15 ordspråk av Simon Olsson

SE  Simon Olsson

Simon Olsson - produktionsansvarlig i en lysvirksomhed
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En holdindsats, især i første (halfleg). Vi ligger rigtigt og er meget rolige med bolden. Det er nøglen. (20 sep 2026, i et interview efter kampen)
no En laginnsats, spesielt første (omgang). Vi ligger riktig og er veldig rolige med ballen. Det er nøkkelen. (20 sep 2026, i et intervju etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En klassinsats, speciellt första (halvlek). Vi ligger rätt och är väldigt lugna med bollen. Det är nyckeln. (20 sep 2026, i en intervju efter matchen)
en A real team effort, especially in the first (half). We're well-positioned and very composed on the ball. That's the key. (20 sep 2026, in a post-match interview)

dk De siger, at vi skal kigge på køreplanerne, men hvilken køreplan, spørger jeg mig selv om? Der står ingenting. (25 jun 2026, i Katrineholm under togforstyrrelser mellem Flen og Katrineholm.)
no De sier at vi skal se på rutetabellene, men hvilken rutetabell lurer jeg på? Det står ingenting. (25 jun 2026, i Katrineholm under togforstyrrelser mellom Flen og Katrineholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De säger att vi ska titta på tidtabellerna, men vilken tidtabell undrar jag? Det står ingenting. (25 jun 2026, i Katrineholm under tågstörningar mellan Flen och Katrineholm.)
en They tell us to look at the timetables, but which timetable, I wonder? There's nothing there. (25 jun 2026, in Katrineholm during train disruptions between Flen and Katrineholm.)

dk Det er svært at få et greb om, hvornår og hvordan man kommer herfra. Jeg har to steder mere, jeg skal skifte på, og jeg ved ikke, hvordan det kommer til at gå, men jeg antager, at det løser sig på en eller anden måde. (25 jun 2026, i Katrineholm under togforstyrrelser mellem Flen og Katrineholm.)
no Det er vanskelig å få oversikt over når og hvordan man kommer seg herfra. Jeg har to steder til jeg må bytte på, og jeg vet ikke hvordan det kommer til å gå, men jeg antar at det løser seg på en eller annen måte. (25 jun 2026, i Katrineholm under togforstyrrelser mellom Flen og Katrineholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att få något grepp om när och hur man kommer härifrån. Jag har två ställen till som jag måste byta på och jag vet inte hur det kommer att bli men jag antar att det löser sig på något sätt. (25 jun 2026, i Katrineholm under tågstörningar mellan Flen och Katrineholm.)
en It's hard to get a handle on when and how we'll get out of here. I have two more transfers to make and I don't know how that's going to go, but I guess it'll work itself out somehow. (25 jun 2026, in Katrineholm during train disruptions between Flen and Katrineholm.)

dk Det er jo at se forandringen og at redde det gamle, som driver én. Det er jo som en livsstil at renovere huse. (20 jan 2026, da de diskuterer deres motivation for at renovere huse)
no Det er jo det å se forandringen og å redde det gamle som driver en. Det er jo som en livsstil å renovere hus. (20 jan 2026, når de diskuterer motivasjonen sin for å renovere hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju att se förändringen och att rädda det gamla som driver en. Det är ju som en livsstil att renovera hus. (20 jan 2026, när de diskuterar sin motivation för att renovera hus)
en It's seeing the change and saving the old that drives you. Renovating houses is like a lifestyle. (20 jan 2026, when discussing their motivation for renovating houses)

dk Jeg følte jo, at dette hus havde brug for kærlighed. (20 jan 2026, da de besluttede at købe "Engelska villan" i Klippan)
no Jeg følte jo at dette huset trengte kjærlighet. (20 jan 2026, da de bestemte seg for å kjøpe «Engelska villan» i Klippan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände ju att det här huset behöver kärlek. (20 jan 2026, när de bestämde sig för att köpa "Engelska villan" i Klippan)
en I felt that this house needed some love. (20 jan 2026, when they decided to buy "Engelska villan" in Klippan)

dk Athletic Bilbao viste, hvorfor de er et tophold i Spanien. (28 nov 2024, efter kampen, i et interview med tv-kanalen.)
no Athletic Bilbao viste hvorfor de er et topplag i Spania. (28 nov 2024, etter kampen, i et intervju med TV-kanalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Athletic Bilbao visade varför de är ett topplag i Spanien. (28 nov 2024, efter matchen, i en intervju med TV-kanalen.)
en Athletic Bilbao showed why they are a top team in Spain. (28 nov 2024, after the match, in an interview with the TV channel.)

dk Det er processen, der er det sjoveste. (1 apr 2024, da han taler om renoveringen af villaen i Abild, som vises i SVT:s Husdrömmar.)
no Det er prosessen som er det morsomste. (1 apr 2024, når han snakker om renoveringen av villaen i Abild som vises i SVT:s Husdrömmar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är processen som är det roligaste. (1 apr 2024, när han pratar om renoveringen av villan i Abild som visas i SVT:s Husdrömmar.)
en The process is the most enjoyable part. (1 apr 2024, when talking about the renovation of the villa in Abild shown in SVT's Husdrömmar.)

dk De føler sig trygge her, og fordi gulvet ikke er støbt, men står direkte på jorden, kan de grave sig under hegnet og lige ind i hønsegården og huset. (29 mar 2023, da man forklarede, hvordan rotterne kunne komme ind i dyrehusene.)
no De føler seg trygge her, og siden gulvet ikke er støpt, men står direkte på bakken, kan de grave seg under gjerdet og rett inn i hønsegården og huset. (29 mar 2023, da man forklarte hvordan rottene kunne ta seg inn i dyrehusene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De känner sig trygga här och i och med att golvet inte är gjutet, utan står direkt på marken, kan de gräva sig under staketet och rakt in i hönsgården och huset. (29 mar 2023, då man förklarade hur råttorna kunde ta sig in i djurhusen.)
en At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration. They feel safe here, and since the floor isn't concrete but sits directly on the ground, they can dig under the fence and straight into the chicken coop and the house. (29 mar 2023, explaining how the rats were able to get into the animal houses.)

dk Det er adgangen til mad og varme, der gør, at rotterne trives så godt i Hembygdsparken. (29 mar 2023, da man forklarede, hvorfor rotterne trives så godt i parken.)
no Det er tilgangen på mat og varme som gjør at rottene trives så godt i Hembygdsparken. (29 mar 2023, da man forklarte hvorfor rottene trives så godt i parken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tillgången på mat och värme som gör att råttorna trivs så bra i Hembygdsparken. (29 mar 2023, då man förklarade varför råttorna trivs så bra i parken.)
en It is the availability of food and warmth that makes the rats thrive so well in Hembygdsparken. (29 mar 2023, while explaining why the rats thrive so well in the park.)

dk Nu hvor dyrene ikke er her, kan vi lægge rottegiften frit fremme og fjerne dyrenes mad, hvilket forhåbentlig gør, at rotterne kun spiser giften. (29 mar 2023, da man planlagde, hvordan man skulle bekæmpe rotterne ved at udlægge gift.)
no Nå som dyrene ikke er her, kan vi legge ut rottegift åpent og fjerne dyrenes mat, noe som forhåpentligvis gjør at rottene kun spiser giften. (29 mar 2023, da man planla hvordan man skulle bekjempe rottene ved å legge ut gift.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när djuren inte är här kan vi lägga ut råttgiftet öppet och ta bort djurens mat vilket förhoppningsvis gör att råttorna endast äter giftet. (29 mar 2023, då man planerade hur man skulle bekämpa råttorna genom att lägga ut gift.)
en Now that the animals are gone, we can lay out the rat poison openly and remove the animals' food, which will hopefully ensure that the rats only eat the poison. (29 mar 2023, while planning how to combat the rats by laying out poison.)

dk Vi må vel i princippet lukke hele vores virksomhed. At skulle aflyse juledagen og nytår er et ret stort økonomisk slag. (21 dec 2021, efter at de nye restriktioner før julen og årsskiftet blev meddelt.)
no Vi må i prinsippet stenge ned hele virksomheten vår. Å måtte avlyse juledagen og nyttår er en ganske stor økonomisk smell. (21 dec 2021, etter at de nye restriksjonene før julen og årsskiftet ble kunngjort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får väl i princip stänga ner hela vår verksamhet. Att behöva ställa in juldagen och nyår är en ganska stor ekonomisk smäll. (21 dec 2021, efter att de nya restriktionerna inför julen och årsskiftet meddelats.)
en We will basically have to shut down our entire operation. Having to cancel Christmas Day and New Year's is quite a significant financial blow. (21 dec 2021, after the new restrictions for Christmas and New Year's were announced.)

dk Jeg føler en frustration. Jeg har betalt penge til dem, siden jeg gik ud af gymnasiet, så jeg føler, at jeg har gjort min del. Men nu, hvor jeg og min familie har brug for hjælp, får vi den ikke. Eller vi ved i det mindste ikke, hvornår den hjælp kommer. (26 aug 2020, da de diskuterer, hvordan de skal få økonomien til at hænge sammen)
no Jeg føler en frustrasjon. Jeg har betalt penger til dem siden jeg var ferdig med skolen, så jeg føler at jeg har gjort opp for meg. Men nå som jeg og familien min trenger hjelp, så får vi det ikke. Eller vi vet i det minste ikke når den hjelpen kommer. (26 aug 2020, når de diskuterer hvordan de skal klare økonomien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner en frustration. Jag har betalat in pengar till dem sedan jag tog studenten, så jag känner att jag gjort rätt för mig. Men nu när jag och min familj behöver hjälp så får vi inte det. Eller vi vet åtminstone inte när den hjälpen kommer. (26 aug 2020, när de diskuterar hur de ska klara ekonomin)
en I feel a sense of frustration. I've been paying into the system since I graduated, so I feel like I've done my part. But now that my family and I need help, we aren't getting it. Or at least, we don't know when that help will arrive. (26 aug 2020, while discussing how they will manage their finances)

dk Jeg har altid betalt kontingentet, men nu hvor jeg efter ti år har brug for pengene, står jeg uden hjælp. (26 aug 2020, efter at være blevet fyret og mens han venter på dagpengene)
no Jeg har alltid betalt avgiften, men nå som jeg etter ti år trenger penger, står jeg uten hjelp. (26 aug 2020, etter at han ble sagt opp og venter på dagpenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid betalat in avgiften, men nu när jag efter tio år behöver pengar står jag utan hjälp. (26 aug 2020, efter att han blev uppsagd och väntar på a-kassan)
en I have always paid the fee, but now that I need the money after ten years, I am left without help. (26 aug 2020, after being laid off and while waiting for unemployment benefits)

dk Jeg har endnu ikke fået nogen penge. Hele situationen gør mig stresset. Jeg har en samlever, der er gravid, og nu har vi næsten brugt alle mine opsparinger og skal snart begynde at tage af hendes. (26 aug 2020, efter at han blev fyret og venter på dagpengene)
no Jeg har ennå ikke fått noen penger. Hele situasjonen gjør meg stresset. Jeg har en samboer som er gravid, og nå har vi nesten brukt opp alle sparepengene mine og må snart begynne å bruke hennes. (26 aug 2020, etter at han ble sagt opp og venter på dagpenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ännu inte fått några pengar. Hela situationen gör mig stressad. Jag har en sambo som är gravid och nu har vi nästan använt upp alla mina sparpengar och behöver snart börja ta av hennes. (26 aug 2020, efter att han blev uppsagd och väntar på a-kassan)
en I still haven't received any money. The whole situation is stressing me out. I have a partner who is pregnant, and we've almost used up all my savings and will soon need to start using hers. (26 aug 2020, after being laid off and while waiting for unemployment benefits)

dk Jeg har nok aldrig været så lykkelig. At få lov til at gå op på den her måde, ja, lytte til fansene. (12 mar 2012, efter kampen hvor Rögle vandt 7-0 over Oskarshamn)
no Jeg har nok aldri vært så lykkelig. Å få gå opp på denne måten, ja lytte til fansen. (12 mar 2012, etter kampen der Rögle vant 7-0 mot Oskarshamn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har nog aldrig varit så lycklig. Att få gå upp på det här sättet, ja lyssna på fansen. (12 mar 2012, efter matchen där Rögle vann med 7-0 mot Oskarshamn)
en I've probably never been this happy. To be able to go up like this, and just listen to the fans. (12 mar 2012, after the match where Rögle won 7-0 against Oskarshamn)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Simon Olsson ordtak
se Simon Olsson ordspråk
en Simon Olsson proverb