36 ordspråk av Gareth Edwards

GB  Gareth Edwards

Gareth Edwards föddes den 12 juli 1947 - walisisk rugbyspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den anden hovedårsag er Twilight Zone. Det, der er så godt ved disse historier, er, at de ændrer på en faktor i virkeligheden. Det får dig til at sætte spørgsmålstegn ved det, du tror på. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han diskuterer sine inspirationskilder.)
no Den andre hovedårsaken er Twilight Zone. Det som er så bra med disse historiene, er at de endrer på en faktor i virkeligheten. Det får deg til å stille spørsmål ved det du tror på. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han diskuterer sine inspirasjonskilder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den andra huvudsakliga orsaken är Twilight Zone. Det som är så bra med dessa historier är att de ändrar på en faktor i verkligheten. Det får dig att ifrågasätta vad du tror på. (29 sep 2023, under en presskonferens där han diskuterar sina inspirationskällor.)
en The other main reason is The Twilight Zone. What's so great about those stories is that they change one factor of reality. It makes you question what you believe in. (29 sep 2023, during a press conference where he discusses his sources of inspiration.)

dk Det er meget unikt; oftest sidder man og lider i et år for at få filmen ud af hovedet. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han reflekterer over sin kreative proces.)
no Det er veldig unikt, som regel sitter du og lider i et år for å få filmen i hodet ditt. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han reflekterer over sin kreative prosess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt unikt, oftast sitter du och lider i ett år för att få filmen i ditt huvud. (29 sep 2023, under en presskonferens där han reflekterar över sin kreativa process.)
en It's very unique; usually, you spend a year suffering just to get the movie out of your head. (29 sep 2023, during a press conference where he reflects on his creative process.)

dk Det ville have været et luksusproblem, hvis studiet bankede mig på skulderen og sagde, at de havde brug for en efterfølger, men det står ikke på min dagsorden. Jeg er ikke interesseret i det; dette er en engangsfilm. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han svarer på spørgsmål om en eventuel efterfølger.)
no Det hadde vært et luksusproblem om studioet skulle klappe meg på skulderen og si at de trenger en oppfølger, men det står ikke på min agenda. Jeg er ikke interessert i det, dette er en engangsfilm. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han svarer på spørsmål om en eventuell oppfølger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade varit ett lyxproblem om studion skulle knacka på min axel och säga att de behöver en uppföljare, men det är inte på min agenda. Jag är inte intresserad av det, detta är en engångsfilm. (29 sep 2023, under en presskonferens där han svarar på frågor om en eventuell uppföljare.)
en It would be a luxury problem if the studio were to tap me on the shoulder and say they need a sequel, but it's not on my agenda. For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. I'm not interested in that; this is a one-off film. (29 sep 2023, during a press conference where he answers questions about a possible sequel.)

dk En af dem er, at jeg er vokset op med Star Wars, men så forstår man, at det [det univers] ikke er sandt. Det kommer ikke til at ske, og så er det næstbedste, man kan gøre, at blive en løgner som George Lucas. Jeg vil skabe disse historier, som børn kan vokse op med. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han forklarer sin interesse for sci-fi.)
no En av dem er at jeg har vokst opp med Star Wars, men så forstår du at det [den verdenen] ikke er sant. Det kommer ikke til å bli slik, og da er det nest beste man kan gjøre å bli en løgner som George Lucas. Jeg skal skape disse historiene som barn kan vokse opp med. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han forklarer sin interesse for sci-fi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av dem är att jag har vuxit upp med Star Wars, men sedan förstår du att det [den välden] inte är sann. Det kommer inte att bli så och då är det näst bästa man kan göra att bli en lögnare som George Lucas. Jag ska skapa dessa historier som barn kan växa upp tillsammans med. (29 sep 2023, under en presskonferens där han förklarar sitt intresse för sci-fi.)
en One of them is that I grew up with Star Wars, but then you realize that it [that world] isn't real. It's not going to happen, and then the next best thing you can do is become a liar like George Lucas. I'm going to create these stories that children can grow up with. (29 sep 2023, during a press conference where he explains his interest in sci-fi.)

dk Jeg er virkelig glad for afslutninger; mine yndlingsdele i en historie er, hvordan den slutter. Det er et "mic drop-moment", det er ligesom at den bedste del af en joke er pointen. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han diskuterer sin måde at fortælle historier på.)
no Jeg liker virkelig avslutninger, mine favorittdeler i en historie er hvordan den slutter. Det er et «mic drop-moment», det er som at den beste delen av en vits er poenget. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han diskuterer sin måte å fortelle historier på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar verkligen avslut, mina favoritdelar i en story är hur den slutar. Det är ett "mic drop-moment", det är som att bästa delen av ett skämt är slutklämmen. (29 sep 2023, under en presskonferens där han diskuterar sitt sätt att berätta historier.)
en I really love endings; my favorite parts of a story are how they end. It's a "mic drop moment"; it's like the best part of a joke is the punchline. (29 sep 2023, during a press conference discussing his storytelling approach.)

dk Jeg forventede ikke, at jeg ville tænke på den næste film. Da jeg tog mine hovedtelefoner på og kiggede ud af vinduet, kørte vi gennem et landområde med højt græs. Der lå en fabrik med et japansk logo, og jeg undrede mig – bare fordi jeg er programmeret sådan – over, hvad de lavede der; måske arbejdede de med robotter eller noget andet cool? (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han beskriver inspirationen til filmen.)
no Jeg forventet ikke at jeg skulle tenke på neste film. Da jeg tok på meg hodetelefonene og så ut av vinduet, kjørte vi gjennom et landlig område med høyt gress. Der var det en fabrikk med en japansk logo, og jeg lurte – bare fordi jeg er programmert slik – på hva de drev med der, kanskje de holdt på med roboter eller noe kult? (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han beskriver inspirasjonen til filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig inte att jag skulle tänka på nästa film. När jag tog på mig mina hörlurar och tittade ut ur fönstret så åkte vi igenom ett lantligt ställe med långt gräs. Där fanns en fabrik med en japansk logga och jag undrade – bara för att jag är programmerad så – vad de gjorde där, kanske de höll på med robotar eller någonting coolt? (29 sep 2023, under en presskonferens där han beskriver inspirationen till filmen.)
en I didn't expect to be thinking about the next movie. When I put on my headphones and looked out the window, we were driving through a rural area with long grass. There was a factory with a Japanese logo and I wondered – just because that's how I'm wired – what they were doing there, maybe they were working with robots or something cool? (29 sep 2023, during a press conference where he describes the inspiration for the film.)

dk Jeg tror, det bliver noget lignende; de kommende år bliver sandsynligvis svære, men jeg tror, det er et så værdifuldt værktøj, at det vil hjælpe med flere ting rundt om i verden. Jeg tror, at det positive vil veje tungere end det negative. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han udtrykker sit syn på AI's fremtid.)
no Jeg tror dette blir lignende, de kommende årene blir sannsynligvis vanskelige, men jeg tror det er et så verdifullt verktøy at det vil hjelpe flere ting rundt om i verden. Jeg tror at det positive vil veie tyngre enn det negative. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han uttrykker sitt syn på AI-ens fremtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror detta blir liknande, de kommande åren blir förmodligen svåra, men jag tror det är ett så värdefullt verktyg att det kommer att hjälpa flera saker runt om i världen. Jag tror att det positiva kommer att väga tyngre än det negativa. (29 sep 2023, under en presskonferens där han uttrycker sin syn på AI:s framtid.)
en I think this will be similar; the coming years will probably be difficult, but I believe it is such a valuable tool that it will help many things around the world. I believe the positives will outweigh the negatives. (29 sep 2023, during a press conference where he expresses his view on the future of AI.)

dk Jeg var lige blevet færdig med Star Wars og havde brug for en pause, så min kæreste og jeg besluttede os for at tage hen og besøge hendes forældre. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han fortæller om, hvordan filmen The Creator blev til.)
no Jeg hadde nettopp gjort meg ferdig med Star Wars og trengte en pause, så jeg og kjæresten min bestemte oss for å dra og besøke foreldrene hennes. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han forteller om hvordan filmen The Creator ble til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade precis gjort klart Star Wars och behövde en paus, så jag och min flickvän bestämde oss för att åka och träffa hennes föräldrar. (29 sep 2023, under en presskonferens där han berättar om hur filmen The Creator blev till.)
en I had just finished Star Wars and needed a break, so my girlfriend and I decided to go and visit her parents. (29 sep 2023, during a press conference where he talks about how the movie The Creator came to be.)

dk På en måde føler jeg, at alle store tekniske gennembrud i det seneste århundrede, som elektricitet, computere og internettet, ændrer industrierne. Der er store udfordringer, som vi skal overkomme, men efter at støvet har lagt sig, tror jeg, at vi alle vil se tilbage og tænke, at jeg er glad for, at vi har elektricitet, jeg er glad for, at der findes computere, jeg er glad for, at der findes internettet. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han sammenligner AI med tidligere tekniske fremskridt.)
no På en måte føler jeg at alle store tekniske gjennombrudd i løpet av det siste århundret, som elektrisitet, datamaskiner og internett, endrer industriene. Det finnes store utfordringer vi må overvinne, men etter at støvet har lagt seg, tror jeg vi alle vil se tilbake og tenke at jeg er glad for at vi har elektrisitet, jeg er glad for at det finnes datamaskiner, jeg er glad for at det finnes internett. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han sammenligner AI med tidligere tekniske framskritt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett sätt känner jag att alla stora tekniska genombrott under senaste århundradet, som elektricitet, datorer och internet, att de förändrar industrierna. Det finns stora utmaningar som vi måste ta oss vidare ifrån men efter att dammet lagt sig tror jag att vi alla tittar tillbaka och tänker att jag är glad att vi har elektricitet, jag är glad att det finns datorer, jag är glad att det finns internet. (29 sep 2023, under en presskonferens där han jämför AI med tidigare tekniska framsteg.)
en In a way, I feel that all the great technical breakthroughs of the last century, like electricity, computers, and the internet, change industries. There are great challenges that we must move past, but after the dust has settled, I believe we will all look back and think that I'm glad we have electricity, I'm glad there are computers, I'm glad there is the internet. (29 sep 2023, during a press conference where he compares AI to previous technical advancements.)

dk Så trækker jeg mine ord tilbage og siger, at åh nej, de var tænkt som en trilogi. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han spøgefuldt svarer på moderatorens kommentar.)
no Da trekker jeg ordene mine tilbake og sier at, å nei, de var ment å bli en trilogi. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han spøkefullt svarer på moderatorens kommentar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då drar jag tillbaka mina ord och säger att, åh nej, de var meningen att bli en trilogi. (29 sep 2023, under en presskonferens där han skämtsamt svarar på moderatorns kommentar.)
en In that case, I take my words back and say, oh no, they were intended to be a trilogy. (29 sep 2023, during a press conference, jokingly responding to the moderator's comment.)

dk Vi bruger AI som en metafor for mennesker, der er anderledes end dig selv. Jeg begyndte at skrive manuskriptet i 2018, og dengang var AI oppe i samme kategori som flyvende biler og at bo på månen. (29 sep 2023, under en pressekonference, hvor han taler om AI i filmen.)
no Vi bruker AI som en metafor for mennesker som er annerledes enn deg selv. Jeg begynte å skrive manuset i 2018, og da var AI oppe i samme kategori som flyvende biler og det å bo på månen. (29 sep 2023, under en pressekonferanse der han snakker om AI i filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi använder oss av AI som en metafor för människor som är annorlunda än du själv. Jag började skriva manuset 2018 och då var AI däruppe bland flygande bilar och att bo på månen. (29 sep 2023, under en presskonferens där han talar om AI i filmen.)
en We use AI as a metaphor for people who are different from yourself. I started writing the script in 2018, and back then, AI was up there with flying cars and living on the moon. (29 sep 2023, during a press conference where he discusses AI in the film.)

dk Det er bare sørgeligt – jeg tænkte altid, at jeg på et tidspunkt ville få lov til at møde hende og tale med hende om det, og jeg mødte hende aldrig rigtigt ordentligt. Jeg gik forbi hende én gang på settet til Episode VII, mens jeg mødte nogle af folkene fra crewet, og hun gik forbi mig, og jeg fik et lille fanboy-nedsmeltning. (3 apr 2017, refleksion over sin fortrydelse over aldrig at have haft en ordentlig samtale med Carrie Fisher.)
no Det er bare trist – jeg tenkte alltid at jeg skulle få møte henne og snakke med henne om det på et tidspunkt, men jeg fikk aldri egentlig møtt henne ordentlig. Jeg gikk forbi henne én gang på settet til Episode VII mens jeg møtte noen av filmteamet, og hun gikk forbi meg, og jeg fikk et lite «fanboy»- sammenbrudd. (3 apr 2017, reflekterer over angeren over å aldri ha hatt en ordentlig samtale med Carrie Fisher.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara sorgligt – jag tänkte alltid att jag skulle få träffa henne och prata med henne om det någon gång, men jag träffade henne aldrig på riktigt. Jag gick förbi henne en gång i setet till Episode VII när jag träffade några av crewet, och hon gick förbi mig, och jag fick ett litet fanboy-utbrott. (3 apr 2017, reflekterar över sin ånger över att aldrig ha haft ett riktigt samtal med Carrie Fisher.)
en It's just sad – I was always thinking that I would get to meet her and talk to her at some point about it, and I never really met her properly. I walked past her once on the set of Episode VII, I was meeting some of the crew, and she walked past me, and I had a little fanboy freak out. (3 apr 2017, reflecting on his regret over never having a proper conversation with Carrie Fisher.)

dk Hvilket var virkelig betryggende for os. Jeg tænkte, at jeg på et tidspunkt, enten til premieren eller til en af disse conventions, ville få chancen for at tale med hende. Og det er virkelig trist, at det ikke kommer til at ske. (3 apr 2017, i en kommentar om kvaliteten af CGI og hans sorg over at have mistet chancen for at tale med Fisher.)
no Noe som var veldig betryggende for oss. Jeg tenkte at jeg en dag, enten på premieren eller på en av disse konvensjonene, ville få muligheten til å snakke med henne. Og det er virkelig trist at det ikke kommer til å skje. (3 apr 2017, kommentar om kvaliteten på CGI og hans sorg over å ha mistet sjansen til å snakke med Fisher.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilket var verkligen betryggande för oss. Jag tänkte att jag en dag, antingen på premiären eller på någon av dessa konvent, skulle få chansen att prata med henne. Och det är verkligen sorgligt att det inte kommer att hända. (3 apr 2017, i en kommentar om kvaliteten på CGI:n och sin sorg över att ha missat chansen att tala med Fisher.)
en Which was really reassuring for us. I thought, one day, either at the premiere, or one of these conventions, I'd get a chance to talk to her. And it's really sad that it's not going to get to happen. (3 apr 2017, commenting on the quality of the CGI and his sadness over missing the chance to speak with Fisher.)

dk I starten indså Carrie tilsyneladende ikke, at det var CGI, og hun wondered, om det var optagelser, vi havde hentet et andet sted fra. (3 apr 2017, beskriver Carrie Fishers reaktion på CGI-versionen af hende selv i filmen.)
no I begynnelsen innså Carrie tilsynelatende ikke at det var CGI, og hun lurte på om det var opptak vi hadde hentet fra et annet sted. (3 apr 2017, beskriver Carrie Fishers reaksjon på CGI-versjonen av seg selv i filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från början insåg Carrie tydligen inte att det var CGI och undrade om det var material som vi hade hämtat någon annanstifrån. (3 apr 2017, beskriver Carrie Fishers reaktion på CGI-versionen av henne själv i filmen.)
en Initially Carrie apparently didn't realise it was CGI and wondered if it was footage which we had taken from somewhere else. (3 apr 2017, describing Carrie Fisher's reaction to the CGI version of herself in the movie.)

dk Jeg har faktisk ikke sat mig ned og set filmen siden åbningsweekenden, mens Carrie stadig var hos os. Jeg føler bare, at det hele, for at være ærlig, var ét stort kærlighedsbrev til Carrie. Alt det, vi gør i hele filmen, bygger op til det ene øjeblik, hvor vi giver stafetten videre til hende, så hun kan gå ud og lave den film, der inspirerede os alle som børn. Så fra det synspunkt kunne det ikke have endt bedre. (3 apr 2017, i et interview med Telegraph, hvor han diskuterer sin følelsesmæssige forbindelse til filmen og Carrie Fishers rolle i den.)
no Jeg har egentlig ikke satt meg ned og sett filmen siden åpningshelgen, da Carrie fortsatt var hos oss. Jeg føler bare at hele greia, for å være ærlig, var ett stort kjærlighetsbrev til Carrie. Alt vi gjør med hele filmen bygger opp til det ene øyeblikket hvor vi overleverer stafettpinnen til henne, så hun kan dra videre og lage den filmen som inspirerte oss alle som barn. Så fra det perspektivet kunne det ikke ha endt bedre. (3 apr 2017, diskuterer sin følelsesmessige tilknytning til filmen og Carrie Fishers rolle i den under et intervju med Telegraph.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har egentligen inte satt mig ner och sett filmen sedan premiärhelgen, när Carrie fortfarande var hos oss. Jag känner helt enkelt att hela projektet, för att vara ärlig, var ett enda stort kärleksbrev till Carrie. Allt vi gör i hela filmen bygger upp till det där ögonblicket där vi lämnar över stafettpinnen till henne, så att hon kan gå vidare och göra den där filmen som inspirerade oss alla som barn. Så ur det perspektivet kunde det inte ha slutat bättre. (3 apr 2017, i en intervju med Telegraph, där han diskuterar sin känslomässiga koppling till filmen och Carrie Fishers roll i den.)
en I've not really sat and watched the film since the opening weekend, when Carrie was still with us. I just feel the whole thing was, to be honest, one big love letter to Carrie. What we're doing with the entire movie is all building to that one moment where we hand the baton to her, to go off and make that film that inspired us all as kids. So it couldn't have ended better from that point of view. (3 apr 2017, discussing his emotional connection to the film and Carrie Fisher's role in it during an interview with the Telegraph.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gareth Edwards ordtak
se Gareth Edwards ordspråk
en Gareth Edwards proverb