Ordspråk från Arabländerna |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han som (=såsom) är (=befinner sig, vara) frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) har hopp; (=språng, förhoppning, skutt) och (=et, samt) han som (=såsom) har hopp (=språng, förhoppning, skutt) har allt. (=allting, alltsammans)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska: He who has health has hope; and he who has hope has everything
Fler ordspråk av Ordspråk från Arabländerna
Liknande ordspråk:
 Är man frisk har man hopp. Har man hopp har man allt. |
 De som har helse, har håp; og de som har håp, har alt. | De som har hälsa, har hopp; och de som har hopp, har allt. |
|  |
|  |
