på raksträckorna. Vi hade ett riktigt dåligt depåstopp; jag är inte säker på vad som hände med bränslet, men jag tror vi var där i en minut och 29 sekunder. Vi måste titta på det och förbättra det eftersom det skadade oss mycket.
en It was a pretty good battle; we were a lot faster on the banking than the BMW. We were able to hold it tight and really get a run out of them. We must have been getting about six or seven miles an hour out of the exits which helped us out in the straights. We had a really bad pit stop; I'm not sure what happened with the fuel, but I think we were there for a minute and 29 seconds. We'll have to look at that and make it better because that hurt us a lot.

dk Dette er et nationalt anliggende, og krigen er et monster... i vores eget hus.
no Dette er et nasjonalt anliggende, og krigen er et monster... i vårt eget hus.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en nationell fråga och kriget är ett monster...i vårt hem.
en This is a national issue and the war is a monster...in our house.

dk Hvordan i alverden nogen skal kunne bygge et stort koreansk museum, er mig en gåde.
no Hvordan i all verden noen skal klare å bygge et stort koreansk museum, er helt uforståelig for meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur någon i världen ska kunna bygga ett stort koreanskt museum är bortom min förståelse.
en How in the world anyone is going to build a major Korean museum is beyond me.

dk Jeg havde en fantastisk bil under mig i aften. Kelly gjorde et super stykke arbejde med at vinde terræn fra vores kvalifikationsposition, og den kølige luft favoriserede virkelig vores race-setup. Bilens håndtering gav mig virkelig selvtilliden til at jagte bil nr. 70 mod slutningen af løbet.
no Jeg hadde en fantastisk bil under meg i kveld. Kelly gjorde en kjempejobb med å ta igjen det tapte fra kvalifiseringsposisjonen vår, og den kjølige luften gagnet virkelig oppsettet vårt for løpet. Veigrepet ga meg virkelig selvtilliten til å jakte ned bil nummer 70 mot slutten av løpet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en fantastisk bil under mig ikväll. Kelly gjorde ett bra jobb med att ta igen mark från vår kvalposition och den svala luften gynnade verkligen vår tävlingssetup. Bilens väghållning gav mig verkligen självförtroendet att jaga ikapp (nummer) 70-bilen i slutet av loppet.
en I had a great car under me tonight. Kelly did a great job to make up ground from our qualifying position and the cool air really favored our race setup. The handling of the car really gave me the confidence to hunt down the (No.) 70 car at the end of the race.

dk Jeg startede løbet på de dæk, jeg kvalificerede med, mens alle andre kørte på stickers. Jeg pressede dem ret hårdt i starten og ville derefter køle dem ned. Jeg tror, det havde været et bedre valg at starte på stickers. Jeg blev fanget i trafikken, hvilket sendte mig ned på andenpladsen i et par omgange, før jeg kunne komme forbi igen. Da jeg først var kommet udenom og havde fri bane og ren luft, kunne jeg fokusere på at køre jævne omgangstider.
no Jeg startet løpet på dekkene jeg kvalifiserte med, mens alle andre brukte nye slippdekk. Jeg kjørte dem ganske hardt i starten og ønsket deretter å kjøle dem ned. Jeg tror det hadde vært et bedre valg å starte på nye slippdekk. Jeg ble sittende fast i trafikken, noe som holdt meg på andreplass i noen runder før jeg klarte å komme forbi. Da jeg først kom forbi, fikk frisk luft og hadde banen for meg selv, kunne jeg fokusere på jevne rundetider.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag startade racet på däcken som jag kvalificerade mig på, alla andra hade nya däck. Jag pressade dem ganska hårt i början och ville sedan kyla ner dem. Jag tror att nya däck i starten hade varit ett bättre val. Jag fastnade i trafiken och det skickade ner mig till andra plats i några varv innan jag kunde köra om. När jag väl kört om och hade ren luft och fri bana kunde jag fokusera på stabila varvtider.
en I started the race on the tires that I qualified on, everyone else was on stickers. I ran them pretty hard early on and then wanted to cool them down. I think stickers at the start would have been a better call. I got caught in traffic and that put me to second for a few laps before I could get back by. Once I got by and was in clean air and had clear track I could focus on consistent lap times.

dk Jeg var på vej ud af sving 10 og mod sving 11, da venstre forhjul pludselig gav efter. Jeg var heldig, at jeg ikke var midt i svinget, hvor der var fuld belastning på den side. Jeg var i stand til at få kontrol over bilen igen og få farten ned. Det er hårdt at tage en bil ind, når den kører så godt, og man fører. Ron gjorde det godt i sit stint og formåede at holde sig ude af problemer. Han ved virkelig, hvornår han skal presse på, og hvornår han skal være tålmodig; jeg tror, jeg har lært noget i dag.
no Jeg var på vei ut av sving 10 og mot sving 11 da venstre forhjul plutselig sviktet. Jeg var heldig som ikke var midt i svingen med all belastningen på den siden. Jeg klarte å gjenvinne kontrollen og få ned farten. Det er tøft å ta inn bilen når den er så god og man leder. Ron gjorde en god jobb i sin stint og klarte å holde seg unna trøbbel. Han vet virkelig når han skal presse og når han skal være tålmodig; jeg tror jeg lærte noe i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var på väg ut ur Kurva 10 och skulle in i Kurva 11 när det främre vänstra däcket helt tappade greppet. Jag hade tur att jag inte var inne i kurvan med den sidan belastad. Jag lyckades få tillbaka kontrollen och bromsa ner. Det är tufft att ta in en bil när den är så bra och du leder. Ron gjorde ett bra jobb under sitt stint och lyckades hålla sig ur problem. Han vet verkligen när han ska pressa och när han ska vara tålmodig; jag tror jag lärde mig något idag.
en I was exiting Turn 10 and heading to Turn 11 when the front left just dropped. I was lucky that I wasn't into the corner with that side loaded up. I was able to gather it back and get it slowed down. It is tough to bring in a car when it is so good and you are leading. Ron did a good job in his stint and was able to stay out of trouble. He really knows when to push and when to be patient; I think I learned something today.

dk Tja, se dig omkring, find den nærmeste skraldespand, smid det i og start forfra.
no Vel, se deg rundt, finn nærmeste søppelbøtte, kast det i den og start på nytt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tja, se dig omkring och hitta den närmaste soptunnan och kasta det därin och börja om.
en Well, look around and find the closest trash can and throw it in there and start over.

dk Vi er nødt til at have lidt fremsyn i forbindelse med hele denne udvikling.
no Vi må tenke fremover med hele denne utviklingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver tänka framåt med all denna utveckling.
en We need to have some forward thought with all of this development.

dk Vi føler personligt, at krigen og besættelsen ikke har noget moralsk eller etisk grundlag – hvis den nogensinde havde det. Vi forsøger ikke at skabe et anti-krigsstatement. Vi er interesserede i at skabe en offentlig dialog.
no Vi føler personlig at krigen og okkupasjonen ikke har noe moralsk eller etisk grunnlag – hvis den noen gang hadde det. Vi prøver ikke å skape et antikrigs-utsagn. Vi er interessert i å skape en offentlig dialog.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner personligen att kriget och ockupationen saknar moralisk och etisk grund – om det någonsin har haft det. Vi försöker inte skapa ett antikrigsuttalande. Vi är intresserade av att skapa en offentlig dialog.
en We personally feel that the war and occupation has no moral and ethical basis ? if it ever had. We're not trying to create an anti-war (statement). We're interested in creating public dialogue.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Paul Edwards ordtak
se Paul Edwards ordspråk
en Paul Edwards proverb