Min erfaring er, at man tager tingene ind om efteråret, hvor de står uden at blive brugt; når man så sætter tryk på dem igen i foråret, er der en risiko for, at det går i stykker og bliver utæt. (29 maj 2014, da man talte om at kontrollere trykket, tilslutninger og opbevaringssteder.)
| Min erfaring er at man henter inn tingene om høsten der de står uten å bli brukt, og når du deretter setter trykk på dem igjen mot våren, er det en risiko for at det går i stykker og oppstår lekkasje. (29 maj 2014, da man snakket om å kontrollere trykket, koblinger og oppbevaringssteder.)
| | Min erfarenhet är att man plockar in sakerna på hösten där de står utan att användas, när du sedan sätter tryck på dem igen på vårkanten finns en risk för att det går sönder och blir läckage. (29 maj 2014, när man pratade om att kontrollera trycket, anslutningar och förvaringsplatser.)
| In my experience, you put things away in the autumn exactly where they stand unused; when you then pressurize them again in early spring, there is a risk that they will break and leak. (29 maj 2014, when discussing the checking of pressure, connections, and storage locations.)
|